混种词，又叫混血词（英语：hybrid、德语：hybrides wort），指的是某种语言的语素与其他语言的语素组成的合成词。日语里混种语较为普遍，由日语词种（日语：語種）中的固有词（和语）、汉源词、外来语等不同语素组成，如“消しゴム”（橡皮擦）由和语的消し（抹消）和荷兰语的ゴム（gom，橡胶）组成。除日语以外，其他语言也有混种词，例如英语的“Automobile”（汽车的意思）则是源自希腊语的（，“自己的、自动的”）与拉丁语的（“可移动的”）这两种不同语言的语素。
首页 >
混种词
✍ dations ◷ 2025-07-09 23:08:40 #语言学
相关
- 480i480i是一种影片格式的缩写。字母i表示隔行扫描，数字480表示垂直方向有480条扫描线。通常水平分辨率为640 像素，纵横比为4:3，即标准清晰度电视（SDTV）。频率通常为60fps，常表示为480
- 紧缺人才征兵计划攸关国家利益之入伍（英语：Military Accessions Vital to the National Interest, MAVNI），俗称紧缺人才征兵计划，是美国国防部的一种征兵方式。该计划招收具有特殊关键技能的合法
- 约翰·希克斯约翰·理查·希克斯爵士（Sir John Richard Hicks，1904年4月8日－1989年5月20日），英国经济学家，在微观经济学、宏观经济学、经济学方法论，及经济史学方面卓有成就。1972年他与肯尼斯
- 人类非物质文化遗产代表名录人类非物质文化遗产代表名录（英语：Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity）是根据《保护非物质文化遗产公约》第十六条由联合国教科文组织下属
- 彭璿纮 彭璿纮（1996年9月13日－），原名彭世杰 ，为台湾棒球选手，目前效力于中华职棒富邦悍将队，守备位置为投手。于2015年中华职棒选秀会中被义大犀牛以第九轮第三十三顺位选进，随即以70万签
- 安德烈·拉甫连季耶维奇·格特曼安德烈·拉甫连季耶维奇·格特曼（俄语：Андре́й Лавре́нтьевич Ге́тман，1903年9月22日（10月5日）－1987年4月8日），苏联大将，战时近卫坦克第11军军长。1924年
- 事故管理事故管理（英语：Incident management，简写为IcM），也作事件管理、突发事件处理和意外事件管理，是指一个组织机构为了觉察、分析并纠正危险因素以防患于未然，而采取的种种行动的总称。
- GRB 970508GRB 970508是一次于协调世界时1997年5月8日21点42分发生的伽马射线暴（简称GRB），即伽马射线瞬间急速增强。伽马射线暴的发生通常与遥远星系的爆炸相关，放出电磁波中能量最强的伽
- 功夫 (游戏)《功夫》（日语：イー・アル・カンフー，英语：Yie Ar Kung-Fu，又译一二功夫、咿呀功夫、功夫小子），是科乐美公司在1985年推出的格斗游戏，主角以李小龙为蓝本。2006年3月31日，科乐美公司
- 丁鹤年丁鹤年（1335年－1424年），一字永庚，号友鹤山人，回回人，元朝末年明朝初年人。父亲马禄丁为武昌府达鲁花赤。丁鹤年的姐姐丁月娥熟读诗书，年轻时教丁鹤年经史，丁鹤年通《诗经》、《书经》
