法式离场

✍ dations ◷ 2025-10-03 14:13:29 #英法关系,军事,英国文化,法国文化

法式离场（French leave）意指未征得同意甚或未知会在场其他人士即径自退场。在宴会中悄无声息地离去以避免主人留客即是一例。军人擅离职守也算数。

该词汇首见于1771年英法文化交相影响之时。

在法国，同义词为似乎首见于19至20世纪。

牛津英文字典释义：客人（18世纪见用于法国，英国稍后沿用）离开婚宴而未向男女主人告辞。打趣用法为不告而别或先斩后奏。该字典称首次见用为：1771 SMOLLETT Humph. Cl. (1895) 238 他偷偷拐跑了个爱尔兰人的新娘，随即不辞而别。

在美加，其用词为

该词亦有军中混日子开小差之义，沿用自英法相争时期。西班牙语中，此词也以法国为对象()，可能始自拿破仑于伊比利半岛从事半岛战争时，法军当时与西葡联军为敌。

7. Proust, “Time Regained,” pg. 205 translation by Stephen Hudson, “As taking French leave, she passed me, I bowed and she, taking my hand, fixed her round violet orbs upon me...”

相关

战争战争是动物界普遍的行为，在人类社会，战争则与政治紧密关联，是多个组织和组织之间的有组织性的武装冲突。克劳塞维茨认为“战争是政治的延续”。以武力为手段，目的是迫使一方服从
辅酶辅因子（英语：cofactor）指与酶（酵素）结合且在催化反应中必要的非蛋白质化合物。某些分子如水和部分常见的离子所扮演的角色和辅因子相当类似，但由于含量不受限制且普遍存在，因此不归
音频录音是指将声音转为模拟讯号或机械记录的过程。数字录音是指将模拟信号经由AD转换器将类比（analogy）取样成数字（digital）记录到数字储存装置再由，数字转换回模拟信号的过程录音的
魏馥兰魏馥兰（Francis John White，1870年－1959年）生于美国堪萨斯州，中国上海沪江大学校长。魏馥兰生于美国堪萨斯州，是堪萨斯州渥太华大学理学士与文学硕士，纽约州洛却斯脱神学院神学士，芝
大和沼虾多齿米虾（学名：Caridina multidentata），又称大和藻虾、大和米虾、日本米虾。为匙指虾科米虾属的一种，属于洄游型淡水虾，成虾生活在干净的溪流里，母虾抱卵至成熟后会将幼虾释放到水
卫德明赫尔穆特·威廉（德语：Hellmut Wilhelm，1905年12月10日－1990年7月5日），汉名卫德明，生于德属胶澳青岛，德国著名汉学家，专长于中国文学与中国历史。他也是国际知名的易经专家，曾任教于北
鬃人鬃人，又称铜盘人、盘中好戏、铜茶盘子戏，是老北京的传统玩具，为北京市非物质文化遗产。鬃人以秫秸当架，胶泥做头，在头部勾画脸谱，纸浆为身胎，外绷彩纸描绘服饰，于底部装黏一圈猪鬃，高
人参果 (神话)人参果是一种传说中的仙果，形状如婴孩，具五官四肢。在《西游记》中指此果要一万年方能成熟，遇金而落，遇木而枯，遇水而化，遇火而焦，遇土而入。如人吃了可以得寿四万七千年。有的传
福卡恰福卡恰（意大利语：Focaccia，意大利语发音：），又称佛卡夏，是一种意大利式面包。福卡恰在制作过程中使用橄榄油和香草提味，因此面包本身就有味道。一般福卡恰的食用方法是直接食用或者夹
aespa 除特别注明外，本文所有时间均以东九区时间（UTC+9）为准。aespa（朝鲜语：에스파）是由韩国SM娱乐旗下于2020年所推出的女子组合，是继2016年的NCT之后，时隔四年再次推出歌唱团体，也是继2