古斯塔沃·阿道夫·贝克尔

✍ dations ◷ 2025-09-05 04:22:34 #1836年出生,1870年逝世,塞维利亚人,荷兰裔西班牙人,西班牙诗人,西班牙语诗人,19世纪死于肺结核,19世纪诗人,浪漫主义诗人

古斯塔沃·阿道夫·贝克尔(西班牙语:Gustavo Adolfo Bécquer,1836年2月17日-1870年12月22日)是西班牙浪漫主义诗人,短篇小说作家,剧作家,文学艺术评论家和专栏作家。他是西班牙文学诗歌史上最重要的人物之一,被视为西班牙继塞万提斯之后最受欢迎的作家。他生前没有出版过任何一部诗集,很多作品都是在去世后才出版。他的诗歌和故事集是西班牙基础教育的必读篇目。

1836年2月17日出生于塞维利亚,生名古斯塔沃·阿道夫·多明格斯·巴斯蒂达。父亲何塞·贝克尔是画家,他的兄长巴莱里亚诺·贝克尔后来也成为了一名画家。青年时代离开故乡去马德里,在那里开始了他的文学生涯。曾担任过几种报纸和杂志的编辑。最后娶了医生的女儿,有3个孩子。34岁时因病早逝。

《诗韵集53》节选:

Volverán las oscuras golondrinas
En tu balcón sus nidos a colgar
Y otra vez con el ala a sus cristales,
Jugando llamarán.

Pero aquellas que el vuelo refrenaban
Tu hermosura y mi dicha a contemplar,
Aquellas que aprendieron nuestros nombres,
¡Esas... no volverán!

黑羽的燕子还会回来
把巢挂在你的阳台,
在戏耍时还会用翅膀
把你的玻璃窗轻拍;

但有些却未能飞回归途,
来欣赏你的美和我的幸福,
那些曾识我们名字的
燕子……不再回来!

19岁时的贝克尔

塞维利亚的贝克尔之家

塞维利亚

1965年至1970年发行的面额100比塞塔纸币

相关

  • 哈瓦那哈瓦那,当地华人旧称湾京,(西班牙语:La Habana,旧称:San Cristóbal de La Habana)为古巴的首都,主要城市以及商业中心。城市人口有240万人。是古巴和加勒比海国家里最大的城市。城
  • 1948年1948年夏季奥林匹克运动会篮球比赛是第14届奥运所举办的篮球比赛,而这也是第二次为正式项目,比赛场地在海棱格体育馆举行。本届比赛共有23支球队参加。
  • SafariSafari 浏览器是苹果公司所开发,并内置于macOS(前称OS X、Mac OS X)的网页浏览器。Safari 浏览器在2003年1月7日首度发行测试版,并从Mac OS X Panther开始成为Mac OS X的默认浏
  • 解脱国际解脱国际(英语:Exit International)是一个支持和推动安乐死合法化的国际非营利组织。 其前身为“自愿安乐死研究基金会(Voluntary Euthanasia Research Foundation)”。和解脱国
  • 元贝干贝、甘贝,又称玉珧、元贝、珧柱、江珧柱、瑶柱、江瑶柱、干瑶柱、带子,为一种海鲜食品原料,来自瓣鳃纲异柱目扇贝科和江珧科贝类动物的后闭壳肌。干贝是特指干燥后的产品,烹调
  • 圣巴巴拉加大加州大学圣巴巴拉分校(英语:University of California, Santa Barbara,简称UCSB,又常被译作圣巴巴拉加州大学),是一所著名的公立研究型大学,加州大学系统的成员之一。学校坐落在位
  • 五眼联盟五眼(英语:Five Eyes,缩写为 FVEY),又译为五眼联盟,一个语言以英语为主的国家的情报联盟,在英美协定下组成的国际情报分享团体,成员包括澳大利亚、加拿大、新西兰、英国和美国五国。
  • 临清临清市是中国山东省省辖市,因为临近古清河而得名。临清置县于西汉,称清渊县。隶属巨鹿郡,后属魏郡,三国魏晋时期隶属冀州阳平郡。十六国之一的后赵,于建平元年(330年)更名为临清县,
  • 原因论原因论(英语:etiology、aetiology、ætiology)是一门研究事件发生因果关系的学问。这一门学问在医学上比较常见,被称为“病原学”或“病因学”,专门研究有关疾病的成因及解决方法
  • 中枢神经系统疾病中枢神经系统疾病,是指影响中枢神经系统内的人脑或脊髓结构或功能的神经系统疾病。每种疾病都有不同的体征和症状如持续性头痛;面部,背部,手臂或腿部疼痛;无法集中注意力;失去感觉