老鼠与饭团

✍ dations ◷ 2025-04-28 06:26:51 #日本传说,鼠科主角故事

《老鼠与饭团》(おむすびころりん)是日本的一则童话故事。也被以“滚动的饭团”、“老鼠的麻糬”、“鼠净土”、“团子净土”等名称称呼。

很久很久以前,有一个老爷爷和平常一样到山里砍柴。到了中午,打算要吃午餐的老爷爷,就把挂在某枯树枝的便当盒拿下来,接着打开老奶奶为他捏的饭团包裹。结果一不小心,一个饭团掉落了,饭团沿着山的坡面滚下去。老爷爷在后面追赶着,饭团最后掉落在某个树木的空树干的洞穴里。老爷爷看个树干的小洞穴,从里面似乎传出一些声音来。老爷爷试着把其他东西丢入,但只掉入在树的周围而已,结果一不小心,老爷爷就掉了进去。在洞穴中有许多白老鼠,感谢老爷爷给它们的饭团,为了表示它们的心意而送上礼物。老鼠们拿出大葛笼和小葛笼来,让老爷爷来选择,最后老爷爷选择把小葛笼带回家。

回到家的老爷爷,他与在家等候的老奶奶,一起把葛笼打开,结果里面出现很多的金银财宝。这件事情被隔壁的老爷爷听到了,他在那个老爷爷说的同一个地方把饭团给踢到洞穴里去。当老爷爷掉进洞穴后,很大声的说想要土产。老鼠们就拿出大葛笼和小葛笼让他选择,而贪婪的老爷爷,此时居然模仿猫叫声来威胁老鼠,并想要把两个葛笼都带回家。让老鼠们很生气就咬这个老爷爷,老爷爷只好投降了。

老鼠与饭团的故事有着各式各样的变形版本。其中也有老鼠将净土的明灯熄灭后,老爷爷从此不知去向的故事(会有此版本出现的原因,是受到现今社会中排斥暴力表现的运动所影响),以及老爷爷变成掘土老鼠(鼹鼠)的故事等等。

从以前口耳相传的文学故事,在室町时代出现的《御伽草子》并收入其作品里,故事概要与“摘瘤爷爷”相同,都一样有个知足的老人和贪婪的老人与之对比,也包含有佛教所说的因果报应,在《格林童话》里的“霍勒夫人”也有着类似的故事情节在。特征是在异世界的居民的老鼠会给善良的人带来福气这样的主线在,老鼠被看做是“根之国的居民”(住在树根)的居民,而米仓等等的老鼠的巢穴传说是黄泉国、前往净土的入口的地方。

还有一说老鼠是神的使者,并给人们带来财富,反映当时民间的观念。这个传说是以地底中老鼠的世界为观念,在以前室町时代物语的《老鼠草子》和《隐里》里都有详细的描述。这个故事中老鼠唱歌做年糕之歌的方面有了变化,根据土地的不同也有(老鼠没有来引诱食物,变成十七八岁的时候,也没有听到猫叫声啾啾啾)(新潟县)这般的实际民谣被加进的例子。

相关

  • β辐射β衰变,或称贝塔衰变,是放射性原子核放射电子(β粒子)和反中微子而转变为另一种核的过程。1896年,亨利·贝克勒发现铀的放射性;1897年,欧内斯特·卢瑟福和约瑟夫·汤姆孙通过在磁场
  • 半乳糖脑苷脂半乳糖脑苷脂(galactocerebroside、galactosylceramide)是一种包含由"部分1-羟基"(1-hydroxyl moiety)半乳糖残基之神经酰胺(Ceramide)所组成的脑苷脂。半乳糖是由半乳糖基神
  • 皇家内陆大道皇家内陆大道(西班牙语:El Camino Real de Tierra Adentro)是一个长达2560公里的贸易路线,连接墨西哥城和圣胡安普韦布洛(英语:San Juan Pueblo, New Mexico),从1598年到1882年。这
  • 温莎温斯顿-塞勒姆(英语:Winston-Salem),简称温莎。是美国北卡罗来纳州的一座城市。2000年人口普查统计人口18万5,776;2004年成长到20万3,259。她是北卡福赛县的首府和最大的城市,也是
  • 不断革命论不断革命论早在马克思的时代就有萌芽,后来托洛茨基对不断革命论加以完善,因此谈到“不断革命论”时,通常指的是托洛茨基的“不断革命论”。1844年,马克思恩格斯在《神圣家族》中
  • 王德瑄王德瑄(1899年-1946年)号松如,原名宣,字卓哉。是曾国蕙的曾孙,王湘先的三子。生于1899(光绪二十五)年,卒于1946。王松如(王德瑄)为清末民初医家,天资颖异,遍览群书,早年在长沙宁乡一带行
  • 体育晨报《体育晨报》是中国中央电视台体育频道(CCTV-5)的一档体育新闻类栏目,通常在每天7:00直播。2005年9月5日,《体育晨报》开播,当时安排在每天7:00-7:25直播,8:00-8:25重播。2007年1
  • 施定柔施定柔(20世纪-),笔名“玄隐”,中国作家、编剧,生于湖北武汉,毕业于多伦多大学东亚系,现居加拿大。2003年在晋江文学城首发武侠系列:《迷侠记》、《迷行记》、《迷神记》,简称“定柔三
  • 詹俊詹俊(1972年10月30日-),中国足球评述员,解说以普通话为主。以资料详细著称,有英超专家的称号,有时兼任网球评述。2001年至2012年期间供职于ESPN STAR Sports亚洲台。2012年返回国内
  • 毛利久美毛利久美 (MORI Kumi,1985年1月17日-),日本女子手球运动员,现为日本国家女子手球队队员。冈山县出生,毕业于京山中学校、明诚学院高校及福冈教育大学。2010年11月,毛利久美代表日本