翻译风波

✍ dations ◷ 2025-04-04 23:49:36 #环球影业电影,2005年电影,政治惊悚片,2000年代惊悚片,英国惊悚片,津巴布韦外交,纽约市背景电影,英语电影,虚构语言电影,纽约市取景电影,新泽西州取景电影

《翻译风波》(The Interpreter)是一部在2005年上映的美国政治惊悚电影(英语:Political thriller),由薛尼·波勒执导,妮可·基德曼、西恩·潘和凯瑟琳·基纳等人主演。此片是薛尼·波勒(于2008年去世)执导的最后一部电影,亦是影史上第一部获准进入联合国位于纽约的总部(联合国大厦被视为正式的国际领土)进行拍摄工作的电影。

席薇亚·布伦是一名在非洲马托博共和国出生的联合国口译员,有一天她在无意间听到有人打算在联合国开会的时候暗杀马托博共和国的独裁元首爱德蒙·苏瓦尼,他们使用的语言是少数人听得懂的非洲土语。当席薇亚听到这项惊人秘密之后,很快就发现自己也成为被追杀的对象,于是她就向相关单位报案。美国特勤局接到报案后,便指派两名探员凯勒和伍兹负责调查并保护席薇亚的安全。

在调查的过程中,凯勒发现席薇亚拥有神秘复杂的背景,也开始怀疑她并没有完全说出实情,而且她很可能也涉及这项暗杀阴谋,因此凯勒对她产生的不信任感愈来愈强烈。随着暗杀的时刻愈来愈近,整个暗杀阴谋也开始昭然若揭。原来所谓的暗杀阴谋只是苏瓦尼为了拉抬其低迷声势所搞出来的造势活动,借此来改善自己在国内以及国际间的恶名,而席薇亚的亲人就是死在苏瓦尼的手下,席薇亚甚至曾在当地游击队任职。后来席薇亚选择离开伤心地,在联合国重新出发。暗杀行动开始时,苏瓦尼在凯勒的保护下进入保安室避难,不过席薇亚早已在保安室埋伏多时,她意图杀害苏瓦尼,但随后遭到凯勒阻止。最后,苏瓦尼因为种族屠杀的罪行被联合国起诉,而席薇亚则被美国驱逐出境。

《翻译风波》在电影评论网站烂番茄的192篇评论中,有56%的影评家给予正面的评价。

相关

  • 美因茨大学约翰内斯·谷登堡-美因茨大学(德语:Johannes Gutenberg-Universität Mainz),简称美因茨大学,位在德国莱茵兰-普法尔茨州首府美因茨市,以西方活字印刷术发明人约翰内斯·谷登堡之
  • 社群网络多数社交网路会提供多种让用户交互起来的方式 ,可以为聊天、寄信、影音、文件分享、博客、新闻组等。社交网路为信息的交流与分享提供了新的途径。作为社交网路的网站一般会
  • 受益人信托受益人在英美法中,指为本身的利益而设立信托的人。私人信托的受益人应为可辨认的法律实体(自然人或法人)或一批人(如信托设立人的子女)。信托受益人必须是确定的,要新增信托受
  • 刘玉玲刘玉玲(英语:Lucy Alexis Liu,1968年12月2日-),美国女演员、模特、艺术家和电影制片人。刘玉玲因饰演《艾莉的异想世界》中恶毒粗鲁的胡灵而知名,她也因此获得黄金时段艾美奖喜剧类
  • 强行征税汤森法案(英语:Townshend Acts)是英国议会于1767年至1768年间出台的涉及英国北美殖民地的法案,以提出该法案的财政大臣查理·汤森之名命名。汤森法案通常包括5条,涉及对进口的铅
  • 美国独立纪念日美国独立日(英语:Independence Day / the Fourth of July)是为纪念美利坚合众国于公元1776年7月4日于大陆会议中宣布独立宣言所成立的节日。这一天是美国正式宣布从大英帝国宣
  • 谢灵运谢灵运(385年-433年),陈郡阳夏县(今河南省周口市太康县)人,生于始宁(今嵊州、上虞交界),南北朝著名诗人,主要成就在于山水诗。由谢灵运始,山水诗乃成中国文学的一大流派。谢灵运小名“客
  • 缩小膜壳绦虫缩小膜壳绦虫(学名:)是一种食源性(英语:Foodborne parasites)寄生虫, 属于绦虫纲圆叶目,可引致膜壳绦虫病(hymenolepiasis)。这种线虫以昆虫作中间宿主,最终会感染人类。成虫体长约20
  • 瘟疫医生瘟疫医生(Plague doctor)是中世纪时期负责治疗黑死病患者的医师。当时流行病肆虐严重的欧洲城镇往往会自行聘雇这些医师来减缓瘟疫扩散的状况。他们的薪资是由城镇政府支付的,
  • 碘泡虫属碘泡虫属(学名:)是黏体动物纲下的一属,当中包括了一些重要的鱼类寄生虫(如脑粘体虫)。此属为多系群,其成员分布于黏体动物纲的不同演化支中。