固有词

✍ dations ◷ 2025-01-31 12:53:34 #固有词
固有词,主要指涵盖于东亚汉字文化圈内的各民族语言中本身就存在的词汇,与汉字词及西洋外来语共同组成该完整之语言。固有词为该民族自身的原始词汇,无对应的实意汉字。曾受中原政权深刻影响的的大和族、朝鲜族、京族等,或者如吴越人、广府人、闽南人等长期处于中原政权统治之下的南方汉族,皆拥有其语言自身的固有词。对于固有词的表记,不同民族有不同的方式。对于吴语、粤语及闽南语等汉语族而言,由于汉化极为深刻,因此在固有词的表记上,传统上都试图借由造字、假借字等方式建构吴语字、粤语字及台闽字等系统,并且产生了许多各自的白话文学。至于日语、韩语及越南语则各自发明或发展了假名、谚文及喃字等文字系统,并且在民族国家的建立之下,成功将该民族的文字作为主流文书系统(今越南采外来制定的国语字)。此外,闽南人也在自身的历史发展与演进之下,催生出利用拉丁字母制定的白话字书写的全罗文及汉罗文。日本将固有词称为和语(大和言葉)。片假名,平假名发明以前多直接使用汉字表记,叫做“万叶假名”。片假名,平假名发明以后多使用片假名,平假名表记。朝鲜 / 韩国将固有词称为固有语。谚文发明以前多直接使用汉字表记,叫做“吏读”。谚文发明以后多使用谚文表记。越南将固有词称为纯越词。喃字发明以后多使用喃字表记。近代以后,随着国语字(罗马字)的发明,逐渐使用国语字表记,并一直沿用到现在。

相关

  • 肾病肾病变、肾脏病(英语:Nephropathy、kidney disease、renal disease),又称肾损伤,指肾脏的疾病或是功能损伤。又分成非发炎性的肾病(英语:Nephrosis),以及发炎性的肾炎(英语:Nephritis)。
  • 低放射性废物低放射性废物(英文:Low-level waste,缩写:LLW)是除中等放射性废物、高放射性废物、乏燃料、超铀元素废料以及浓缩铀工厂边角料(uranium mill tailings)之外所有放射性核废料的总称
  • 圣马太大学坐标:19°20′23″N 81°22′44″W / 19.33972°N 81.37889°W / 19.33972; -81.37889圣马太大学(英语:St. Matthew's University,缩写为SMU)是一所位于开曼群岛大开曼的盈利性大
  • 巴登-巴登巴登-巴登(德语:Baden-Baden),德国巴登-符腾堡州的城市,位于德国的西南部,黑森林的西麓,奥斯河谷,邻近卡尔斯鲁厄。巴登-巴登是著名的温泉疗养地、旅游胜地和国际会议城市。著名美国
  • 印度东部印度东部是印度的一个区域,包括西孟加拉邦、奥里萨邦、比哈尔邦和贾坎德邦。地理上介于印度北部和印度东北部之间,在文化和语言上与孟加拉国有许多类似之处,该国在印度分治以前
  • 通奸通奸(英语:adultery),源自拉丁文的adulterium,又称为婚外性行为,是法律和道德性质的名称。一般指在一定情况下发生而违反法律或道德的人类性行为,通常泛指有配偶者与第三者出于自愿
  • 錱常在錱常在(18世纪-1859年),戴氏,正白旗披甲人吉禄之嫡女。包衣管领下辛者库人。咸丰帝之常在。錱常在的生年不详,生母是吉禄的原配,惟早逝。吉禄在嫡女錱常在入宫之后,续娶一个女子为妻
  • 陆以正陆以正(Gene Loh I-Cheng)(1924年2月5日-2016年2月26日),原籍江苏太仓,生于江西南昌,中华民国外交官。陆以正的曾祖父陆增祥为道光三十年(1850年)状元。少年时代的陆以正在上海度过,先
  • 硼烷硼烷(Borane)即硼氢化合物,因其物理性质类似于烷烃,故称之为硼烷。在已知的20多种中性硼烷中,最简单的是乙硼烷 B2H6。甲硼烷只在气态状态中发现。按照硼氢个数比,中性硼烷一般可
  • 倒数数学上,一个数 x {\displaystyle x} 的倒数(reciprocal),或称乘法逆元(multiplicative inverse),是指一个与 x