团的儿子 (1946年电影)

✍ dations ◷ 2024-12-23 11:33:16 #俄语电影,1946年电影,苏联战争片,上海电影译制厂译制作品

团的儿子(俄语:Сын полка,曾译为:小英雄),苏联1946年拍摄的黑白战争故事片,根据苏联著名作家卡捷耶夫的作品《团的儿子》改编摄制。1981年苏联曾有彩色重拍版(俄语:Сын полка (фильм, 1981))。

1950年3月,该电影由上海电影译制厂的前身中央电影局上海电影制片厂翻译片组译制配音后以“小英雄”为名在中国播出,后来改名为“团的儿子”。该影片为上译的第一部作品,也是中国20世纪50年代引入的红色经典之一,当时不仅电影,相关小说、连环画都深受人们喜爱。在该片配音过程中,女演员姚念怡为男主角少年伐尼雅配音,开启了中国译制界女演员为男少年配音的先河。

相关

  • 恶性上皮细胞肿瘤癌(Carcinoma),有翻译为恶性上皮细胞肿瘤,是癌症的一种。在医学上专指由上皮组织来源的恶性肿瘤,其它由结缔组织来源的恶性肿瘤只称作恶性肿瘤,如:肌肉或骨骼的恶性肉瘤(Sarcoma)、黑
  • 创业公司初创企业(英语:Startup Company)或者创业(英语:Startup)是勇于探索可重复和可扩展性商业模式的一家公司,一个合作伙伴或者暂时成立的组织。这些公司,一般新建的,是处于商业发展和市场
  • 三个世界模式“三个世界”模式,是冷战时期的一种国际关系理论,把世界上的国家分为三类:第一世界、第二世界和第三世界。第一世界:资本主义阵营的西方国家第二世界:共产主义阵营的东方国家第三
  • 瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦(Valéry Giscard d'Estaing,法语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans
  • 2018年11月逝世人物列表2018年11月逝世人物列表,是用于汇总2018年11月期间逝世人物的列表。
  • 卡尔 (符腾堡)卡尔·玛利亚·彼得·斐迪南·菲利普·阿尔布雷希特·约瑟夫·米夏埃尔·庇护·康拉德·罗伯特·乌尔里希(,1936年8月1日-),生于德国腓特烈港,已被废黜的符腾堡公爵,符腾堡王位继承
  • 大贺典雄大贺典雄(日语:大賀 典雄,1930年1月29日-2011年4月23日),生于日本静冈县沼津市,前索尼社长,在任内创造了索尼的品牌形象,使得索尼成为世界一流品牌,被誉为索尼中兴之祖。他在索尼时,主
  • 泽·埃杜阿尔多若泽·埃杜阿尔多·比斯乔费·德·阿尔梅达(葡萄牙语:José Eduardo Bischofe de Almeida,或简称泽·埃杜阿尔多(Zé Eduardo),1987年10月29日-),是一名巴西职业足球运动员,同时持有意
  • 苏纳姆苏纳姆(Sunam),是印度旁遮普邦Sangrur县的一个城镇。总人口51024(2001年)。该地2001年总人口51024人,其中男性27197人,女性23827人;0—6岁人口6466人,其中男3761人,女2705人;识字率61.7
  • 鲁穆明《三才图会》载《右佥都御史鲁公像》鲁穆(1381年-1437年),字希文,浙江天台县人。明朝官员,同进士出身。鲁穆为永乐四年(1406年)丙戌科三甲第一百一十九名进士,除福建道监察御史,以敢