《告别有情天》（英语：）是一套1993年的英国剧情片，由詹姆斯·艾佛利执导，安东尼·霍普金斯及埃玛·汤普森等主演。电影改编自石黑一雄1989年的同名小说，以1930至50年代的英格兰为背景，描述一间大屋中男管家与女管家之间的感情，籍此带出英格兰二战前后的转变。
此片于当届奥斯卡入围八个奖项，包括最佳男主角、最佳女主角、最佳导演、最佳影片、最佳服装、最佳原创音乐等，但没有获取任何以上奖项。
1930年代的英国，史蒂文斯（安东尼·霍普金斯 饰）是一位贵族的管家，为亲德国派的政治家达林顿（詹姆斯·福克斯 饰）工作。史蒂文斯良好的工作态度和极高的自我要求，得到达林顿的信赖倚重，史蒂文斯并定下了庄园内男仆役与女仆役不可发生私人感情等规矩。某日，举目无亲的肯顿（埃玛·汤普森 饰）来到宅邸应征工作，一开始，肯顿因史蒂文斯一丝不苟的性格而认为史蒂文斯难以相处，但肯顿日渐了解史蒂文斯是个简单温和、恪忠职守的好管家，肯顿并因娴熟的工作技巧而成为史蒂文斯的得力左右手。
第二次世界大战期间，纳粹阵营要求达林顿与其合作，相关人士频繁的在宅邸举行秘密会谈及宴会，达林顿的教子（休·格兰特 饰）对达林顿支持纳粹的立场不甚赞同。某日，因人手短缺，史蒂文斯录取了两位犹太籍的新进女仆，此事被主人达林顿得知后，达林顿要求史蒂文斯辞退两位女仆。忠心的史蒂文斯不得不听从主人的吩咐；但此举却引起肯顿的不满，认为两位女仆不该因犹太籍而受牵连。
在日久生情之下，史蒂文斯爱上了肯顿，但深知庄园内仆役不可有儿女私情的规定，于是将这份感情深埋在心底。某日，肯顿在休假日与一名旧识男子约会时，男子向肯顿求婚，肯顿答应了。当晚，肯顿被警察护送回庄园，史蒂文斯不发一语，并没有询问肯顿被警察护送回来究竟是什么原因。肯顿对于史蒂文斯的沉默感到不解，反问史蒂文斯为何总是不把内心的话说出口。于此同时，肯顿告知史蒂文斯自己已答应别人的求婚，甚至和对方约会时的谈话内容都是史蒂文斯。没想到这番话只换来史蒂文斯欲言又止的一句“恭喜你”。史蒂文斯压抑住内心激动转身离开。准备嫁到他乡的肯顿因而离职。
另一方面，战后英国虽然是战胜方，却也因付出了代价而攻击达林顿，达林顿抑郁而终。在庄园外，因德国战败而弥漫着一股仇视纳粹的舆论，从来不过问主人工作上的事的史蒂文斯，一度因服侍过亲纳粹的主人而不敢承认自己的身份。美国众议员路易斯（克里斯托弗·里夫 饰）买下此庄园，并继续聘用史蒂文斯。路易斯要求史蒂文斯找一个助手，于是史蒂文斯想起了当年的肯顿。
史蒂文斯只身前往见已婚的肯顿一面，并向肯顿表示希望她能再回庄园服务，此时离婚的肯顿已是单身身份。肯顿知道史蒂文斯的心意，但以女儿凯瑟琳怀孕为由，拒绝了史蒂文斯的要求。两人不得不继续迈向不同的人生。在雨中，史蒂文斯含泪送肯顿上巴士，肯顿松开史蒂文斯的手，忍不住多年来压抑的情感，终于泪如雨下......。
此部电影得到广泛好评，在知名网站烂番茄有高达97％的评价。影评与观众的评论多为：“聪明，优雅。托安东尼·霍普金斯和埃玛·汤普森无可挑剔的表演之福，此片成为了一部经典”。知名影评人罗杰·艾伯特称赞道：“一部体贴、细腻的电影”。《华盛顿邮报》：“集合了安东尼·霍普金斯、埃玛·汤普森和詹姆斯·福克斯，就知道是一场精彩的演技表现”。
