琉善

✍ dations ◷ 2024-12-22 18:45:03 #琉善

琉善（希腊语：Λουκιανός，约120年—180年），生于叙利亚的萨莫萨塔，罗马帝国时代的以希腊语创作的讽刺作家，以游历月球的奇幻短篇《信史》（周作人译作《真实的故事》）及一系列对话集闻名。周作人曾翻译其作品，并按希腊语发音将其名译为路吉阿诺斯。周作人是汉译琉善作品的第一人，他从英文译本转译题名《冥界旅行》的《信史》这篇作品（True Story）。中华人民共和国成立后，委约他从古希腊语原文选译，1962年到1965年间共译出琉善作品20部，包括从原文新译的长篇小说《真实的故事》和《苍蝇赞》、《宙斯唱悲剧》、《妓女对话》、《诸神对话》等名篇。《路吉阿诺斯对话集》是周作人毕生最看重、最喜欢的译作，他在遗嘱中写：“余一生文字无足称道，唯暮年所译希腊对话录是五十年来的心愿，识者当自知之。”后来，罗念生与王焕生、陈洪文等人合作，也从古希腊语原文译出多篇琉善的作品。

相关

结核病结核病（Tuberculosis，又称TB）为结核杆菌感染引起的疾病。结核通常造成肺部感染，也会感染身体的其他部分。大多数感染者没有症状，此型态感染称为潜伏结核感染（英语：Latent tuberculo
举腿试验举腿试验（straight leg raise）也称为拉塞格证候（Lasègue's sign）及拉塞格试验（Lasègue's test），是对于下背痛病人的一种检查方式，可检查是否有潜在的椎间盘脱出症，多半会在L5，也就是
氟氧头孢氟氧头孢（英语：Flomoxef，INN) 是一种头孢菌素类的抗生素，属于氧头孢烯（英语：oxacephem）。氟氧头孢曾被分类为第二代及第四代的头孢菌素。相较于其他的传统头孢菌素，其还增加对厌氧菌
双翅目双翅目（学名：Diptera）包括蚊、蝇、虻等昆虫，约有8.5万种，是昆虫纲中居于鞘翅目、鳞翅目和膜翅目之后的第四大目。除了在南极洲之外，在全世界都很普遍。其中某些种类是传播疾病给人
囊担菌纲囊担菌目（Cystobasidiales）担孢酵母目（Erythrobasidiales） Naohideales囊担菌纲（学名：Cystobasidiomycetes）是担子菌门柄锈菌亚门下的一个纲。该纲包括Cystobasidiales、Erythroba
脊索动物门脊索动物门（学名：Chordata）是指有脊索，或其在演化过程退化而被脊椎取代的动物。是动物界生态位最顶级的门。少数学者提出将半索动物门也置于脊索动物门下，并命名为口索动物亚门。
UNII特殊成分标识（UNique Ingredient Identifier，UNII）是一种公用、免费、独特、明确、非语义的分子结构资讯识别系统，本物质注册系统（SRS）由美国食品药品监督管理局（FDA）及美国药典（USP）
远东远东（英语：Far East），是西方国家所发明对亚洲使用的地理概念。以西欧为中心，东欧、东南欧、北非、安纳托利亚称为“近东”，东非、黎凡特、阿拉伯半岛、中亚一带称为“中东”，西伯利
阿洛糖阿洛糖是一种己糖，是一种罕见的单糖，分离自非洲灌木川斯华海神花（Protea rubropilosa）的叶子。化学式为CH2OH(CHOH)4CHO，可溶于水但几乎不溶于甲醇。阿洛糖是葡萄糖的C-3差向异构
南南合作由于世界上的发展中国家绝大部分都处于南半球和北半球的南部分。于是从1960年代开始，这些国家之间为摆脱发达国家的控制，发展民族经济，开展专门的经济合作，即称为南南合作。例如