释名

✍ dations ◷ 2025-08-08 23:32:07 #释名
《释名》是东汉刘熙(或又作刘熹)撰写的一部训诂专著,以探求词源为主要目的,以声训为主要手段,是汉语中第一部解释事物命名缘由的专书:382。全书共8卷27篇。明朝郎奎金在将《释名》和《尔雅》、《小尔雅》、《广雅》、《埤雅》编在一起统名之《五雅》时,为名称的谐调一致而改称《释名》为《逸雅》:760-763。范晔《后汉书·文苑列传第七十上》载:“刘珍字秋孙,一名宝……。又撰《释名》三十篇,以辩万物之称号云。”而不载刘熙事迹。但根据《三国志·吴书二十》、《颜氏家训·音辞篇》、《隋书·经籍志》等,都记载《释名》作者为刘熙:382。现在一般认为今本《释名》二十七篇的作者是刘熙无疑,生活年代大约是汉末魏初;而刘珍《释名》三十篇是现已佚失的另一部书。:8-11:150:382:79《释名》共8卷、27篇。目录如下:《释名》的撰写受到了《尔雅》启发与影响。虽然《释名》是理论证实型的纂集,而《尔雅》是集合贮存型的纂集:159,但在分类编排上,《释名》和《尔雅》相当相似,有明显的承继关系,而《释名》比《尔雅》更加细致。大致对应关系如下表:28-29:所释名物典礼共计一千五百二事情:17-18;又说共1379条,释词1710个:17-18。释词时,一般有被释词、释词、具体阐释三部分,如:“日,实也,光明盛实也。”就是说,“日”的得名来自于“实”,因为太阳是“光明盛实”的。有时还有解释词义的前释词,如:“山顶曰冢。冢,肿也,言肿起也。”就是说,“冢”的词义是“山顶”,“冢”的得名来自于“肿”,因为山顶像“肿起”。中国古代很早就对名与实的问题做过探究。《荀子·正名》中说:“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”而《释名·叙》则提出:“夫名之于实,各有义类。”两种观点虽然看起来相互抵触,但都符合现代语言学理论。语言具有绝对任意性,语音和语义的结合是任意的,荀子“名无固宜”的观点与之类似;得名之始固然是任意的,但一个词引申继而分化、演变为几个词的过程中存在一定的理据性,多个词素构成词的过程也是有理据的,刘熙的观点与之类似。《释名》作为一本纂集类专书,很少有明确的理论观点,但其借助声训考察单纯词的源词和合成词的造词理据的大量实践,都体现了“名之于实,各有义类”的观点。《释名》所依靠的主要方法是声训,即用音同音近的词来解释被训释词语。声训约占全书训释的四分之三:34。声训的方法古已有之,如《论语》中的“政者正也”、“仁者人也”,到汉代大为兴盛,其中大多数都是对名号、典章、天干、地支等有神秘色彩的事物作出解释,内容也多是宣扬儒家思想:155 ,属于义理声训而非语言声训:161。而《释名》则从语言学、语源学角度出发来使用声训,并扩展到百姓日常的领域中,不只限于名物制度等。《释名·叙》中说:“至于事类,未能究备,凡所不载,亦欲智者以类求之。”而事实上词源往往不是那么简单就能求得的,直到今天,要准确推寻出汉语中每个词的语源也是非常困难的。《释名》企图对每一个词的语源都做出解释,就难免穿凿附会。王力批评其为“唯心主义”:42。王宁则认为其“明显错误近十之五、六”:140。有学者对《释名》做了逐条分析检验,可以认可的同源词有455条,占全书1298条声训的35.1%;这三成多之中,又只有五分之一是真正的推源,而剩下的都是系源:231。“推源”指释词是被释词的根词或源词,如:“冬,终也,物终成也。”今人的研究认为“冬”确实是从“终”派生:151。“系源”指将同源词类聚在一起,如:“销,削也,能有所穿削也。”今人的研究认为,“销”和“削”是同源词,但两者的关系不是《释名》说的“销”从“削”派生;“销”、“削”和“消”、“霄”、“艄”等同源,都有“渐小”或“使小”的义素,都派生自同一个源词:149。《释名》声训的随意性还表现在对联绵词的误训和“一词二源”上:263。《释名》对大部分连绵词都拆分解释,而不将其视作一个语素。《释名》还对一些词的来源作出多种解释,而“一词二源”的现象是不符合语言发展和语词孳生的基本原理:272。《释名》的语源学理论和实践,影响了中国后世的语言学研究,尤其是“右文说”和段玉裁、王念孙等人的“因声求义”学说。王力批评《释名》声训的随意性的同时,也总结了《释名》在训诂和语源探究方面之外的意义:《释名》中的大量训诂材料可以和《尔雅》、《说文解字》互相参照;去古未远,从许多内容中可以推求古人制度、风俗;反映了一些词的较古的意义或新兴的意义;以声训为主,中间双声、叠韵字尤多,可以据以考见古音:43:382。在上述文化史、词汇学、音韵学的意义之外,《释名》本身就包含大量可研究的语料。

