翟一我

✍ dations ◷ 2025-06-29 12:39:54 #1921年出生,2007年逝世,中华人民共和国翻译家,中华人民共和国记者,中国共产党党员,中华民国记者,新闻工作者,武汉大学校友,南开中学校友,上海人,翟姓

翟一我(1921年12月19日-2007年11月15日),中国英语翻译家,记者,版权专家。

翟一我学生时代曾就读于南开中学、武汉大学。曾在当时燕京大学的入学考试中取得第一名。

先后在上海大公报和文汇报任记者。上海解放前夕,她获悉时任上海市长的吴国桢将要逃离上海,立即同一名摄影记者前往采访,第一时间独家报道了这条消息,引起了社会各界的震动。

作为一名翻译家,翟一我先后参与翻译并出版了包括挪威剧作家亨利·易卜生的戏剧《傀儡家庭》( 又译《玩偶之家》,或《娜拉》)、《美帝怎样扶日》、《尼克松回忆录》、《同斯大林谈话》等著作,并担任英国培格曼公司出版《邓小平文选》英文版的最终审稿人。

相关

  • 高德纳高德纳(英语:Donald Ervin Knuth,音译:唐纳德·尔文·克努斯,1938年1月10日-),出生于美国密尔沃基,著名计算机科学家,斯坦福大学计算机系荣誉退休教授。高德纳教授为现代计算机科学的
  • 时代周报《时代周报》(德语原名:DIE ZEIT)是德国的一份跨区域发行的周报(德语:Wochenzeitung),报社总部设在汉堡。首次发行于1946年2月21日。1996年7月1日之后,时代周报和时代出版社(德语:Zeit
  • 台北县台北县(1895年-1901年),是台湾日治初期的一个县级行政区划。1895年(明治二十八年)6月28日创立之际,系由清治末期的台北府改制而成,辖区范围涵盖北台湾,约当今之台北市、新北市、基隆
  • 卡萨布兰卡《卡萨布兰卡》(英语:Casablanca,港台译《北非谍影》)是一部1942年的美国爱情电影,影史上最成功的经典电影之一。本片荣获1944年奥斯卡的最佳影片、最佳导演,和最佳改编剧本奖。这
  • 狂犬病毒属丽沙病毒属(英语:Lyssavirus),又称狂犬病毒属,一种核糖核酸病毒,属于单股反链病毒目炮弹病毒科。它的名称来自希腊神话中的丽沙(Lyssa),主管疯狂、发狂的女神。这个属的病毒中,包括了
  • 世界遗产名录英国世界遗产列表是列出英国获联合国教科文组织提名为世界遗产的列表。目前英国共有32处世界遗产,其中19个在英格兰、5个在苏格兰、3个在威尔士、1个在北爱尔兰;其次,英国的海
  • 异体字选择器异体字选择器(英语:Variation Selector,简称“VS”)是一种在Unicode和ISO/IEC 10646 (UCS) 上,用来准确、具体地指定选择哪个文字字形的程序。Unicode是一个编码表,它只是一个表格
  • 三氯化钒三氯化钒是一种无机物,化学式为VCl3,呈紫色,是制备其他三价钒化合物的原料。VCl3与BiI3有相同结构,都是六方最密堆积。VBr3和VI3都采用一样的结构,但VF3结构与ReO3更接近。VCl3有
  • 汉密尔顿夫人《汉密尔顿夫人》(英语:That Hamilton Woman),又名《忠魂鹃血》,是1941年的黑白历史电影剧,由亚历山大·科达为其美国公司在美国流亡期间制作和执导。 这部电影讲述了在拿破仑战争
  • 摄政风格摄政时期建筑指的是英国19世纪早期摄政时代的古典建筑风格,时值威尔士亲王乔治担任摄政王,以及那个时期之前和之后同等风格的建筑。同时期存在的其他建筑风格还有德语地区的俾