杨必

✍ dations ◷ 2025-07-06 03:21:10 #1922年出生,1968年逝世,杨绛,震旦女子文理学院校友,复旦大学教授,中国翻译家,女性翻译家,无锡人,杨姓,文革被迫害学者

杨必（1922年5月－1968年3月4日），别名八必，笔名心一。生于上海，祖籍江苏无锡。中国翻译家，复旦大学副教授。

1922年5月，杨必出生在上海市，她的祖籍是江苏省无锡市。:14

杨必毕业于震旦女子文理学院，毕业留校任助教，兼任震旦附中英文教师。1952年院系大调整，由震旦大学调入复旦大学外文系，评为副教授。译著有《剥削世家》和《名利场》。

杨必一九二二年生在上海。不久随家搬到苏州，童年全在苏州度过。她是杨绛的八妹，父亲因她排行第八，而“必”是“八”的古音，所以命名为杨必：家里就称阿必。

30年代在工部局女中就读。高中毕业入震旦女子文理学院，大学最后一年失怙。毕业留校任助教，兼任震旦附中英文教师。曾任傅雷之子傅聪的英文老师。在傅雷的鼓励和钱锺书的指导下开始翻译文学作品。译有《剥削世家》和《名利场》（译书的选择与书名的译法均是钱锺书帮忙定的）。她还曾在国际劳工局兼职（可能是1949年开始）。1952年院系大调整，由震旦大学调入复旦大学外文系，评为副教授。终身未婚。

1968年在“清理阶级队伍运动”中，被要求交代国际劳工局的事。运动期间死亡，享年46岁。:141979年，复旦大学外语系为杨必开了追悼会。

相关

地方性甲状腺肿地方性甲状腺肿，简称地甲病或地甲肿，是地方性流行的甲状腺肿。病因是膳食碘缺乏。引起甲状腺代偿性增生肿大，退行性病变。严重地区儿童呈现地方性克汀病。
马拉松马拉松（英语：marathon）是一项考验耐力的长跑运动，一般指全程马拉松。这项运动的名称来自公元前490年古希腊时代雅典与波斯之间的马拉松战役。相传希腊在这场战役中击败波斯军队，
阿普里斯阿普里斯（英语：Apries）古埃及第二十六王朝的第四位法老，（公元前589年—公元前570年在位），他没有保护犹太抵抗尼布加尼撒二世进攻。却在耶路撒冷失陷后，庇护大量犹太难民，因攻打利比亚
从海底出击从海底出击（Das Boot），德国导演沃尔夫冈·彼得森的第一部成名作。全片描述第二次世界大战纳粹德国在大西洋海域对英国、美国舰队发动的U艇海战；拍摄经费是德国电影拍摄历史前三
所罗门海所罗门海（英文：Solomon Sea），太平洋的属海，东北西三面分别由所罗门群岛、新不列颠岛、新几内亚岛所包围，南面朝向珊瑚海。海域北部为新不列颠海沟（深度：29,988 英尺 (＝9,140 米)），中部
布莱耐格温特布莱耐格温特（英语：Blaenau Gwent）是英国威尔士的一个自治市，位于威尔士东南部，成立于1974年，面积达1,783平方千米，人口共69,800人。东部与蒙茅斯郡和托法恩接壤，西面为卡菲利，北面为
上海民航职业技术学院上海民航职业技术学院，原上海民航技工学校，是一所直属于中华人民共和国交通运输部中国民用航空局的全日制专科普通高等职业学校，位于上海市，培养航空维修、民航安全、飞机制造、
斯波坎河斯波坎河（英语：Spokane River）是哥伦比亚河的一条支流，长约111英里（179千米），流经美国爱达荷州北部和华盛顿州东部，穿过斯波坎峡谷和华盛顿州的城市斯波坎。
自由印度邮票阿拉汉邮票（Azad Hind Stamps）是1943年2月德国针对钱德拉·鲍斯领导的自由印度临时政府（Azad Hind）所发行的灰姑娘邮票（Cinderella stamps）以6个版本的不同设计方式。透过印度邮票
中国人民解放军医学图书馆中国人民解放军军徽中国人民解放军医学图书馆，位于北京市海淀区西四环中路59号，隶属中国人民解放军军事科学院军事医学研究院。1990年，由中国人民解放军军事医学科学院图书馆