首页 >
固有词
✍ dations ◷ 2025-08-31 02:16:15 #固有词
固有词,主要指涵盖于东亚汉字文化圈内的各民族语言中本身就存在的词汇,与汉字词及西洋外来语共同组成该完整之语言。固有词为该民族自身的原始词汇,无对应的实意汉字。曾受中原政权深刻影响的的大和族、朝鲜族、京族等,或者如吴越人、广府人、闽南人等长期处于中原政权统治之下的南方汉族,皆拥有其语言自身的固有词。对于固有词的表记,不同民族有不同的方式。对于吴语、粤语及闽南语等汉语族而言,由于汉化极为深刻,因此在固有词的表记上,传统上都试图借由造字、假借字等方式建构吴语字、粤语字及台闽字等系统,并且产生了许多各自的白话文学。至于日语、韩语及越南语则各自发明或发展了假名、谚文及喃字等文字系统,并且在民族国家的建立之下,成功将该民族的文字作为主流文书系统(今越南采外来制定的国语字)。此外,闽南人也在自身的历史发展与演进之下,催生出利用拉丁字母制定的白话字书写的全罗文及汉罗文。日本将固有词称为和语(大和言葉)。片假名,平假名发明以前多直接使用汉字表记,叫做“万叶假名”。片假名,平假名发明以后多使用片假名,平假名表记。朝鲜 / 韩国将固有词称为固有语。谚文发明以前多直接使用汉字表记,叫做“吏读”。谚文发明以后多使用谚文表记。越南将固有词称为纯越词。喃字发明以后多使用喃字表记。近代以后,随着国语字(罗马字)的发明,逐渐使用国语字表记,并一直沿用到现在。
相关
- 白内障白内障(拉丁语:cataract)是因为眼睛水晶体混浊而造成视力缺损的疾病,可能侵犯单眼或双眼。症状包含彩度降低、视线模糊、光源产生光晕、无法适应亮光,以及黑暗环境下视觉障碍。白
- 萨顿骺坐标:52°5′20″N 1°20′11″E / 52.08889°N 1.33639°E / 52.08889; 1.33639萨顿胡(英语:Sutton Hoo),英国英格兰萨福克郡伍德布里奇附近的庄园,内有盎格鲁-撒克逊国王的墓葬
- 喇叭喇叭可以指:
- 蜚蠊科蜚蠊科(学名:Blattidae)蜚蠊目蜚蠊总科底下的一科,居家常见的大型蟑螂多属于此科。。根据生命目录,本科包括有物种652种,大致可以分为四个亚科、约40个属。以下为这些物种所属的属
- 世界设计之都世界设计之都(英语:The World Design Capital,简称WDC)是一个由国际工业设计社团协会(ICSID)所认定并授奖的城市推动计划。自2008年起,每两年由全球投件申请的城市中选出一个城市作
- 阿道夫·艾希曼纳粹集中营转移营比利时:布伦东克堡垒 · 梅赫伦转移营法国:居尔集中营 · 德朗西集中营意大利:波尔查诺转移营荷兰:阿默斯福特集中营 · 韦斯特博克转移营挪威:法斯塔德集中营部
- 哈尔格萨哈尔格萨(索马里语:Hargeysa)是未被国际普遍承认的国家索马里兰共和国的首都。索马里宣称对该地区拥有主权。人口于2004年统计为454,365人,但是亦有80到100万左右的说法,并没有相
- 摩尔斯电码摩尔斯电码(英语:Morse code)是一种时通时断的信号代码,通过不同的排列顺序来表达不同的英文字母、数字和标点符号。是由美国人艾尔菲德·维尔与萨缪尔·摩尔斯在1836年发明。摩
- 乌山头水库乌山头水库,旧称乌山头贮水池,是一座位于台湾台南市六甲区官田区的水库,具有水力发电功能,与乌山头水力发电厂和乌山头风景区相并在一起。地理位置在海拔468米的乌山岭。由于水
- La Plata坐标:34°56′S 57°57′W / 34.933°S 57.950°W / -34.933; -57.950拉普拉塔(西班牙语:La Plata)位于阿根廷东部大西洋沿岸,是布宜诺斯艾利斯省的首府,人口574,369(2001年)。拉普