恩里克·巴洛尔

✍ dations ◷ 2025-11-30 13:53:28 #1911年出生,2000年逝世,西班牙语言学家

恩里克·巴洛尔(西班牙语:Enric Valor i Vives,1911年-2000年),西班牙作家、语言学家,在恢复巴伦西亚辞书学、收集相关资料方面贡献良多。他致力推动巴伦西亚的加泰罗尼亚语,是该语标准化的主要人物之一。

巴洛尔生于巴伦西亚卡斯塔村(Castalla)的一个富裕家庭。1930年,十九岁的他加入了巴伦西亚阿利坎特地区一份专注于讽刺文学的报纸"",成为新闻记者。在西班牙第二共和国期间,他积极参与政治活动。他主张巴伦西亚成为自治区、阿利坎特地区使用加泰罗尼亚语。同一时期,他还在一些巴伦西亚民族主义报纸工作:、和 。西班牙内战爆发后,他支持西班牙共和国。

战后,他减少了政治活动而专注于文学。1950年代初他着手出版 "",一种巴伦西亚当地的民间故事,最后结集出版为""(《巴伦西亚故事集》,1950年-1958年)。1960年代期间,他又投入了地下政治活动,致力于巴伦西亚的民族主义,结果在1966年到1968年佛郎哥专政期间沦为政治犯。出狱时,用他的话来说就是:“还有什么苦头我没尝过”,战后早期他创办了巴伦西亚的第一本杂志——(加泰罗尼亚语“漩涡”之意)。佛郎哥专政结束后,恩里克·巴洛尔能够自由地发表他的政见和文学著作。随后,几乎所有使用加泰罗尼亚语的地方都开始授予他众多重要的文学和语言学奖项。1990年代,巴伦西亚的社会和文化团体掀起了提名他为诺贝尔文学奖候选人的浪潮。可惜他于2000年突然辞世。今天,全巴伦西亚都有以他的名字命名的街道、广场、学校和社会团体。

他的第一篇语言学作品用“西班牙化”的加泰罗尼亚语,在阿利坎特的一本周刊发表。巴洛尔此时逐渐把加泰罗尼亚语拼字法和语法的课程结合到他的写作中,虽然其中亦存在拼写错误。在Francesc de Borja Moll的领导下,他对《加泰罗尼亚-巴伦西亚-Balearic语词典》(一部加泰罗尼亚语方言对照词典)和一部南巴伦西亚方言词典的编纂都做出了贡献。与Carles Salvador,Sanchis Guarner两位一样,他是以Pompeu Febra语法推进巴伦西亚地区的加泰罗尼亚语标准化的主要促进者之一。他用以下著作实践了这一主张: (, 1961年), (1971年), 和 (1973年).

1983年,他的发表,对方言化严重的巴伦西亚语动词进行了整理。这部著作成了动词用法的基准参考书,并被作为巴伦西亚小学生的必修教材。除此之外,在他的文学著作,特别是(巴伦西亚地区方言和传说故事文集)中,读者还可以感受到他在辞书上的深厚造诣。

他最著名的作品是""(1950年-1958年),以文学的方式收集、改写了36个巴伦西亚民间故事。类似风格的作品还有:""(1953年)和""(1964年-1970年)。他的第一部小说是"",最早从1940到1950年代动笔,但他反复重写直到1960年才发行。一般认为他最重要的小说集是"",由三部作品组成:""(1960年)、""(1983年)和""(1991年)。 ""三部曲旨在重现1916年至1939年期间被独裁政权埋葬的集体记忆。1982年他发表了""。

相关

  • 琼脂培养皿琼脂平板(英语:Agar Plate)是一种把消毒后的培养基加上繁殖微生物所需材料(通常是洋菜及养分)后制成的有盖培养皿。由于提供了微生物繁殖的有利条件,琼脂平板能够用来种出不同的微
  • 罗安达坐标:8°50′18″S 13°14′04″E / 8.83833°S 13.23444°E / -8.83833; 13.23444罗安达(葡萄牙语:Luanda,原称:São Paulo da Assunção de Loanda)或译卢安达,位于安哥拉西部大
  • JavaJava是一种广泛使用的计算机编程语言,拥有跨平台、面向对象、泛型编程的特性,广泛应用于企业级Web应用开发和移动应用开发。任职于太阳微系统的詹姆斯·高斯林等人于1990年代
  • 艾氏剂艾氏剂(Aldrin)是一种有机氯杀虫剂,化学式为C12H8Cl6,常温常压下为无色液体,在1970年前广泛使用作为种子及土壤的杀虫剂。目前它在大部分国家被禁止。它及相关的环戊二烯类杀虫
  • DFDTDFDT或2,2-双(4-氟苯基)-1,1,1-三氯乙烷(英语:Difluorodiphenyltrichloroethane)是一种有机氯杀虫剂,和著名的DDT结构类似,除了两个苯环上的氯原子变为氟原子。DFDT是德国科学家
  • Masson三色染色法马森三色染色法(Masson's trichrome stain),是一种用于组织学的染色方法。从皮埃尔·马森(英语:Pierre Masson)(1880–1959年)的原始配方开发而来的新配方具有不同的特定应用,但都适
  • 营养枝营养枝(vegetative branch),又叫直立枝,为一株植伸长的枝条,生长快速,直立,本身不会开花,必须在第二年新生的枝条才会正常开花,农用时会消耗养份,家用又会破坏树型,故将其剪除。但因其
  • 邦费罗尼校正邦费罗尼校正(英语:Bonferroni correction)是统计学中在多重比较时使用的一种方法,以意大利数学家卡罗·埃米利奥·邦费罗尼(英语:Carlo Emilio Bonferroni)的名字命名。令
  • 李劼人李劼人(1891年6月20日-1962年12月24日),原名李家祥,抗战时期亦字笠生,曾用笔名老懒、菱乐等,四川成都人。中国小说家,翻译家。早年曾赴法国留学4年零10月。与王光祈、周太玄开办了“
  • 山雷山雷(‘Hin-mah-too-yah-lat-kekt’,美国拼字法(英语:Americanist phonetic notation)为‘Hinmatóowyalahtq'it’;一般被称为约瑟夫酋长或小约瑟夫;1840年3月3日-1904年9月21日)是内