新字体

陶文 ‧ 甲骨文 ‧ 金文 ‧ 古文 ‧ 石鼓文籀文 ‧ 鸟虫书 ‧ 篆书（大篆 ‧  小篆）隶书 ‧ 楷书 ‧ 行书 ‧ 草书漆书 ‧  书法 ‧ 飞白书笔画 ‧  笔顺 ‧  偏旁 ‧  六书 ‧  部首汉字结构（合体 ‧ 独体） ‧ 部件俗字 ‧ 异体字 ‧ 多音字 ‧ 通假字 ‧ 假借字隶变 ‧ 隶定 ‧ 古今字 ‧ 生僻字右文说 ‧ 同形异义词陆 ‧ 港 ‧ 台 ‧ 新 ‧  日 ‧ 琉 ‧ 朝 ‧ 越吴语字 ‧  粤语字 ‧  四川方言字 ‧  南京官话字客家话正音正字 ‧ 台湾客家语书写推荐用字 台闽汉字（字 ‧ 词）繁体字 ‧ 简化字汉字简化方案 ‧ 二简字 ‧ 简笔字旧字体 ‧ 新字体 ‧ 扩张新字体 当用汉字 ‧ 常用汉字 ‧ 同音汉字书写规则韩国国字 ‧ 朝鲜汉字 ‧ 汉文教育用基础汉字合文 ‧ 女书 ‧ 则天文字 ‧ 闽南借音字 ‧ 注音符号 喃字 ‧ 岱喃字 ‧ 假名（万叶 ‧ 平 ‧ 片） 口诀 ‧ 吏读 ‧ 乡札 ‧ 韩国国字 ‧ 西夏文 方块侗字 ‧ 古壮字 ‧ 僰文 ‧ 傈僳竹书 ‧ 仡佬字音读 ‧ 朝鲜汉字音古汉越语 ‧ 喃音 ‧ 汉越音新字体是日本在1923年制定的《常用汉字表》、1946年公布《当用汉字表》至今，日本社会通行的汉字字体，其简化程度总体而言不如中国大陆的简化字，言部、金部、糸部等常用部首没有简化。日本的“字体”与中文的“字形”是同一个概念。 在日本，日常生活主要使用新字体，但政府并未宣布废止旧字体，在专有名词等很多场合中，旧字体仍可使用。新字体多为略字（即民间常用的简笔字），但亦有少数增添笔画的情况，如“.mw-parser-output .jis2004font{font-family:"源ノ角ゴシック JP Normal","源ノ角ゴシック JP","Source Han Sans Normal","Source Han Sans","NotoSansJP-DemiLight","Noto Sans CJK JP DemiLight","ヒラギノ角ゴ ProN W3","ヒラギノ角ゴ ProN","Hiragino Kaku Gothic ProN","メイリオ",Meiryo,"新ゴ Pr6N R","A-OTF 新ゴ Pr6N R","小塚ゴシック Pr6N M","IPAexゴシック","Takaoゴシック","XANO明朝U32","XANO明朝","和田研中丸ゴシック2004絵文字","和田研中丸ゴシック2004ARIB","和田研中丸ゴシック2004P4","和田研細丸ゴシック2004絵文字","和田研細丸ゴシック2004ARIB","和田研細丸ゴシック2004P4","和田研細丸ゴシックProN",YOzFont04,"IPA Pゴシック","Yu Gothic UI","Meiryo UI","ＭＳ Ｐゴシック";font-feature-settings:"jp04"1}歩（步）”“晩（晚）”。日本是一个长期使用汉字的非汉语系国家，由于汉字学之不易，因此民间底层长期流行一些简笔字。在第二次世界大战期间，日本主张侵略一派认为汉字过多不利学习，主张完全废除汉字。但因为日文假名只能表音，而日文漫长的历史过程中吸收的具有表意功能的汉字一旦彻底废除，会形成大量同音词，对阅读和理解没有断词的日文造成困难，因此汉字最终得以留存，仅进行了一些简化。1946年，日本内阁公布了《当用汉字表》，收字1850个，其中131个采用新字体，原写法则被称作旧字体（日语：旧字体〔舊字體〕／きゅうじたい Kyūjitai）。1981年10月1日，《常用汉字表》代替《当用汉字表》，收录1945字，其中新字体355个。后来发布的《人名用汉字表》收11新字；《表外汉字字体表》收22新字，共388字。（《人名用汉字表》数次修订后，新字体数量增至19个；《改定常用汉字表》亦新收录了一些新字体，故目前已经不止388个。）但这三百余个仅是日本政府公布的新旧字体对照，并不代表学术界使用的，譬如《人名用汉字表》中的“聡”，在字典中为“聰”的新字体，但《人名用汉字表》中，只有新字体“聡”。而且很多旧字体尚未收录至Unicode编码。如果以字典的新旧字体对应来看，新旧字体要多于389字，学术界中《大汉和辞典》等书籍则更为专业。新字体中，字形与港澳台取字相同的有“為”、“併”等字。而与中国大陆的规范汉字相同的有“万”、“医”、“会”、“学”、“礼”、“昼”、“独”、“争”、“国”、“党”、“乱”等；差不多相同的有“恋（恋）”、“画（画）”、“浅（浅）”、“鉄（铁）”、“変（变）”、“辺（边）”、“圧（压）”、“庁（厅）”、“継（继）”等，其中“恋（恋）”、“画（画）”、“浅（浅）”、“将（将）”等与简化字拥有相同的Unicode编码。也有与中文汉字完全不像的，如“図（圖、图）”、“糸（絲、丝）”。基本上，采中、日典籍或约定俗成的俗字。例：図（圖）、観（觀）、昼（晝）、寿（壽）、桜（櫻）等。例：体（體）、関（關）、広（廣）、円（圓）、区（區）等。一个汉字有多种写法的，取一个为正字。例如：“島”“嶋”“嶌”统一作“島”（本字为“㠀”）等。将繁复的声符替换为较简单的。例如借中文死字“囲”为“圍”，原来的声符是“韋”，发音为“い”，替换成同音的“井”（不过，这里的“韋”是音读，“井”是训读）。例：応（應）、芸（藝）、声（聲）、医（醫）、糸（絲）、号（號）、虫（蟲）、涙（淚）、者（者）等。亦有少数增添笔画的情况，例：歩（步）、頻（頻）等。采俗字简化后，一些汉字的部首发生了变化，例如，原本从“鬥”的“鬪”字简化为“闘”后改从“門”。另外，“聲”（耳部）、“醫”（酉部）等字简化时，原来的部首被删除，变成“声”（士部）、“医”（匚部）。例如，“區”已简化“区”，“驅”“樞”同样简化作“駆”“枢”。类推简化一般限于《常用汉字表》，类推简化产生的《常用汉字表》外的新字体称作“扩张新字体”，例如“鴎”。有些新字体被简化到被另一个原本无关联的字，与中文简化字的合并简化类似。如：注：《改定常用汉字表》中新加入的汉字以下划线标出。注：《人名用汉字表》没有区分旧字体和异体字，此处一并列出。注：由于国语审议会（日语：国語審議会）确定了“表外汉字使用传统字形”的原则，《表外汉字字体表》收录的新字体是“简易惯用字体”，旧字体是“印刷标准字体”。