吉阿吉阿语

✍ dations ◷ 2025-04-25 18:58:40 #马来-波利尼西亚语族,谚文

吉阿吉阿语,或称西布顿语属于南岛语系,主要使用于靠近于印尼苏拉威西岛东南海岸旁之布顿岛南端巴务巴务市周边。至2009年大约有六万人仍在使用吉阿吉阿语。

说吉阿吉阿语的人、大都是穆斯林,也同时使用窝里沃语、印尼语。窝里沃语是一种近似吉阿吉阿语的语言。

吉阿吉阿语一度使用一种称为“衮度尔(英语:Pegon alphabet)”(Gundhul)的文字。这种衮度尔源于以阿拉伯字母为基础的爪夷文,但衮度尔另发展有5个附加子音字母、不过没有使用元音符号。从2008年开始,当地与韩国训民正音学会采用谚文(韩字)字母作为其现代化的文字;2009年8月初,当地通过所有小学的吉阿吉阿语课程都改用新的韩字来学习每周四小时的民族语言课程。2010年吉阿吉阿族采用谚文为正式文字。印尼政府也批准了吉阿吉阿族采用谚文为正式文字。然而,由于先前承诺的经济合作项目没有如期达成,当地政府在2011年宣布暂停该项计划,取消以韩文作为书写文字的打算。

另外,为了准确表记吉阿吉阿语,在其正字法中特别恢复使用一个现代韩语弃用的旧字母“ㅸ”以标示浊双唇擦音(v)。

以下为一个用谚文来拼写吉阿吉阿语的例子:

从以上例子可以看到:当地人把“电视”按当地语言的发音拼写成“뗄레ᄫᅵ시”;相反在韩语里,“电视”的写法却是按其英语发音的变化拼成:“텔레비전”。

以下列出吉阿吉阿语之数字词:

相关

  • 美服培酮美服培酮 (Mifepristone,又称RU-486),中国大陆译米非司酮,是口服堕胎药,常与米索前列醇并用以终止妊娠。这种配方在妊娠前50天有95%的成功率,在怀孕中期也相当有效 。在施药后两周
  • 法令《国会纵火法令》(德语:Reichstagsbrandverordnung),全称《保护人民和国家的总统法令》。1933年2月27日国会纵火案后,总统保罗·冯·兴登堡签署了这一法令。该法令废除了许多《魏
  • 1582年商朝第二任君主外丙继位。埃及人发明的一种全新的历法,该历法来源于月亮和星星。该历法比巴比伦历法要先进。
  • 太平洋侧气候太平洋侧气候(たいへいようがわきこう)指的是日本列岛在太平洋侧的地区气候特征。亦称太平洋岸式气候(たいへいようがんしききこう)。东日本以南地区受洋流影响,气候温暖多雨,夏季
  • 中间中间原指距离四方或两端相等的方位及位置。有时引申有两者之间、不属任一两方之意,若在时间时段上的则有前后之间或途中、过渡期之意。其可以指:
  • 西好莱坞西好莱坞(英语:West Hollywood),通常称为WeHo(/ˈwiːhoʊ/),是美国加利福尼亚州洛杉矶县下属的一座城市。建市于1984年11月29日,面积大约为1.89平方英里 (4.9平方公里)。根据2010年
  • 中美洲危机中美洲危机开始于20世纪70年代,中美洲多国爆发内战和共产主义革命。在80年代,该地区成为美国外交政策的头号热的地区。美国担心如果在这些地区亲苏政权上台,会将南美洲与美国分
  • 中期选举议长:南希·裴洛西(民主党) 多数党领袖(英语:Party leaders of the United States House of Representatives):斯坦利·霍耶(民主党) 少数党领袖(英语:Party leaders of the United Sta
  • 雷加图斯古罗马政府与政治 系列条目罗马共和国 前509年–前27年 罗马帝国 前27年–1453年元首制 西罗马帝国君主制 东罗马帝国王政时代宪政(英语:Constitution of the Roman Kingdom)
  • Q10 (温度系数)Q10是指物理系统或化学系统增温摄氏10度的改变率。使用Q10已有许多例子,其中之一是食物腐败速度、神经传导速度和肌肉纤维的收缩速度等等。Q10也能被应用在化学反应及其他系