我的共和国

✍ dations ◷ 2024-12-23 05:44:25 #塞族共和国文化,塞族共和国政治,欧洲国歌,波斯尼亚和黑塞哥维那

《我的共和国》(塞尔维亚语:Моја Република/Moja Republika)是波斯尼亚和黑塞哥维那境内政治实体塞族共和国的国歌。2006年,波斯尼亚与黑塞哥维纳宪法法院裁定原塞族共和国国歌《正义的上帝》违宪,故2008年7月16日采用了新国歌《我的共和国》。词曲作者为Mladen Matović。

除了两段的头两句歌词不同外,其余的歌词都相同。

Тамо гдје најљепша се зора буди
Часни и поносни живе добри људи
Тамо гдје се рађа нашег сунца сјај
Горд и пркосан је мој завичај

За њега сви се сад помолимо
Другу земљу ми немамо

У срцу мом само је један дом
У срцу велика моја република
У срцу мом најљепша звијезда сја
Моја република, Република Српска

Tamo gdje najljepša se zora budi
Časni i ponosni žive dobri ljudi
Tamo gdje se rađa našeg sunca sjaj
Gord i prkosan je moj zavičaj

Za njega svi se sad pomolimo
Drugu zemlju mi nemamo

U srcu mom samo je jedan dom
U srcu velika moja republika
U srcu mom najljepša zvijezda sja
Moja republika, Republika Srpska

在最美丽的日出之地
居住着善良崇高而骄傲的人民
在那照耀我们的日出之地
是我骄傲而壮丽的家乡

让我们此刻全体祈祷
我们没有另外的土地

在我心中只有一个家园
在我心中我的共和国最伟大
在我心中最美丽的星光闪烁
我的共和国,塞族共和国

Тамо гдје су наши преци давни
Име уписали у сваки корак славни
Тамо гдје се рађа нашег сунца сјај
Горд и пркосан је мој завичај

За њега сви се сад помолимо
Другу земљу ми немамо

У срцу мом само је један дом
У срцу је велика моја република
У срцу мом најљепша звијезда сја
Моја република, Република Српска

Tamo gdje su naši preci davni
Ime upisali u svaki korak slavni
Tamo gdje se rađa našeg sunca sjaj
Gord i prkosan je moj zavičaj

Za njega svi se sad pomolimo
Drugu zemlju mi nemamo

U srcu mom samo je jedan dom
U srcu velika moja republika
U srcu mom najljepša zvijezda sja
Moja republika, Republika Srpska

在这里我们历史上的先辈
在光辉的每一步写下他们的名字
在那照耀我们的日出之地
是我骄傲而壮丽的家乡

让我们此刻全体祈祷
我们没有另外的土地

在我心中只有一个家园
在我心中我的共和国最伟大
在我心中最美丽的星光闪烁
我的共和国,塞族共和国

相关

  • 苔原气候苔原气候是极地气候两大类型之一,在柯本气候分类法中标记为ET。北半球主要分布于亚洲、欧洲及北美的北冰洋沿岸地区;南半球同纬度地区为海洋所覆盖,除南极洲沿海个别岛屿以外,基
  • RU486美服培酮 (Mifepristone,又称RU-486),中国大陆译米非司酮,是口服堕胎药,常与米索前列醇并用以终止妊娠。这种配方在妊娠前50天有95%的成功率,在怀孕中期也相当有效 。在施药后两周
  • 叶如棠叶如棠(1940年3月20日-),男,祖籍浙江温岭,生于宁波,中华人民共和国政治人物,美国建筑师协会荣誉会员,中国建筑学会原理事长。叶如棠祖籍浙江省温岭市牧屿金樟村,生于宁波市。早年就读
  • 普林斯顿大学出版社普林斯顿大学出版社(英语:Princeton University Press)是与普林斯顿大学关系密切的独立出版社。它的使命是对学术界和社会大众传播学术成果。1905年,出版社在Charles Scribner I
  • 龙纹身的女孩 (2009年电影)《龙纹身的女孩》(,原意为“憎恨女人的男人”〔〕)是一部2009年瑞典惊悚电影,改编自瑞典作者/记者史迪格·拉森的同名小说。这是千禧年三部曲小说系列的第一本著作,2005年在瑞典
  • 大桑迪河 (亚利桑那州)大桑迪河(英语:Big Sandy River)是流经美国亚利桑那州西北部莫哈维县与拉巴斯县的一条河流,起源于93号美国国道附近的印第安人保留地,然后流过金曼,最后注入比尔威廉斯河,全长55.7
  • 穆斯塔法·阿肯哲穆斯塔法·阿肯哲(土耳其语:Mustafa Akıncı,1947年12月28日-),2015年当选第四任北塞浦路斯总统。他28岁时就成为尼科西亚土耳其直辖市市长,也是北塞浦路斯国会议员、副总理和旅游
  • 仁福帝姬仁福帝姬(赵香云,1112年-1127年),宋徽宗第12女。母崔贵妃(在靖康之变前早已被贬为庶人)。仁福帝姬在靖康之难时16岁,未嫁,被俘,二月二十五日死在刘家寺。三月二十四日遗体被金军归葬汴
  • 康古鲁康古鲁(满语:ᡴᠠᠩᡤᡡᡵᡠ,穆麟德:;?-1588年),一作康古六,哈达那拉氏,哈达万汗王台私生子,先与其兄扈尔干争夺国主之位,后联合叶赫、幼弟孟格布禄与其侄岱善争斗,最终三分哈达而有其一
  • 鹿化麟鹿化麟(1593年4月17日-1638年1月18日),字仁卿,一字石卿,号怡云,直隶定兴(今河北)人,蒙古族宝格氏,明末解元。抗清名臣鹿善继之子。天启元年(1621年)中顺天乡试第一(解元)。崇祯九年(1636年)七