恩里克·巴洛尔

✍ dations ◷ 2024-12-23 05:59:48 #1911年出生,2000年逝世,西班牙语言学家

恩里克·巴洛尔(西班牙语:Enric Valor i Vives,1911年-2000年),西班牙作家、语言学家,在恢复巴伦西亚辞书学、收集相关资料方面贡献良多。他致力推动巴伦西亚的加泰罗尼亚语,是该语标准化的主要人物之一。

巴洛尔生于巴伦西亚卡斯塔村(Castalla)的一个富裕家庭。1930年,十九岁的他加入了巴伦西亚阿利坎特地区一份专注于讽刺文学的报纸"",成为新闻记者。在西班牙第二共和国期间,他积极参与政治活动。他主张巴伦西亚成为自治区、阿利坎特地区使用加泰罗尼亚语。同一时期,他还在一些巴伦西亚民族主义报纸工作:、和 。西班牙内战爆发后,他支持西班牙共和国。

战后,他减少了政治活动而专注于文学。1950年代初他着手出版 "",一种巴伦西亚当地的民间故事,最后结集出版为""(《巴伦西亚故事集》,1950年-1958年)。1960年代期间,他又投入了地下政治活动,致力于巴伦西亚的民族主义,结果在1966年到1968年佛郎哥专政期间沦为政治犯。出狱时,用他的话来说就是:“还有什么苦头我没尝过”,战后早期他创办了巴伦西亚的第一本杂志——(加泰罗尼亚语“漩涡”之意)。佛郎哥专政结束后,恩里克·巴洛尔能够自由地发表他的政见和文学著作。随后,几乎所有使用加泰罗尼亚语的地方都开始授予他众多重要的文学和语言学奖项。1990年代,巴伦西亚的社会和文化团体掀起了提名他为诺贝尔文学奖候选人的浪潮。可惜他于2000年突然辞世。今天,全巴伦西亚都有以他的名字命名的街道、广场、学校和社会团体。

他的第一篇语言学作品用“西班牙化”的加泰罗尼亚语,在阿利坎特的一本周刊发表。巴洛尔此时逐渐把加泰罗尼亚语拼字法和语法的课程结合到他的写作中,虽然其中亦存在拼写错误。在Francesc de Borja Moll的领导下,他对《加泰罗尼亚-巴伦西亚-Balearic语词典》(一部加泰罗尼亚语方言对照词典)和一部南巴伦西亚方言词典的编纂都做出了贡献。与Carles Salvador,Sanchis Guarner两位一样,他是以Pompeu Febra语法推进巴伦西亚地区的加泰罗尼亚语标准化的主要促进者之一。他用以下著作实践了这一主张: (, 1961年), (1971年), 和 (1973年).

1983年,他的发表,对方言化严重的巴伦西亚语动词进行了整理。这部著作成了动词用法的基准参考书,并被作为巴伦西亚小学生的必修教材。除此之外,在他的文学著作,特别是(巴伦西亚地区方言和传说故事文集)中,读者还可以感受到他在辞书上的深厚造诣。

他最著名的作品是""(1950年-1958年),以文学的方式收集、改写了36个巴伦西亚民间故事。类似风格的作品还有:""(1953年)和""(1964年-1970年)。他的第一部小说是"",最早从1940到1950年代动笔,但他反复重写直到1960年才发行。一般认为他最重要的小说集是"",由三部作品组成:""(1960年)、""(1983年)和""(1991年)。 ""三部曲旨在重现1916年至1939年期间被独裁政权埋葬的集体记忆。1982年他发表了""。

相关

  • 象形符号象形符号(英文:pictogram,亦称象形图、形图或象形文字),是既有象形画义又有定义且能依定义作文的符号。早期的书写符号是基于象形符号和表意符号而制造的。两者的分别为:象形符号
  • Γ-丁内酯γ-丁内酯(英语:gamma-Butyrolactone,简称GBL)是一种易潮解的无色油状液体,有较弱的特征气味并且能溶于水。γ-丁内酯是化学中的一个常见溶剂和反应试剂,它也被用作一种芳香物、去
  • 明治明治(日语:明治/めいじ Meiji),是日本明治天皇在位期间使用的年号。时间为公历1868年10月23日(庆应四年九月八日)至1912年7月30日。明治的前一个年号为庆应,后一个为大正,是日本最初
  • 火成论火成论(Plutonism),是由苏格兰地质学家詹姆斯·赫顿提出的一种地质学理论。火成论认为岩石是由地下热能所改变的;地下热能可能是地球核心的液态岩浆的热度,火山活动的区域会改变
  • 武田观柳斋武田观柳斋〔天保元年(1830年)- 庆应三年(1867年)),本名福田广,出云出身,也是出云母里藩的藩医。脱藩后学习甲州流军学,因学习战国时代名门甲斐武田氏的兵法的缘故,将自己名字改名为
  • 魏氏儿童智力测验韦克斯勒儿童智力量表(英语:Wechsler Intelligence Scale for Children,缩写WISC),简称韦氏儿童智力量表,是一个源自美国的智力量表,用以量度6至16岁儿童的智力。量表有两类型问题,
  • 阿尔贝特·施韦泽阿尔贝特·施韦泽(德语:Albert Schweitzer,1875年1月14日-1965年9月4日),法国阿尔萨斯(出生时属于德国)的通才,拥有神学、音乐、哲学及医学四个博士学位。他生于当时德国阿尔萨斯-洛
  • Open Broadcaster SoftwareOpen Broadcaster Software(OBS)是由OBS Project开发的自由开源跨平台流媒体和录影程序。该程序支持Windows 7和更新版本、MacOS 10.10和更新版本,以及Ubuntu 14.04和更新版本
  • 南罗津站南罗津站(朝鲜语:남라진역;南羅津驛)曾为朝鲜铁路南罗津线上的一个车站,位于罗先特别市,废止时间不明。
  • 双蛋问题双蛋问题(The Two Eggs Problem)是一个经典的算法问题,它经常被描述为“给你两个相同的异常坚硬的鸡蛋,通过在一栋100层的楼的不同层扔下鸡蛋进行实验,试验出可以摔碎该鸡蛋的最