老鼠与饭团

✍ dations ◷ 2025-10-21 15:18:30 #日本传说,鼠科主角故事

《老鼠与饭团》(おむすびころりん)是日本的一则童话故事。也被以“滚动的饭团”、“老鼠的麻糬”、“鼠净土”、“团子净土”等名称称呼。

很久很久以前,有一个老爷爷和平常一样到山里砍柴。到了中午,打算要吃午餐的老爷爷,就把挂在某枯树枝的便当盒拿下来,接着打开老奶奶为他捏的饭团包裹。结果一不小心,一个饭团掉落了,饭团沿着山的坡面滚下去。老爷爷在后面追赶着,饭团最后掉落在某个树木的空树干的洞穴里。老爷爷看个树干的小洞穴,从里面似乎传出一些声音来。老爷爷试着把其他东西丢入,但只掉入在树的周围而已,结果一不小心,老爷爷就掉了进去。在洞穴中有许多白老鼠,感谢老爷爷给它们的饭团,为了表示它们的心意而送上礼物。老鼠们拿出大葛笼和小葛笼来,让老爷爷来选择,最后老爷爷选择把小葛笼带回家。

回到家的老爷爷,他与在家等候的老奶奶,一起把葛笼打开,结果里面出现很多的金银财宝。这件事情被隔壁的老爷爷听到了,他在那个老爷爷说的同一个地方把饭团给踢到洞穴里去。当老爷爷掉进洞穴后,很大声的说想要土产。老鼠们就拿出大葛笼和小葛笼让他选择,而贪婪的老爷爷,此时居然模仿猫叫声来威胁老鼠,并想要把两个葛笼都带回家。让老鼠们很生气就咬这个老爷爷,老爷爷只好投降了。

老鼠与饭团的故事有着各式各样的变形版本。其中也有老鼠将净土的明灯熄灭后,老爷爷从此不知去向的故事(会有此版本出现的原因,是受到现今社会中排斥暴力表现的运动所影响),以及老爷爷变成掘土老鼠(鼹鼠)的故事等等。

从以前口耳相传的文学故事,在室町时代出现的《御伽草子》并收入其作品里,故事概要与“摘瘤爷爷”相同,都一样有个知足的老人和贪婪的老人与之对比,也包含有佛教所说的因果报应,在《格林童话》里的“霍勒夫人”也有着类似的故事情节在。特征是在异世界的居民的老鼠会给善良的人带来福气这样的主线在,老鼠被看做是“根之国的居民”(住在树根)的居民,而米仓等等的老鼠的巢穴传说是黄泉国、前往净土的入口的地方。

还有一说老鼠是神的使者,并给人们带来财富,反映当时民间的观念。这个传说是以地底中老鼠的世界为观念,在以前室町时代物语的《老鼠草子》和《隐里》里都有详细的描述。这个故事中老鼠唱歌做年糕之歌的方面有了变化,根据土地的不同也有(老鼠没有来引诱食物,变成十七八岁的时候,也没有听到猫叫声啾啾啾)(新潟县)这般的实际民谣被加进的例子。

相关

  • 脂质体脂质粒(英语:Liposome)也称为微脂粒,是一种具有靶向给药功能的新型药物制剂。脂质粒是利用磷脂双分子层膜所形成的囊泡包裹药物分子而形成的制剂。由于生物体质膜的基本结构也是
  • 埃德温·尼布洛克·莱特富特埃德温·尼布洛克·莱特富特(英语:Edwin Niblock Lightfoot;1925年9月25日-2017年10月2日)是一名化学工程师、威斯康辛大学麦迪逊分校化学暨生物工程学系名誉教授。知名于对输送
  • 调谐信号调谐信号(英语:Interval signal,缩写:IS),也叫广播开始曲或播音开始曲,是一种用于国内或国际广播最常用的方式。以音乐为主(如有代表性的爱国歌曲和民族歌曲等),但只取开头或结尾部分,
  • 理查德·寇蒂斯理查德·柯蒂斯,CBE(英语:Richard Whalley Anthony Curtis,1958年11月8日-)是一位于新西兰出生的英国电影和电视编剧、音乐制作人、演员和导演。他的作品包括爱情喜剧电影(包括《四
  • 高邢高速公路高唐-邢台高速公路(简称高邢高速,鲁高速编号S14),是连接山东省聊城市高唐县与河北省邢台市的一条高速公路,设计双向四车道,设计行车速度100公里/小时。高邢高速起点为高唐县汇鑫办
  • 安条克四世 (科马基尼)安条克四世(希腊语: ο Αντίοχος Επιφανής),是科马基尼王国最后一任国王(38年、41年-72年)、罗马帝国对付帕提亚的盟友及塞琉西帝国国王塞琉古一世的后裔。安条克
  • 朱永德 (演员)朱永德(1962年12月2日-),本名林文钧,台湾男演员,2001年演出三立的《台湾阿诚》、《台湾霹雳火》、《世间情》等剧打开知名度。。
  • 操姓《百家姓》中无此姓操姓为一中文姓氏。多种说法:操姓分布很广。中国大陆安徽、浙江、上海、湖北(武汉新洲、黄冈团风等)、江西、河南、四川、贵州、广东、广西等地均有操姓后人
  • 胡安妮塔·摩尔胡安妮塔·摩尔(英语:Juanita Moore,1914年10月19日-2014年1月1日),美国电影、电视剧和戏剧演员。她是第五位提名奥斯卡金像奖的非裔美国人。她最著名的电影是出演《春风秋雨》的
  • 总状蕨藻总状蕨藻(学名:)是蕨藻属下的一个种,常称海葡萄。在世界各地的浅海海域都有分布,这种蕨藻有很多变种,1990年,总状蕨藻被报导入侵地中海。蕨藻属下的很多物种都呈现出多态性,因此互相