乌尔都语文学

✍ dations ◷ 2025-08-14 12:42:49 #印度文学

相关系列部分


阿拉伯 · 阿塞拜疆
印度伊斯兰 · Iwan · 马来族
摩尔人 · 摩洛哥 · 莫卧儿
奥斯曼 · 波斯 · 索马里
苏丹-萨赫勒 · 鞑靼

书法 · 细密画 · 地毯

阿巴亚 · 阿高尔 · 布布
波卡 · 纱罩 · Jellabiya
Niqab · Salwar kameez · Songkok/Peci
花帽 · 头巾 · Thawb
Jilbab · 希贾布

阿舒拉节 · Arba'een · al-Ghadeer
Chaand Raat · 开斋节 · 古尔邦节
Imamat Day · al-Kadhim
新年 · 夜行登霄
贵夜 · 圣纪节 · 赖买丹月
Mugam · Mid-Sha'ban
al-Taiyyab

阿拉伯 · 阿泽 · 孟加拉
印度尼西亚 · 爪哇 · 克什米尔
库尔德 · 马来族 · 波斯 · 旁遮普 · 信德
索马里 · South Asian · 土耳其 · 乌尔都

打拳 · Silat Melayu · 克柔术 · 油摔跤

木卡姆 · Mugam · 纳希德
Qawwali

Bangsawan · 卡拉格兹和哈西瓦特
Ta'zieh
)泛指使用乌尔都语书写的文学作品。乌尔都语属于用阿拉伯文字编写的印度斯坦语。作品类型则以诗歌为主,特别是加扎勒和Nazm(英语:Nazm)等诗歌形式,但在现代它已经扩展至其他文学作品,包括短篇小说或afsana。由于乌尔都语是巴基斯坦的官方语言,也是印度的22种法定保护语言之一,因此在巴基斯坦颇受欢迎。

乌尔都语文学于14世纪左右在北印度兴起。几个世纪以前穆斯林统治者(通常是突厥或阿富汗血统)对伊斯兰文化的支持,均对乌尔都语的发展产生深远的的影响,因此整个印度-伊朗语族都存在这两种文化遗产。

乌尔都语文学起源于波斯文学,始于12至13世纪,阿米尔‧霍斯陆(1253-1325)是第一位乌尔都语诗人,他首先用半波斯与半乌尔都语的混合语写诗,其代表作有《哈里格‧巴里》诗集。而乌尔都语文学在15世纪的德干高原得到了真正的发展。这一时期波斯语的双行诗、四行诗、叙事诗、哀挽诗、颂诗被广泛应用于乌尔都语中。

加耶西(英语:Giovanni Gaddi (priest))(1493-1542)代表作为《伯德拉马沃德》。这一时期的代表人物和代表作有穆罕默德·夏赫(1580-1627年)的《九歌》、穆罕默德·瓦里(1668-1744年)的《瓦里诗集》。穆罕默德·瓦里是德干后期的著名诗人,被誉为乌尔都语诗歌的奠基人。他的诗歌作品对后来兴起的德里诗派产生了很大的影响。18-19世纪,乌尔都语文学中心转移到印度北部。这一时期的重要诗人有夏赫·阿布鲁·西拉杰·屋得丁·阿尔祖、夏赫·阿迪姆、米尔·特基·米尔(1722-1810年)以及密尔·阿门及其代表作《花园的春天》(1803年)。米尔·特基·米尔被誉为乌尔都语最伟大的抒情诗人,有乌尔都语“诗圣”之称。此外,还有现代乌尔都语文学奠基人赛义德·艾哈默德·汗(1817-1898年)哈利、艾哈迈德·纳兹尔等。

19世纪散文体写作始于威廉姆斯学院。该学院翻译改写了大量的梵语文学作品、波斯文学作品。密尔·阿门把波斯语传说故事《四个乞食僧》改写成流传至今的传说故事《花园的春天》。随着蒙兀儿帝国的衰落,德里再度爆发战乱,德里诗派也逐渐没落。