相关

  • Netscape 5Netscape 5(开发代号Gromit)是一个于1998年创建的网络包,作为网景系列第五版上市。原本预定交给Mozilla组织继续开发但是本身问题过多所以中途被放弃,因此形成缺号。Netscape 5
  • 东亚人种蒙古人种东亚型,是蒙古人种在中国、日本、朝鲜半岛的分支。可分别为北支、中支、南支三种。北支:有高而窄的脸和鼻子,狭窄,细长的头骨,身材中高。分为三种亚型:
  • 蜡疗蜡疗,属于物理治疗中热疗的一种。主要用于于治疗慢性关节炎,神经病变等。原理为使用石蜡包覆患部,传导热能以进行热疗。蜡疗在中国医学中已行之有年,《本草纲目/虫部》中记载:“
  • 外肛动物门外肛动物门(Ectoprocta)是动物界的一个门,其下的物种通称苔藓虫(bryozoans)。外肛动物过去常与内肛动物合称为苔藓动物门(学名:Bryozoa),目前所称的苔藓动物已专指外肛动物。目前生存
  • 果渣果渣(Pomace)是指植物的果实在经过压榨,以提取其汁液或油份之后,所余下的固态部分,包括有果皮、果肉、果籽、果梗等。常见的水果有:葡萄、橄榄等。一般来说,果渣都没有特别作用,只有
  • 伊利诺伊州伊利诺伊州(英语:State of Illinois,i/ˌɪləˈnɔɪ/),简称伊州,是一个位于美国中西部的州,州名源自曾在此居住的伊利尼维克(Illiniwek)印第安人部落。“Illinois”这个名字就是法
  • 加油印度!《加油印度!》是2007年的印度电影,由什密特·阿闽(Shimit Amin)导演,本片主要摄制于印度孟买、澳大利亚的悉尼、布里斯本和墨尔本,印度女子曲棍球队夺得世界冠军的艰苦道路。印度
  • 郭万林郭万林(1960年10月-),陕西眉县人,中国力学家。南京航空航天大学教授。2017年当选为中国科学院院士。1985年毕业于西北工业大学,1991年获西北工业大学博士学位。
  • 竞赛竞赛是由一群相关的竞争者参与的比赛项目,绝大部分会有2场以上的赛程在相同时段举行。胜负原则一般是汰弱留强,重视智慧、美貌、智商与记忆力,也有些只着重运气。竞赛不同各有
  • 枕头枕,俗称枕头,亦有称头枕(如中国鲁南部分地区。“头”字读音同“豆”,此为“头”字古音的一种保留)。为睡眠时,壂于头部下方的寝具。枕头的种类很多,现代常见的有羽绒枕头、中空棉枕