老鼠与饭团

✍ dations ◷ 2025-08-17 20:39:45 #日本传说,鼠科主角故事

《老鼠与饭团》(おむすびころりん)是日本的一则童话故事。也被以“滚动的饭团”、“老鼠的麻糬”、“鼠净土”、“团子净土”等名称称呼。

很久很久以前,有一个老爷爷和平常一样到山里砍柴。到了中午,打算要吃午餐的老爷爷,就把挂在某枯树枝的便当盒拿下来,接着打开老奶奶为他捏的饭团包裹。结果一不小心,一个饭团掉落了,饭团沿着山的坡面滚下去。老爷爷在后面追赶着,饭团最后掉落在某个树木的空树干的洞穴里。老爷爷看个树干的小洞穴,从里面似乎传出一些声音来。老爷爷试着把其他东西丢入,但只掉入在树的周围而已,结果一不小心,老爷爷就掉了进去。在洞穴中有许多白老鼠,感谢老爷爷给它们的饭团,为了表示它们的心意而送上礼物。老鼠们拿出大葛笼和小葛笼来,让老爷爷来选择,最后老爷爷选择把小葛笼带回家。

回到家的老爷爷,他与在家等候的老奶奶,一起把葛笼打开,结果里面出现很多的金银财宝。这件事情被隔壁的老爷爷听到了,他在那个老爷爷说的同一个地方把饭团给踢到洞穴里去。当老爷爷掉进洞穴后,很大声的说想要土产。老鼠们就拿出大葛笼和小葛笼让他选择,而贪婪的老爷爷,此时居然模仿猫叫声来威胁老鼠,并想要把两个葛笼都带回家。让老鼠们很生气就咬这个老爷爷,老爷爷只好投降了。

老鼠与饭团的故事有着各式各样的变形版本。其中也有老鼠将净土的明灯熄灭后,老爷爷从此不知去向的故事(会有此版本出现的原因,是受到现今社会中排斥暴力表现的运动所影响),以及老爷爷变成掘土老鼠(鼹鼠)的故事等等。

从以前口耳相传的文学故事,在室町时代出现的《御伽草子》并收入其作品里,故事概要与“摘瘤爷爷”相同,都一样有个知足的老人和贪婪的老人与之对比,也包含有佛教所说的因果报应,在《格林童话》里的“霍勒夫人”也有着类似的故事情节在。特征是在异世界的居民的老鼠会给善良的人带来福气这样的主线在,老鼠被看做是“根之国的居民”(住在树根)的居民,而米仓等等的老鼠的巢穴传说是黄泉国、前往净土的入口的地方。

还有一说老鼠是神的使者,并给人们带来财富,反映当时民间的观念。这个传说是以地底中老鼠的世界为观念,在以前室町时代物语的《老鼠草子》和《隐里》里都有详细的描述。这个故事中老鼠唱歌做年糕之歌的方面有了变化,根据土地的不同也有(老鼠没有来引诱食物,变成十七八岁的时候,也没有听到猫叫声啾啾啾)(新潟县)这般的实际民谣被加进的例子。

相关

  • 糖原生成糖原生成(英语:Glycogenesis)是指生物体中糖原合成的过程,其中葡萄糖分子被添加到糖原链上以用于储存。在肝脏进行完科里循环后的休息时期,此过程被启动起来;胰岛素也可以启动这一
  • 定位规则苯环的亲电取代定位效应(英语:Orientation effect of electrophilic aromatic directing groups)是指苯环上已有的取代基对亲电取代反应的影响。1895年霍里曼(Holleman)等从大量
  • 黄金储备黄金储备是各国中央银行所持有的黄金资产。在金本位制度被放弃之后,仍由各国央行作货币发行准备之用。官方黄金储备是各国政府或银行所持有的金条或金币资产,相对于私人或非官
  • 托尼·赫尔博肯海德的霍尔男爵托尼·威廉·霍尔, CBE(英语:Anthony William Hall,1951年3月3日-),早年工作在英国广播公司(BBC),1993年成为新闻部主管。从2001年起,霍尔在皇家歌剧院担任首席执行
  • 圣塔安娜圣安娜(Santa Ana /ˌsæntə ˈænə/)是美国加利福尼亚州南部橙县的首府,位于西南圣安娜河畔,为“洛杉矶-长滩-圣安娜”都会区的主要城市之一。
  • 尼古拉·根纳季耶维奇·巴索夫诺贝尔物理学奖 (1964) 罗蒙诺索夫金质奖章 (1989)尼古拉·根纳季耶维奇·巴索夫(俄语:Никола́й Генна́диевич Ба́сов,1922年12月14日-2001年7月1日),
  • 八纮一宇塔八纮一宇塔位于宫崎县宫崎市中心部的平和台公园内(二战前被称作“八纮台”),正式名称是“八纮之基柱(あめつちのもとはしら)”(或八纮一宇塔),由当时的著名雕刻家日名子实三设计完成
  • 大卫·霍威尔·彼得雷乌斯大卫·霍威尔·彼得雷乌斯(英语:David Howell Petraeus,1952年11月7日-),曾任美国陆军四星上将与政府官员,曾任中央情报局局长,上任期间为2011年9月6日。在此之前,身为上将军衔的他,历
  • 利加特内自治市利加特内自治市(拉脱维亚语:Līgatnes novads),是拉脱维亚的一个自治市,设立于2009年。位于该国中部,人口3743人,面积167.7平方公里,人口密度约22人/km2。
  • 大砂岚金太郎大砂岚金太郎(日语:大砂嵐金太郎,1992年2月10日-),原名阿布都拉赫曼·沙兰(Abdelrahman Sharan),是日本相扑历史上首位来自非洲,亦是首位穆斯林大相扑力士。大砂岚出生于埃及吉萨金字