桂裕芳

✍ dations ◷ 2025-08-18 06:46:25 #桂裕芳

桂裕芳(1930年9月-2022年12月22日),湖北武汉人,中国大陆翻译家,北京大学法语系教授、博士生导师。

1930年,桂裕芳出生在湖北省武汉市。1948年从武汉市希理达女子中学毕业,考入金陵大学外文系,后辍学半年。1949年,考入清华大学外文系,先主修英语,后改法语。1952年,因全国院系调整,转入北京大学西语系,1953年毕业并留校在法语专业任教。

1957年,桂裕芳开始发表作品,第一部作品是一本罗马尼亚小说家的作品。

1966年,文化大革命开始后,桂裕芳下放江西省鲤鱼洲劳动改造,她带着自己的2个孩子在那里种水稻、种菜。1976年,文革结束,桂裕芳返回学校教书,直至1997年10月退休。

2022年12月22日在北京病逝,享年92岁。

相关

  • Stramenopiles不等鞭毛总门(学名:Heterokonta)旧为不等鞭毛门,是真核生物的主要演化支之一,已知的下辖物种超过10万个物种,当中大多数属于藻类,从多细胞的大型藻类海带,到单细胞的各种浮游硅藻,这
  • 预备役美国陆军预备役司令部(英语:United States Army Reserve Command,USARC)
  • 西区剧院西区剧院(英语:West End theatre)是指位于英国伦敦西区的主流剧院,有时则是指在伦敦西区上演的戏剧。西区剧院与纽约百老汇剧院经常共同被看作是英语世界中最高水平的商业剧院代
  • 何报翔何报翔(1963年4月-),男,汉族,湖南岳阳人,中华人民共和国政治人物。中国国民党革命委员会党员。北京化工学院机械系橡胶机械专业毕业,中国人民大学区域经济学硕士,中南大学管理科学与
  • 姆扎费尔那加县姆扎费尔那加县是印度的一个县,位于该国北部,由北方邦负责管辖,面积4,008平方公里,识字率为61.68%,2001年人口3,543,000,人口密度每平方公里884人。坐标:29°27′N 77°35′E / 29.
  • 单恋 (小说)《单恋》是日本作家东野圭吾的长篇悬疑小说。单行本由文艺春秋在2001年发行,2003年发行了文艺春秋文库版。这是一本谈论心理、生理上以“何”基准划分男、女,当男、女之间的界
  • 红巨星支尖红巨星支尖(Tip of the red giant branch,TRGB)是天文学上用于量测距离的主要方法之一。它利用星系中光度最明亮的红巨星分支上的恒星来量测那个星系的距离。它曾与哈伯太空望
  • 蔡徐坤影视作品列表蔡徐坤影视作品列表主要列举中国内地男艺人蔡徐坤参与演出的电影、电视节目、综艺节目等。截至今日,蔡徐坤曾出演1部电影作品、3部电视剧作品,以及参加过4档固定综艺节目。
  • 紫绒丝膜菌紫绒丝膜菌(学名:)是一种生长于北半球的丝膜菌属真菌。子实体暗紫色,高可达15cm,菌盖下生菌褶。菌柄长6~12cm,直径1~2cm ,基部有时膨大。深色的菌肉髓质有雪松气味。该菌主要生长于北美的针叶林和欧洲的落叶林中,并与多种植物形成菌根。该物种最初由卡尔·林奈( Carl Linnaeus)于1753年描述,并经历了数次更名。该种是丝膜菌属的模式种,但借助其较深的颜色与明显的囊状体等特征,可以很容易地将本种与该属中的其他物种区分开来。该种的某些种群似乎偏爱落叶乔木,而另一些则偏爱松树,但在这两类种群之
  • 自旋泡沫物理学中,自旋泡沫是一种拓朴结构,由二维面所组成,代表了一类必须加总的组态,以得到量子引力的费曼路径积分描述。其与循环量子引力理论密切相关。循环量子引力具有协变形式,为目前量子引力动力学的架构。这是一种量子场论,其中应用到广义相对论在微分同胚下的不变性。所得到的路径积分结果代表了时空几何各种可能组态的加总,称之为自旋泡沫。自旋网络为一种形似费曼图的图案,代表了希尔伯特空间的微分流形中各元素之间的联络基底。自旋网络也代表了流形中两个相异的超曲面的概率幅计算。自旋网络的演化构成了高一维度的自旋泡沫,而自旋泡沫