性 (语法)

✍ dations ◷ 2024-12-22 19:15:27 #语法

性(genus,英语: gender)在语法中是指一个名词或代词的类别,以及形容词、冠词或动词在与名词或代词搭配时发生的屈折变化。

性对于名词或代词来说是一种分类,而对于形容词、冠词或动词来说是一种屈折,两者的意义是不同的。不过在名词中,一些指人或生物的名词也可以看作有性的屈折,如德语中的der Student(大学生)-die Studentin(女大学生),der Löwe((雄)狮) -die Löwin(雌狮),但也可以把这些屈折看作是不同的词汇。

不是所有的语言都有性这一语法范畴。有性的语言主要存在于印欧语系与闪含语系当中。

不同性的名词,在进行屈折变化时,往往遵循不同的规则。如拉丁语的阴性名词绝大多数都遵循第一变格法,而阳性名词中不少以-us结尾的词和绝大多数的中性名词则遵循第二变格法。因此,掌握名词的性,是正确将其变格的先决条件之一。

有些语言中的形容词或冠词在修饰名词时,会随名词的性的不同而改变词尾,这就是形容词或冠词的性。大多数语言的动词没有性的屈折,只有少数语言的动词才有这一特点,如俄语的谓语动词的过去时也有性的屈折:

一些语言有三个性,即阳性、阴性和中性,如德语、拉丁语和俄语。另一些语言则只有两个性,如法语只有阳性和阴性,瑞典语只有通性(由阳性与阴性合并而来)和中性。

一般表示人或生物的名词的性和其天然性别一致。例如俄语的отец(父亲)是阳性名词;мать(母亲)是阴性名词。但表示物体的名词其属性却不一定是中性,而且在不同的语言中情况也不同,如太阳在法语中(Soleil) 是阳性,在德语中(Sonne) 是阴性,在俄语中(солнце) 却是中性。有些语言中,名词的性可以由其词形或词缀分别,例如在意大利语中,以结尾的大多是阳性名词,结尾的则大多是阴性名词。德语中(女孩)一词是中性,那是因为有“小”的意思,因此带有此后缀的词都归入中性。但许多语言中名词的性与词形常常没有联系,因此只能硬性记诵。

在另一些语言中,则很少有性的区别。例如英语的名词一直到十一世纪为止,与当今的德语相似,有完整的三个性别的系统,且名词会有字尾变化,因此很容易就能看出其性别。然而在1066年诺曼人攻下英国后,这套字尾系统很快地瓦解,而失去了字尾,新一代英语的使用者便很难判断名词的性别,于是有越来越多人将无明显性别规律的非动物物体称为(中性的“它”),于是,在几个世纪中,新的系统——将几乎所有非动物物体用“它”称呼的系统——便成形了。现今的英文,仅指人的代词与极少数的名词(例如船只)时还有性的区别。 汉语中更只有个别情况才有性的区别,一个例子是第三人称代词“他”(阳性)、“她”(阴性)和“它”(用于非人类事物,异体字中还有祂、牠),但这也仅仅是为了摹仿西方语言,而人为制造的文字上的区别(例如中文本无“她”的用法,是由刘半农在五四运动时提出),在口语中,这几个代词的读音则毫无二致。对于这些语言来说,可以认为并不存在性这个语法范畴,凡是可以解释为性的区别的词汇,都可以作不同的词汇看待。而日本语和韩语名词也不存在性的区别。

相对于非语法性别或相对于语意上的性别,许多自然语言中的语法性别(grammatical gender)相当纷乱,如德语 “少女”即为中性,而非语意上所理解的阴性。一般语言学上对于语法性别的由来有几种解释(以印欧语言及其祖语原始印欧语为例):

相关

  • 桃乐丝·安得森多萝西·汉思·安德森(英语:Dorothy Hansine Andersen,1901年5月15日-1963年3月3日)是一位美国医生,她第一个确认了囊肿性纤维化并描述病情。安德森出生于北卡罗来纳州阿什维尔,192
  • 蒂尔堡蒂尔堡(荷兰语:Tilburg,荷兰语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium
  • 统计机器翻译统计机器翻译(英语:Statistical Machine Translation,简写为SMT)是机器翻译的一种,也是当前非限定领域机器翻译中性能较佳的一种方法。统计机器翻译的基本思想是通过对大量的平行
  • 扩展A区中日韩统一表意文字扩展区A(英语:CJK Unified Ideographs Extension A)是一个Unicode区段,在Unicode版本3.0被引入。扩展A区包含6582个汉字,位置在 U+3400—U+4DB5。这6千多个汉
  • 柏拉瑞特巴拉瑞特(Ballarat),早期中文亦称“孖辣”,位于澳大利亚维多利亚州中部高地(英语:Central Highlands (Victoria)),是距离墨尔本西北方105千米(65英里)的一座内陆观光城市,人口101,588(20
  • Los Angeles Times《洛杉矶时报》(英语:Los Angeles Times),又称《洛城时报》,美国发行量最大的报纸之一。创刊于1881年12月4日。其主要发行地区为加利福尼亚州。最初创办人为托马斯·加德和内森·
  • 应变片应变片(英语:strain gauge, strain gage)是一种用来测量物体应变的测试工具。1938年,它先后由Edward E. Simmons和Arthur C. Ruge各自独立地发明出来。一般地,应变片由绝缘基片与
  • 郑澈郑澈(朝鲜语:정철/鄭澈,1536年-1593年),字“季涵”,号“松江”,谥号“文清”,16世纪朝鲜王朝诗人,歌辞文学大家:594:851,与尹善道和朴仁老并称朝鲜三大国语诗人”:614。郑澈的文学成就主
  • 阿勒颇之战红:政府军控制 绿:反对派控制 黄:库尔德族控制 土:对战中或不明叙利亚反对派: 叙利亚全国联盟 自由叙利亚军伊斯兰主义组织: 伊斯兰阵线(英语:Islamic Front (Syria))叙利亚政府:
  • 胶州市胶州市是中国山东省下辖县级市,由青岛市代管;位于山东半岛东南部、大沽河下游,东临胶州湾。胶州地处胶莱河入口南部,属海淀平原,西高东低、南高北低。属暖温带季风气候。年平均气