古斯塔沃·阿道夫·贝克尔

✍ dations ◷ 2025-05-11 09:35:10 #1836年出生,1870年逝世,塞维利亚人,荷兰裔西班牙人,西班牙诗人,西班牙语诗人,19世纪死于肺结核,19世纪诗人,浪漫主义诗人

古斯塔沃·阿道夫·贝克尔(西班牙语:Gustavo Adolfo Bécquer,1836年2月17日-1870年12月22日)是西班牙浪漫主义诗人,短篇小说作家,剧作家,文学艺术评论家和专栏作家。他是西班牙文学诗歌史上最重要的人物之一,被视为西班牙继塞万提斯之后最受欢迎的作家。他生前没有出版过任何一部诗集,很多作品都是在去世后才出版。他的诗歌和故事集是西班牙基础教育的必读篇目。

1836年2月17日出生于塞维利亚,生名古斯塔沃·阿道夫·多明格斯·巴斯蒂达。父亲何塞·贝克尔是画家,他的兄长巴莱里亚诺·贝克尔后来也成为了一名画家。青年时代离开故乡去马德里,在那里开始了他的文学生涯。曾担任过几种报纸和杂志的编辑。最后娶了医生的女儿,有3个孩子。34岁时因病早逝。

《诗韵集53》节选:

Volverán las oscuras golondrinas
En tu balcón sus nidos a colgar
Y otra vez con el ala a sus cristales,
Jugando llamarán.

Pero aquellas que el vuelo refrenaban
Tu hermosura y mi dicha a contemplar,
Aquellas que aprendieron nuestros nombres,
¡Esas... no volverán!

黑羽的燕子还会回来
把巢挂在你的阳台,
在戏耍时还会用翅膀
把你的玻璃窗轻拍;

但有些却未能飞回归途,
来欣赏你的美和我的幸福,
那些曾识我们名字的
燕子……不再回来!

19岁时的贝克尔

塞维利亚的贝克尔之家

塞维利亚

1965年至1970年发行的面额100比塞塔纸币

相关

  • 猫眼症候群猫眼综合征(英语:Cat eye syndrome)是一种遗传病,其会导致眼睛虹膜的缺损,使眼睛看起来像猫眼一样。其在瑞士的发生率约为1/50000至1/150000。遗传方面,其遗传方式为无家族史的偶
  • 邻苯醌1,2-苯醌(英语:1,2-Benzoquinone,常称为邻苯醌)是一种红色固体,无色无味,不易挥发,可以在苯、乙醚、丙酮溶解。水果的褐变产物有部分是邻苯醌。可以由邻苯二酚、邻苯二胺或邻氨基苯
  • 娱乐性用药娱乐性用药(英语:Recreational drug use),意指会影响人类中枢神经系统,改变人类意识、情绪状态的精神药物统称。这类药物通常被用来产生欣快感(euphoria)、阻止不快记忆、增加愉悦
  • 比利·简·金比利·简·金(英语:Billie Jean King,1943年11月22日-),原姓Moffitt,美国职业网球运动员。她赢得了12个大满贯单打冠军,16个大满贯女双冠军和11个大满贯混双冠军。她与玛蒂娜·纳芙
  • 高雄鼓山亭坐标:22°37′01″N 120°17′51″E / 22.6169661°N 120.2974480°E / 22.6169661; 120.2974480鼓山亭又称苓雅寮鼓山亭,位在苓雅区次分区苓雅寮,邻近苓雅市场。庙内最重要之
  • PPIPPI可以是:
  • 库尔德斯坦库尔德斯坦省(波斯语:خوزستان)是伊朗三十一个省份之一。面积28,817平方公里,在所有省份中排行第13。人口约1,574,000(2005年数据);首府位于萨南达季。库尔德斯坦省位于伊
  • 海林市海林市是中华人民共和国黑龙江省下辖的一个县级市,由牡丹江市代管。位于黑龙江省东南部,牡丹江中游,邻接吉林省。根据牡丹江市城市规划局的《城市未来发展规划蓝图》,海林市将连
  • 7号线.mw-parser-output .RMbox{box-shadow:0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,.14),0 1px 5px 0 rgba(0,0,0,.12),0 3px 1px -2px rgba(0,0,0,.2)}.mw-parser-output .RMinline{float:none
  • 悬河悬河又称地上河,即河床高出两岸地面的河流。悬河形成的原因是:含沙量很大的河流,在两岸河谷开阔、比较平缓的河段,泥沙大量堆积,河床不断抬高,水位也相应上升。为防止水害的发生,两