欧陆西班牙语

✍ dations ◷ 2025-07-11 11:25:01 #西班牙语方言

欧陆西班牙语(西班牙语:Español europeo),又称西班牙西语(西班牙语:Español de España)、伊比利亚西班牙语(Español ibérico)、半岛西班牙语(Español peninsular)、卡斯蒂利亚西班牙语(Español castellano),是指位于伊比利亚半岛的西班牙及它的邻国安道尔所使用的西班牙语,以对应并区别于加那利西班牙语(英语:Canarian Spanish)、美洲西班牙语和美国的西班牙语等种类。不过“卡斯蒂利亚西班牙语”这一称呼通常是指使用于西班牙中部至北部区域的标准西班牙语,虽然更为精准的西班牙语原文名为“Dialecto castellano septentrional”,直译“北卡斯蒂利亚方言”,但这种“北部方言”就是用于广播和电视的标准语。

在词法学上,欧陆西班牙语的一个特点是使用人称代词vosotros(你们)及其宾格os,而在其他现代西班牙语中,第二人称的复数代词无论是否为正式场合都使用ustedes,在西班牙本土ustedes仅作为敬语,译为“您几位”。相应的,vosotros在加那利群岛也不常用,在安达卢西亚西部地区则有少量使用。

相关

  • 现实治疗法异常心理学 行为遗传学 生物心理学 心理药物学 认知心理学 比较心理学 跨文化心理学 文化心理学 差异心理学(英语:Differential psychology) 发展心理学 演化心理学 实验心理学
  • 蹼是某些动物脚掌上的皮膜,功能是可以方便这些动物能在水中游泳或潜水,常见的有蹼动物有鸭、鹅、蛙、蟾蜍、水獭、鸭嘴兽、企鹅等。
  • 桂林德智外国语学校桂林德智外国语学校(英语:Guilin DeZhi Foreign Languages School;缩写:GDFLS)创建于1937年,是一所位于广西壮族自治区桂林市秀峰区的公立初中,坐落在风景美丽的桃花江畔,是“百校工
  • 贾法尔·阿斯卡里贾法尔·阿斯卡里(阿拉伯语:جعفر العسكري‎;1887年9月15日-1936年10月29日),伊拉克政治人物,先后于巴格达与伊斯坦布尔接受教育,一次世界大战期间从军于奥斯曼帝国陆军并
  • 长尾豚鼠长尾豚鼠(学名:Dinomys branickii)属于长尾豚鼠科(英语:Dinomyidae)罕见的啮齿目,形似无尾刺豚鼠,但有短而多毛的尾。又称假无尾刺豚鼬鼠或布拉尼克无尾刺豚鼠,分布于南美洲。体长不
  • 卡普阿公国卡普阿公国(拉丁语:Principatus Capuae or Capue,意大利语:Principato di Capua)是一个曾经存在于意大利南部的伦巴第人的国家。公国原为伦巴第人贵族领地,后来成为萨莱诺公国内的
  • 一人息子《一人息子》,又译《独生子》,日本名导演小津安二郎于1936年所拍摄的电影。故事叙述守寡的母亲为了培养独生子从信州的乡下前往东京念中学,卖掉了祖传的土地及房屋,前往丝织厂当
  • 中村裕之中村裕之(1961年2月23日-),是一位日本的政治人物,自由民主党所属的众议院议员之一,在党内派系为麻生派。
  • 朱文晋朱文晋(越南语:Chu Văn Tấn;1909年5月22日-1984年),侬族人,越南共产党党员、越南军人。1909年5月22日出生在太原省武崖县。成年后投军,对抗日军。1945年9月2日,简称北越的越南民主
  • 比利·迪·威廉姆斯小威廉·戴萨贝尔·“比利·迪”·威廉姆斯(英语:William December "Billy Dee" Williams Jr.,1937年4月6日-)是一名美国男演员、艺术家、歌手和作家。较著名的是从1980年起在科