潘金玉

✍ dations ◷ 2025-06-29 13:34:36 #1914年出生,2010年逝世,台湾新教徒,语言最后使用者,埔里人,巴宰族人,潘姓

潘金玉(1914年7月21日-2010年10月24日),居住在台湾南投县埔里镇,是台湾最后一位全然精通巴宰语的巴宰族耆老,也是全球最后一位全然精通巴宰语者。 族人尊称她为 tata(达达、巴宰语:阿姨)、或称 apu(阿嬷/ama)。

潘金玉出生于日治时期的乌牛栏部落(爱兰),父母亲均使用巴宰语。之后送至蜈蚣仑部落给噶哈巫族人作养女,养父母均讲噶哈巫语。另因时代背景与平埔族汉化,本人也精通台湾闽南语与日语以及普通汉语。

据噶哈巫族人 Bauke Dai'i 的田野调查结果,由于潘金玉在噶哈巫族部落长大,因此其巴宰语可能在某种程度上,有受到噶哈巫语的影响。

由于少有人能用流利的巴宰语与之对话,故数十年来日常生活都使用闽南语。 潘金玉耆老用闽南语说:“…跟我的伴(已往生)讲(巴宰语)!如果我老伴有来(在梦中)。跟我一样(同辈)四个(人)都没有了(已往生)。剩我一个(人)、剩我一个(人)!这样子而已,要跟谁讲(巴宰语)!…”。

潘金玉耆老生前全力投入巴宰语的语言复兴运动。她亦参予编纂过《国民中小学九年一贯课程语文学习领域 原住民语》、其中主编《巴宰语学习手册第(1-9)阶》。于2001年潘金玉耆老已协助台湾中央研究院语言学研究所李壬癸院士、及日籍学者土田滋编纂成《巴宰语词典》。

这几年来在潘金玉耆老与巴宰族人、及专家学者的努力下至2010年,小孩加大人至少有10多人会说巴宰语。

潘金玉耆老于2010年10月24日在埔里基督教医院逝世,享寿96岁,她的逝世直接导致巴宰语宣告灭亡

相关

  • 理性的时代前苏格拉底 · 古代 中世纪 · 文艺复兴 17世纪 · 18世纪 · 19世纪 · 20世纪 后现代 · 当代17世纪哲学一般被认为是近代哲学的开端。中世纪的方法――尤其
  • 赫伯特·布朗赫伯特·查尔斯·布朗(英语:Herbert Charles Brown,1912年5月22日-2004年12月19日),乌克兰裔美籍犹太人化学家,1979年因将硼化合物用于有机合成之中而与格奥尔格·维蒂希分享诺贝尔
  • 糖苷键糖苷键(英语:Glycosidic bond,旧称配糖键)是指特定类型的化学键,连接糖苷分子中的非糖部分(即苷元)与糖基,或者糖基与糖基。含有配糖键的物质称为糖苷(或配糖体)。根据与糖基异头碳原
  • 意大利猞猁之眼国家科学院意大利猞猁之眼国家科学院(意大利语:Accademia dei Lincei,意大利语发音:,英语:Lincean Academy),是于1603年设立于意大利罗马科西尼宫帕拉左柯西尼(Palazzo Corsini)的一个科技研究
  • 网络犯罪使用现代信息技术(互联网、聊天室、电子邮件等)或移动设备(蓝牙/3G/4G等),对个人或群体付诸具有犯罪动机的冒犯,意图直接或间接伤害受害者的实体、心理、名声,造成损失。广义电
  • 亚铁氰酸盐亚铁氰酸盐是二价铁的氰配合物(英语:Cyanometalate),化学式为4−,又称亚铁氰化物。最常见的亚铁氰酸盐是亚铁氰酸钾(亚铁氰化钾)。在酸性介质中,氧气可以缓慢将亚铁氰酸盐氧化为普鲁
  • 1954年的政变危地马拉流亡叛乱分子 支持者: 美国1954年危地马拉政变是美国中央情报局代号PBSUCCESS(英语:Operation PBSUCCESS),为罢免危地马拉民选(英语:Guatemalan presidential election, 1
  • 圆桌骑士圆桌骑士(英语:Knights of the Round Table),或译成圆桌武士,是中世纪大不列颠素材(英语:Matter of Britain)中亚瑟王朝廷内最高等的骑士,首先出现在诺曼诗人魏斯1155年所写的《不列
  • 真空期望值在量子场论中,算符O 的真空期望值 (或VEV) 是其真空的平均或期望值 ⟨ O ⟩ . {\displaystyle \langle O\rangle .}
  • 乌尔比翁峰坐标:42°0′30″N 2°51′52″W / 42.00833°N 2.86444°W / 42.00833; -2.86444乌尔比翁峰(西班牙语:Picos de Urbión),是西班牙的山峰,处于德曼达山脉以南,属于伊比利亚山脉的