白利德

✍ dations ◷ 2025-04-25 08:17:13 #1923年出生,2016年逝世,捷克汉学家,捷克翻译家,中文—捷克文翻译家,布拉格查理大学教师

奥古斯汀·白利德(捷克语:Augustin Palát,1923年2月16日-2016年7月18日),中文名白利德,是捷克汉学家。主要作品为《中国中世纪社会与风俗》,以及《水浒传》的捷克文选译本。

1923年出生于克尔霍瓦。早年师从普实克学习中文。曾经在20世纪50年代担任捷克斯洛伐克驻中国北京大使馆文化参赞。在中国的大部分时间里,他着重研究少数民族的生活和风俗习惯,并用照相机记录历史文化资料。2015年底,他将自己的个人摄影作品整理为《五十年代的中国之行》,由捷华协会出版。

2016年7月18日凌晨逝世。遗体告别仪式于7月28日11点20分在布拉格斯特拉斯尼采火葬场举行。

相关

  • 鱼肝油鱼肝油(也称“肝油”)是一种从鳕鱼等海洋鱼类肝脏中提取的油,通常为黄色到橙红色的透明油状液体,带有鱼腥味。1848年挪威开始用水蒸汽加热法制造鱼肝油。1880年日本采用水煮法制
  • 菲力克斯·霍夫曼费利克斯·霍夫曼(Felix Hoffmann,1868年1月21日-1946年2月8日)是一位德国化学家,是他首先将海洛因和阿司匹林合成成为药物。1868年1月21日霍夫曼生于路德维希堡,在慕尼黑学习化学
  • 果蝇果蝇可以指
  • 玻璃转化温度玻璃转化温度(glass transition temperature, Tg)是玻璃态物质在玻璃态和高弹态之间相互可逆转化的温度。当达到某一温度时,这区域的分子链会做局部运动,这个温度称作“玻璃转移
  • 波列在一维空间里,波列(wavetrain)是一种延伸与移动于空间的波动,在任意时刻,可以用周期函数来描述。谐波是用调和函数来描述的无限延伸波列。普通光源是由很多微小的原子组成,这些原
  • 原子钟原子钟(英语:Atomic clock)是一种时钟,它以原子共振频率标准来计算及保持时间的准确。原子钟是世界上已知最准确的时间测量和频率标准,也是国际时间和频率转换的基准,用来控制电视
  • 林姓 (日本)林是日本姓氏之一,也是日本一字姓氏中人口最多的一个。在日本一般姓氏列表中排名第十九位。与中国姓氏林姓没有关系。
  • 基苏瓦拉区坐标:13°42′S 73°06′W / 13.700°S 73.100°W / -13.700; -73.100基苏瓦拉区(西班牙语:Distrito de Kishuara),是秘鲁的一个区,位于该国南部阿普里马克大区的安达韦拉斯省,始建
  • 葛斯摩葛斯摩(英语:Gothmog)是托尔金奇幻小说《魔戒》中的人物,在第三部《王者归来》中短暂地出场。他是米那斯魔窟半兽人军队的指挥官,地位仅次于安格马巫王。小说并无讲明葛斯摩是属
  • 东闪米特语支东闪米特语支是闪米特语族的语支之一,包括两个早已灭绝的语言阿卡德语和埃卜拉语。非东闪米特语支的其他闪米特语言也曾被称为西闪米特语言,两者差别繁多。公元前2世纪,以阿卡