亚达瓦兰油田（英语：Yadavaran Field，波斯语：میدان_یادآوران），又称雅达瓦兰油田（英语：Jadavaran Field），是伊朗南部胡齐斯坦省的一个大型油田。目前中石化取得该油田51%的权益。
伊朗科学家分别于2000年和2002年发现库什科（Koushk）和侯塞尼雅（Hosseinie）油田，并最终发现两油田的领域实际上是相连的，并重新命名此油田为亚达瓦兰油田。位于省会阿瓦士以西，紧邻伊朗和伊拉克边界，面积675平方公里。最初估计该油田储量可达170亿桶（2.7立方公里）石油，其中30亿桶（0.5立方公里）被视为可开采资源。
2004年10月29日，伊朗与中石化谈判，并在北京达成了一项700亿美元的谅解备忘录，时任伊朗石油部（英语：Ministry of Petroleum (Iran)）部长毕扬·赞格内（英语：Bijan Namdar Zangeneh）与中国国家发展和改革委员会主任马凯签订备忘录。伊朗原则上同意中石化以回购方式参与亚达瓦兰油田的开发，中石化将占该项目51%的股份，印度国营石油天然气公司将占有29%的股份，余下的股权则归伊朗政府所有。作为协议的一部分，中国同意每年从伊朗购买1000万公吨液化天然气，为期25年；此外，中石化负责开发亚达瓦兰油田。2005年12月17日，中国石化与伊朗石油部（英语：Ministry of Petroleum (Iran)）在德黑兰就伊朗亚达瓦兰油田开发和油气能源进口协议举行谈判。
2007年12月10日，中石化宣布，伊朗国家石油公司与中石化最终签署了亚达瓦兰油田开发协议，中国投资1000亿美元，用于购买伊朗的石油和天然气，以及亚达瓦兰油田51%的股权（伊朗国家石油公司持有剩余的股份）。根据合同规定，生产能力将达到180,000 bbl/d（29,000 m3/d）。在第三阶段，预计该油田的生产能力将达到300,000 bbl/d（48,000 m3/d）。在中国承包商16个月的开发之后，该油田的初期产量达到为16,000 bbl/d（2,500 m3/d）。2017年10月23日报道，伊朗石油工程开发公司的哈迪·纳扎尔布尔（英语：Hadi Nazarpour）表示，亚达瓦兰油田一期，自2016年11月份开始产油以来，产量总计已突破1亿桶。
坐标：30°59′18″N 48°02′32″E / 30.988352°N 48.042355°E / 30.988352; 48.042355
