程艾兰

✍ dations ◷ 2024-12-22 18:52:27 #1955年出生,在世人物,法国汉学家,巴黎高等师范学院校友,法籍华人,巴黎人,程姓

程艾兰(Anne Cheng,1955年-)为法国汉学家,父为法国华裔作家程抱一。早先在巴黎高师学英文专业,后改学汉学,到EPHE法国高等实验研究院跟随著名汉学家桀溺Jean-Pierre Dieny学汉学。1998年其代表作《中国思想史》获西方汉学最高奖儒莲奖,于2008年进入法兰西学院,接掌曾由马伯乐、戴密微、谢和耐等执教过的法国最高汉学讲席。程抱一父女合译的《论语》至今仍然是权威的法文版本。在西方,与辜鸿铭所译的《论语》英文版并称双璧。

相关

  • 生命体生物系统层级关系:生物圈 > 生态系统 > 群落 > 种群 > 个体生物 (拉丁语,德语: Organismus, 英语:Organism,又称有机体)是指称类生命的个体。在生物学和生态学中, 地球上约有870万种
  • 近独立粒子近独立粒子统计指的是统计力学中对粒子的特定描述,它的特点是不考虑粒子间的相互作用。近独立粒子三种主要模式是:这三种统计的不同之处在于:数学上使用可交换算符描述玻色子,反
  • 欧洲中世纪中世纪(公元5世纪-公元15世纪)是欧洲历史三大传统划分(“古典时代”、“中世纪”和“近现代”)的一个中间时期,始于西罗马帝国(公元476年)的灭亡,终于东罗马帝国(公元1453年)的灭亡,最
  • 水䶄属Arvicola amphibius Arvicola sapidus Arvicola scherman Arvicola jacobeus水䶄属(学名:Arvicola)是仓鼠科的一个属,发现于欧洲和亚洲北部地区,虽然叫做“水䶄”,但实际上较为干
  • 安茹安茹帝国(Angevin empire)这个术语,是历史学家对金雀花王朝统治英格兰和法兰西西部时代的称号。12世纪后半叶开始,由英格兰国王亨利二世和他的继承人理查一世和约翰统治的安茹帝
  • 美国海岸警卫队HH / MH-60 J/T Jayhawk(英语:HH-60 Jayhawk)HC-130 H/J Hercules(英语:Lockheed HC-130)HU-25 A/C GuardianVC-37A Long Range VIP Aircraft美国海岸警卫队(英语:United States Coa
  • 加贝尔斯贝格速记法加贝尔斯贝格速记法(德语:Gabelsberger-Kurzschrift,又译加比斯伯格速记法)是由 Franz Xaver Gabelsberger (1789年-1849年)为日耳曼语所创的速记法。它的子音符号以简化拉丁字母
  • 维托里奥·米勒维托里奥·米勒(Vittorio Miele,1926年11月24日-1999年11月18日),意大利画家。他经历了惨烈的“蒙多·卡西诺战役”。在这场战争中,他的父亲与姐姐相继死亡,这给他以及他的母亲带来
  • 深见惇深见淳(日语:深見じゅん,2月19日-),日本资深女性漫画家。出身于长崎县,在福冈县成长。A型血。丈夫土山芳树(日语:土山よしき)曾经当过漫画家。代表作是曾经被改编成电视剧的《ぽっかぽ
  • 德语人名德语人名,由名(Vorname)和姓(Nachname, Familienname)组成,通常遵循名前姓后的顺序。如卡尔·马克思(Karl Marx),卡尔是名,马克思是姓。德意志人的名字(Vorname)主要有两大来源,一是源自