吉阿吉阿语

✍ dations ◷ 2024-09-20 00:29:43 #马来-波利尼西亚语族,谚文

吉阿吉阿语,或称西布顿语属于南岛语系,主要使用于靠近于印尼苏拉威西岛东南海岸旁之布顿岛南端巴务巴务市周边。至2009年大约有六万人仍在使用吉阿吉阿语。

说吉阿吉阿语的人、大都是穆斯林,也同时使用窝里沃语、印尼语。窝里沃语是一种近似吉阿吉阿语的语言。

吉阿吉阿语一度使用一种称为“衮度尔(英语:Pegon alphabet)”(Gundhul)的文字。这种衮度尔源于以阿拉伯字母为基础的爪夷文,但衮度尔另发展有5个附加子音字母、不过没有使用元音符号。从2008年开始,当地与韩国训民正音学会采用谚文(韩字)字母作为其现代化的文字;2009年8月初,当地通过所有小学的吉阿吉阿语课程都改用新的韩字来学习每周四小时的民族语言课程。2010年吉阿吉阿族采用谚文为正式文字。印尼政府也批准了吉阿吉阿族采用谚文为正式文字。然而,由于先前承诺的经济合作项目没有如期达成,当地政府在2011年宣布暂停该项计划,取消以韩文作为书写文字的打算。

另外,为了准确表记吉阿吉阿语,在其正字法中特别恢复使用一个现代韩语弃用的旧字母“ㅸ”以标示浊双唇擦音(v)。

以下为一个用谚文来拼写吉阿吉阿语的例子:

从以上例子可以看到:当地人把“电视”按当地语言的发音拼写成“뗄레ᄫᅵ시”;相反在韩语里,“电视”的写法却是按其英语发音的变化拼成:“텔레비전”。

以下列出吉阿吉阿语之数字词:

相关

  • 在生物分类学中,域(英语:domain、superkingdom、empire、拉丁语:regio)是美国生物学家卡尔·沃斯1990年设计的三域系统中最高的分类单元,该系统中,生命之树(英语:Tree of life (biolo
  • 新热带界新热带界,是组成地球陆地表面的八个生物地理分布区之一。它包括热带美洲大陆的热带陆地生态区和南美洲全部温带区。在生物地理学中,新热带界是八个陆地生物地理分布区之一。它
  • 运动协调运动协调是为了达到某些运动的(如方位)、运动机能(英语:Kinesiology)(如力量)的参数而产生的一致动作。运动协调一般是平稳且高效的。
  • 阳明山国家公园阳明山国家公园是中华民国设置的第三个国家公园,由内政部营建署管辖,前身为台湾日治时期成立之大屯国立公园(1937-1945)。位于台北都会区近郊,行政区域 包括台北市北投区、士林区
  • 品种动物中的品种(英语:breed)是指由人类培育的具有某些相同特征的家养动物的种下类群。非专业人士常将种(即物种)错误地称作品种,但动物品种是种之下的类群单位。此外,家养动物品种与
  • 村里村(里)为中华民国之第四级行政区划名称。隶属于区、县辖市、镇者称为里;隶属于乡者称为村。村和里下还有“邻”之编组。台湾的各村(里)之来源,主要由日治时期之保甲制度改制或合并
  • 情感敲诈情绪勒索(英语:Emotional blackmail 或 FOG)是一个由心理治疗学家苏珊·福沃德(Susan Forward)发扬的词汇,意指一种在关系中不愿意为自己的负面情绪负责,并企图以威胁利诱控制他人
  • 庄他武里府 small(尖竹汶府)/small庄他武里府(泰语:จังหวัดจันทบุรี,皇家转写:Changwat Chanthaburi,泰语发音:),是泰国东部府份,华人又称其为尖竹汶府。在泰-柬边界,靠近柬埔寨的马德望和拜林省。北到南
  • 圣路易圣路易斯(英语:St. Louis),是美国密苏里州唯一的独立市,也是该州第二大城市(第一大城市为堪萨斯城)。市内人口为308,626人,为美国按人口排名第58大城市。圣路易位于密苏里河和密西西
  • UTC−4UTC−04:00时区比协调世界时慢4小时,使用于地区如下: