吉阿吉阿语

✍ dations ◷ 2025-09-04 17:17:10 #马来-波利尼西亚语族,谚文

吉阿吉阿语,或称西布顿语属于南岛语系,主要使用于靠近于印尼苏拉威西岛东南海岸旁之布顿岛南端巴务巴务市周边。至2009年大约有六万人仍在使用吉阿吉阿语。

说吉阿吉阿语的人、大都是穆斯林,也同时使用窝里沃语、印尼语。窝里沃语是一种近似吉阿吉阿语的语言。

吉阿吉阿语一度使用一种称为“衮度尔(英语:Pegon alphabet)”(Gundhul)的文字。这种衮度尔源于以阿拉伯字母为基础的爪夷文,但衮度尔另发展有5个附加子音字母、不过没有使用元音符号。从2008年开始,当地与韩国训民正音学会采用谚文(韩字)字母作为其现代化的文字;2009年8月初,当地通过所有小学的吉阿吉阿语课程都改用新的韩字来学习每周四小时的民族语言课程。2010年吉阿吉阿族采用谚文为正式文字。印尼政府也批准了吉阿吉阿族采用谚文为正式文字。然而,由于先前承诺的经济合作项目没有如期达成,当地政府在2011年宣布暂停该项计划,取消以韩文作为书写文字的打算。

另外,为了准确表记吉阿吉阿语,在其正字法中特别恢复使用一个现代韩语弃用的旧字母“ㅸ”以标示浊双唇擦音(v)。

以下为一个用谚文来拼写吉阿吉阿语的例子:

从以上例子可以看到:当地人把“电视”按当地语言的发音拼写成“뗄레ᄫᅵ시”;相反在韩语里,“电视”的写法却是按其英语发音的变化拼成:“텔레비전”。

以下列出吉阿吉阿语之数字词:

相关

  • 宿主宿主(英语:Host),也称为寄主,是指为寄生物包括寄生虫、病毒等提供生存环境的生物。最终宿主(primary host或definitive host)是指寄生物的成虫赖以寄生的物种。这类宿主通常为寄生
  • 国徽希腊国徽(希腊语:Εθνόσημο της Ελλάδας,转写:Ethnósimo tis Elládas)由一个蓝色的,上面有一个白十字的盾徽和两枝包围盾徽的橄榄枝构成。国徽主要被印或织在
  • 第一因本体论(英语:Ontology),又译存在论、存有论,是形而上学的基本分支,本体论主要探讨存有本身,即一切现实事物的基本特征。有的哲学家,如柏拉图学派认为:任何一个名词都对应着一个实际存
  • 西河郡西河郡,中国古郡名。汉武帝元朔四年(前125年),分上郡北部置西河郡。治所在平定县(县治在今内蒙古鄂尔多斯东南),属朔方刺史部。领三十六县:富昌、驺虞、鹄泽、平定、美稷、中阳、乐
  • SafariSafari 浏览器是苹果公司所开发,并内置于macOS(前称OS X、Mac OS X)的网页浏览器。Safari 浏览器在2003年1月7日首度发行测试版,并从Mac OS X Panther开始成为Mac OS X的默认浏
  • 破坏电力设备罪破坏电力设备罪是中华人民共和国的一项可足以判处死刑的罪名。根据《中华人民共和国刑法》第118、119条,破坏交通工具、交通设施、电力设备、燃气设备、易燃易爆设备,尚未造成
  • 不孝四配颜回 · 孟子 · 曾参 · 孔伋日本藤原惺窝 · 林罗山 · 室鸠巢新井白石 · 雨森芳洲朝鲜薛聪 · 权近 · 吉再 · 安珦 · 李穑李滉 · 王仁 · 李齐贤 
  • 势能面势能面是物理化学和化学物理中的常见概念,表示某一微观体系的势能和相关参数之间的函数关系,是势能函数的图像,但在通常情况下,势能函数与势能面可以作等同观。常用在量子力学和
  • 拉斯·费恩戈尔德拉斯·芬格尔德(Russ Feingold;1953年3月2日-)是美国的一位政治人物和律师。在1993年至2011年期间,他是威斯康星州的两位参议院议员之一。在1983年至1993年期间,他是威斯康星州参
  • 好事联播网人人广播股份有限公司(简称:好事联播网,英语:Best Radio),是以台湾高雄市为基地的音乐性广播联播网,由倪蓓蓓创办。港都电台于1995年6月12日晚间10:00以陈昇的〈恨情歌〉发出了初啼