敬畏

✍ dations ◷ 2025-02-23 14:35:49 #敬畏
敬畏(awe),意指在面对权威、庄严或崇高事物时所产生的情绪,带有恐惧、尊敬及惊奇的感受。孔子说:“君子有三畏:畏天命,畏大人.畏圣人之言。”(《论语·季氏》)。朱熹说:“然敬有甚物,只如畏字相似,不是块然兀坐,耳无闻目无见,全不省事之谓,只收敛身心,整齐纯一,不恁地放纵,便是敬。”(《朱子语类》卷12,“持守”)汉语《辞源》没有收录“敬畏”一词,疑似现代复合词。《简明汉英词典》与“敬畏”相对应的英文词汇是“awe”、“fear”、“revere”、“reverence”四个词汇。英文钦定版圣经箴言9:10说:“The fear of the LORD is the beginning of wisdom。”和合本《圣经》中译文:“敬畏耶和华是智慧的开端”。英文钦定版圣经希伯来书12:28说:“Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear。”和合本《圣经》中译文:“所以我们既得了不能震动的国、就当感恩、照 神所喜悦的、用虔诚敬畏的心事奉 神。”

相关

  • 新城病病毒新城病(英文:Newcastle disease)是一种禽鸟传染病,由新城病病毒引致。此病毒在禽鸟间有很高的传染性和死亡率,现时没有治疗方法,但可以透过疫苗和消毒措施以减少其爆发之可能性。
  • 标准作业程序标准作业程序(英语:Standard Operating Procedures,常缩写并简称为SOP)是指在有限时间与资源内,为了执行复杂的事务而设计的内部程序。从管理学的角度来看,标准作业程序能够缩短新
  • 血栓素血栓素(英语:Thromboxane)又称凝血噁烷,是一类花生四烯类激素。两种主要的血栓素为血栓素A2和血栓素B2。可在血小板中的血栓素A合酶作用下,由前列腺素H2转化而得。血栓素通过与血
  • 矩,又称动差,英文为moment。数学中矩的概念来自于物理学。在物理学中,矩是用来表示物体形状的物理量。矩是用于物体形状识别的重要参数指标。定义在实数域上的实函数相对于值c
  • CD61n/an/an/an/an/an/an/an/an/an/a整联蛋白β-3(Integrin β3)或 CD61(Cluster of differentiation 61)是一种蛋白质 ,在人类基因组中由 ITGB3 基因编码。 CD61 是一种在血小板上表
  • 易卜拉欣易卜拉欣(亚伯拉罕)(阿拉伯语:ابراهيم‎)是伊斯兰教的先知。中文又译“伊布拉欣”或“伊卜拉欣”,均系阿拉伯语音译。易卜拉欣是阿宰尔的儿子、先知易斯马仪(以实玛利)的父亲
  • 菌血症菌血症意指血液中出现细菌。正常情形下血液中是无菌的, 如果在血液中发现细菌(最常见是经由血液培养发现),即属异常。本词与败血症不同之处,在于败血症意指针对细菌的宿主反应。
  • 恶心 (小说)《恶心》(法語:La Nausée,又譯《嘔吐》)是法国存在主义哲学家与作家萨特的作品,小说在1938年出版,当时作者还是一个中学老师,是萨特最为人所知的作品之一。《恶心》这部作品存在主
  • 轮耕农业轮耕是耕种的形式,是指在某块土地耕种一段时间,其肥力下降后,即将之荒废(休耕),改为耕种其他土地;待原来土地肥力回升后,再重新耕种;类似游牧民族的“逐水草而居”制度。轮耕通常在发
  • 危机热线危机热线是一种电话或网络咨询服务,主要对存在情感问题或有计划自杀的人提供咨询。危机热线的有效性曾遭受批评:没有明显证据能证明危机热线能有效降低自杀率且对已经决定自杀