傅思端

✍ dations ◷ 2025-11-25 23:27:17 #资讯框完全来自维基数据的条目,1930年出生,在世人物,捷克汉学家,捷克翻译家,中文—捷克文翻译家,布拉格查理大学校友,北京大学校友

兹登卡·赫日玛诺娃-诺沃特娜(捷克语:Zdenka Heřmanová-Novotná,1930年12月8日-),中文名傅思端,是捷克汉学家,布拉格学派代表人物。主要贡献是将《西游记》部分内容选译为捷克文。

1930年出生于拉科夫尼克。1946年至1947年曾赴英国学习英语。1950年毕业于拉科夫尼克文法学校,考入布拉格查理大学文学艺术学院,学习中文和远东历史。1953年至1958年,获得机会在北京大学留学。毕业后回国,在捷克斯洛伐克科学院东方研究所担任研究员。

相关

  • 前十字韧带前十字韧带 (英语:anterior cruciate ligament (ACL)),大陆地区称为“前交叉韧带”。 起自胫骨髁间隆起的前方,斜向后上方,附于股骨外侧髁的内侧面。膝十字韧带牢固地连结股骨和
  • 脸部移植脸部移植,指通过医学手段置换部分或全部脸部的手术。全球首例部分脸部移植于2005年在法国实施。首例全脸移植则于2010年在西班牙完成。
  • 西德总理联邦总理(德语:Bundeskanzler,简作Kanzler)是德意志联邦共和国的政府首脑,是德国事实上的最高领导人。其有权直接任命联邦政府各部长,并确定德国联邦政府的政治方针。德国总理由德
  • 辩证法辩证法(英语:dialectic,也译作辩证术、辩证方法)是一种化解不同意见的论证方法。它是在两个或更多对一个主题持不同看法的人之间的对话,目的是通过这种有充分理由的对话建立起对
  • 别迦摩别迦摩(希腊语:Πέργαμος;现代土耳其语:Bergama),或称巴格门古城,是安纳托利亚古国,现在是土耳其境内贝尔加马的一处历史遗迹。别迦摩原是密细亚(安纳托利亚西北部)的一座古希
  • 异鼠科异鼠科(学名:Heteromyidae)又称更格卢鼠科,哺乳纲啮齿目的一科,而更格卢鼠科辖下的动物则有更格卢鼠属(海岛更格卢鼠)、刚毛囊鼠属(刚毛囊鼠)、小囊鼠属(白耳小囊鼠)、棘小囊鼠属(彩棘小
  • 中华民国公立医院列表本列表系整理中华民国中央各政府机关(含国立大学)、以及各直辖市与各县市所设立的医院。所载之评鉴成绩,皆以刊登于卫生福利部医院资讯公开平台、财团法人医院评鉴暨医疗品质策
  • 战神广场 (巴黎)战神广场(法语:Champ-de-Mars)是一个座落于法国巴黎七区的广大带状公园,介于位在其西北方的埃菲尔铁塔,以及在其东南方的巴黎军校之间。这个广场的名称来自罗马的战神广场,法文中
  • 超显性超显性是指一对等位基因在异型合子(Heterozygote)中的表现型或生理功能超出其任一同型合子的现象。即假设A与a是一对等位基因,若基因型为Aa的个体的表现型比基因型为AA或aa更突
  • 美国派:索爱天书《 美国处男: 性经大搜查》(英语:American Pie Presents: The Book of Love)2009年上映于美国的性喜剧片,由环球影业发行,属于美国派系列电影衍生系列。罗伯、纳森和马歇尔在学校