19世纪初乌尔都语文学中心又回到德里,产生米尔扎·迦利布、毛门等一批著名诗人。20世纪以来,乌尔都语文学发展迅速,出现一大批乌尔都语文学和艺术家。迦利布(1797-1869)是该时期最具代表性作家。同一时期还有:阿尔塔夫·侯赛因·哈利(1837-1914)、希布利·诺马尼(英语:Shibli Nomani)(1857-1914)、伊斯玛仪米尔迪(1844-1917)、阿克巴·伊拉哈巴迪(1846-1921)、纳兹尔艾赫默(1836-1912)、勒登纳萨夏(1846-1902)、阿卜杜赫利姆塞勒(1860-1926)、米儿扎鲁斯瓦(1858-1931)、赛达赫默丹(1817-1898)、穆罕默都赛因阿扎德(1830-1910)。

1947年印巴分治后,此时乌尔都语的文学作品分成两方面,第一方面是描绘印巴分治后,印度教徒和穆斯林之间相互残杀,两国人民遭受的痛苦与折磨,另一方面,由于巴基斯坦独立后,国内矛盾渐趋尖锐,作为反映社会的现实文学,着重于反应接露社会的阴暗面。代表作家:穆罕默德·伊克巴勒(1877-1938)、克里山钱达尔(英语:Krishan Chander)(1914-1977)。

相关

  • 高分子高分子物理(英语:Polymer physics)是研究高分子物质物理性质的科学。其研究的主要方向包括高分子形态,高分子机械性能,高分子溶液,高分子结晶等热力学和统计力学方向的学科,以及高
  • 东方明珠东方明珠可以指:
  • 2019冠状病毒病刚果民主共和国疫情2019冠状病毒病刚果民主共和国疫情,介绍在2019新型冠状病毒疫情中,在刚果民主共和国发生的情况,可能无法涵盖所有及时的事件。2020年3月10日,刚果民主共和国卫生部宣布首都金沙
  • 系统平台系统平台(英语:computing platform)是指在电脑里让软件运行的系统环境,包括硬件环境和软件环境。典型的系统平台包括一台电脑的硬件体系结构(computer architecture)、操作系统、
  • 乔启明乔启明(1897年12月28日-1970年1月18日),字映东,山西猗氏人,中国农业经济学家。民国37年(1948年)在农会北区当选第一届立法委员。早年考入运城河东书院,完成学业后,考入山西大学预科。
  • 图尔凯韦图尔凯韦是匈牙利的城镇,位于该国东部,由亚斯-瑙吉孔-索尔诺克州负责管辖,面积236.52平方公里,2011年人口8,878,其中约四分之一居民信奉基督教。坐标:47°06′N 20°45′E / 47.10
  • 余亚农余亚农(1886年-1959年),安徽长丰人,中华人民共和国政治人物。担任华东军政委员会委员、皖北政治协商委员会副主席、行署监委会副主任。1954年,当选第一届全国人民代表大会代表。
  • 医学遗传学国家重点实验室医学遗传学国家重点实验室是一个国家重点实验室,科技部是实验室的宏观管理部门,教育部是实验室的行政主管部门,中南大学是实验室的依托单位。夏昆教授为实验室现任主任,张学敏教
  • 光速不变原理光速不变原理是狭义相对论的两个基础公设之一,在狭义相对论之中,指的是无论在何种惯性参照系中观察,光在真空中的传播速度相对于该观测者都是一个常数,不随光源和观测者所在参考
  • 恩里克·巴洛尔恩里克·巴洛尔(西班牙语:Enric Valor i Vives,1911年-2000年),西班牙作家、语言学家,在恢复巴伦西亚辞书学、收集相关资料方面贡献良多。他致力推动巴伦西亚的加泰罗尼亚语,是该语