凯尔派

✍ dations ◷ 2025-11-12 06:49:27 #凯尔派

凯尔派(Kelpie)是一种流传于凯尔特民间传说中的一种会变形的精灵,在苏格兰的传说中常以骏马的型态出现在湖边,诱拐或欺骗旅人。

对某些人而言,凯尔派与另一种极为相似的生物“水马”“each uisge”是不同的:凯尔派专指在淡水湖或河流的水妖精,在苏格兰当地的传说中,每座湖泊、河流都有守护它们的凯尔派,这些凯尔派会主动保护自己地域,因此每当有旅人接近,它就会化身为一只会唤惑旅人的少女或黑马、白马或俊男,当旅人骑上去后,就再也无法下来,然后凯尔派就会迅速跳至湖中,淹死不幸的旅人,以保护它守护的地方;而水马则只出没于咸水边,除了将人溺死外,还会吃掉受害者的身体,仅留下肝脏,比凯尔派更让人恐惧。

然而对于许多苏格兰高地人来说,凯尔派和水马原为同样的水精灵,因此有些当地的传说里,即使是凯尔派也会吃人血肉。

据说只要看一名男子的头发里是否有水草,就可以知道他是否为凯尔派的化身。除了头发中的水草外,很多传说里都叙述只要头发里有沙子的人,不是凯尔派的化身,就是凯尔派与人类生下的小孩。

“凯尔派”此译名来自英语的译名 或 ,并非其原名。凯尔派的传说来自苏格兰和爱尔兰海的曼岛,在苏格兰盖尔语中是 ,曼岛盖尔语中是 ,然而在现今不列颠群岛的凯尔特地区都有当地的名字:

类似这样的生物在北欧地区也有类似的传说,它在当地的名字是 Bäckahästen,意思是 "brook horse",传说 Bäckahästen 是当一种叫 Nix“水妖”变身为马之后的形象,会在迷雾中的湖畔出现,引诱旅人骑乘上去,然后以迅雷不及掩耳的速度跳至湖中,淹死旅人,在丹麦文里是 nøkken,冰岛文为 nykur(其字源又来自原始印欧语言的字根 *nigw-,意思是 "wash"“洗涤”),这些传说与凯尔特地区的传说一模一样。

凯尔派英译 Kelpie 或 Kelpy 的字源有几种说法:

关于凯尔派的传说有很多,然而最有名的故事都是在苏格兰:

当地有个故事是一个凯尔派爱上了一位人类的女子,以男子的形象接近她,然而当两人在一起的时候,这位聪明的女子发现她的爱人头发中有沙子,于是赶快逃离了,并以 Cumha an Each Uisge(Lament of the Water Horse,水马的悼词)的故事流传下来。

一个凯尔派因为迷恋一位农夫的女儿玛莉(Mhairi),因此每天晚上都变成一个男人到这位农夫的家中。他每天都带很多鳟鱼来农夫的家中吃,而对于他,农夫的女儿总是有一种怪异的感觉,因此跟他母亲叙述该位奇异的男子。经转述后,一位聪明的女人告诉农夫该如何摆脱凯尔派:把滚烫的热水倒在凯尔派的脚上。于是农夫这天晚上就扮成玛莉的模样,在平常的地方等凯尔派。当凯尔派如往常一样带着许多鳟鱼来到玛莉的家,这时农夫就很快地将预先准备好的滚水往凯尔派脚下倒,凯尔派的脚马上裂开,而在农夫逃走之前,凯尔派很生气的问该农夫‘是谁’?这时农夫以苏格兰盖尔语回答:“Tis me, tis me”“是我,是我”;后来当凯尔派的同伴赶来帮忙,问这只受伤的凯尔派是谁伤害他时,这只凯尔派说:“Tis me, tis me”,只见其他同伴回答:‘既然是你自己弄伤你自己,那就自己想办法吧’。从此之后,这个凯尔派就再也不敢接近这位农夫的女儿。

另一个传说有凯尔派的地方。传说一天一群小朋友从学校下课后,看到一匹温驯的马站在路旁,这群小孩就鼓动着要坐到马背上,除了一位叫道格(Dougal)的小孩外。当所有小孩都坐上去后,道格仍不上去,他仅以手指触摸马皮,发现一种很奇异吸引力的感觉,觉得不对劲,于是马上拿出刀子割断他的手指,这时他的手指竟然还黏在这匹马身上。只见这匹马发出低嘶声,就迅速地往湖奔去,载着在马背上的小孩一起跳入湖中。

除了骏马或俊男,Kelpie 其他形象还有上半身为人、下半身为马的侏儒,或是全身裹着水草的水鬼,出现的目的有时不只是害人,有时也会警告即将溺死的人,或是偷走牲畜。

相关

  • 上呼吸道呼吸道是指人体内呼吸过程中空气所要通过的所有器官的总称。呼吸道是呼吸系统的一部分,呼吸系统还包括空气不必通过的、但对呼吸过程依然非常重要的器官,比如横膈膜。呼吸道可
  • 570110 数学 120 信息科学与系统科学 130 力学 140 物理学 150 化学 160 天文学 170 地球科学 180 生物学210 农学 220 林学 230 畜牧、兽医科学 240 水产学310 
  • U15U15是一个由15间加拿大顶尖研究型大学所组成的一个组织。第二次世界大战后,尤以麦基尔大学,多伦多大学为首的加拿大大学在学术界取得巨大的进步。1991年,经过多年积累后的加拿
  • 野生动物保护协会国际野生生物保护学会(英文:Wildlife Conservation Society;简称WCS)是世界上著名的非营利性保护组织之一,成立于1895年,原名纽约动物学会,总部设在美国纽约布朗克斯动物园。WCS致
  • 夏元瑮夏元瑮(1884年-1944年),字浮筠。为理论物理学家兼教育家。曾任北京大学物理系主任。 。今文学派学者夏曾佑之子,其弟为动物学家兼作家夏元瑜。南洋公学毕业,1909年又赴德国柏林大
  • 丹尼斯·帕潘丹尼斯·帕潘(Denis Papin,1647年8月22日-1712年),是法国物理学家、数学家、发明家,他发明的蒸汽蒸煮器(英语:steam digester)是蒸汽机和压力锅的前身。帕潘生于希特奈,入读一耶稣会
  • 德岛县及高知县参议院合同选举区德岛县、高知县选举区,全称德岛县及高知县参议院合同选举区(日语:徳島県及び高知県参議院合同選挙区/とくしまけんおよびこうちけんさんぎいんごうどうせんきょく)是日本一个参议
  • 安德烈亚·安东内利安德烈亚·安东内利(意大利语:Andrea Antonelli,1988年1月17日-2013年7月21日),是意大利的摩托车选手。安德烈亚·安东内利于2013年7月21日在莫斯科参加2013年世界超级摩托车锦标
  • 拉古纳特普尔拉古纳特普尔(Raghunathpur),是印度比哈尔邦Katihar县的一个城镇。总人口5601(2001年)。该地2001年总人口5601人,其中男性3054人,女性2547人;0—6岁人口1035人,其中男520人,女515人;识
  • 罗伯特·史蒂芬生罗伯特·史蒂芬生 FRS(英语:Robert Stephenson,1803年10月16日-1859年10月12日),为早期铁路工程师,是“铁路之父”乔治·史蒂芬生的独子。罗伯特被称为19世纪最伟大的工程师。