恩典

✍ dations ◷ 2025-11-25 01:47:51 #恩典

在圣经中，“恩典”这个词语翻译自古希腊语：χάρις（charis），原意为“带来满足、愉快、欢乐和好运”。七十士译本将希伯来语中表示“好意”的词根翻译成“恩典”，例如创世纪6:8中描述上帝将诺亚从大洪水中救出的部分。旧约中使用“恩典”一词包括恩典的许多行为，例如对穷人的善意和慷慨。关于上帝恩典的描述在旧约中十分丰富，例如出埃及记34、申命记7:8和民数记6:24-27。在诗篇中，上帝恩典的例子包括颁布律法（诗篇119:29）和回答祷告者（诗篇27:7）。另一个例子出现在诗篇85中叙述被掳巴比伦后一个祈祷上帝宽恕的祷告者的故事。在新约圣经里，“恩典”一词通常是希腊语词汇charis的英语翻译，这个词在新约里大约出现了150次，其中三分之二出现在保罗的作品里。提多书2:11中提到：“因为神救众人的恩典，已经显明出来”（For the grace of God has appeared for the salvation of all people.），以弗所书2:8提到“你们得救是本乎恩，也因着信，这并不是出于自己，乃是神所赐的。”（For by grace you are saved through faith, and this is not from yourselves; it is God's gift.）自从早期基督教时期，神学家们就发展和阐明了这样一个概念。不同教派对恩典的认知持有不同的看法。天主教、东正教相信圣事（或称“圣礼”）对于信徒得到恩典的重要性；而大部分新教教派，如浸信会等，认为对上帝的信仰对于得到救赎恩典才是最重要的，即“因信称义”、“唯独信仰”。恩典的概念被认为是“天主教和新教、加尔文主义和阿民念主义的分水岭”。天主教认为，圣事是信徒获得恩典的最方便的办法，而新教普遍不这么认为。加尔文主义者强调“人除了恩典，将一无所助”（the utter helplessness of man apart from grace.）；而阿民念主义者将上帝的恩典理解为与一个人的能力和意志有关。基督教神学家查尔斯·C·莱利（Charles C. Ryrie）认为，现代的自由主义给了人一种夸大的能力来让他决定他自己的命运、影响他的得救，而非上帝的恩典，不过他仍然写到保守主义者坚持上帝的恩典对于得救的重要性。

相关

腺病毒腺病毒科（Adenoviridae）是一种中型大小的病毒，约90-100nm大，是一种无外套膜的二十面体双股DNA病毒，有核衣壳。腺病毒有四属：腺病毒主要感染多种脊椎动物，当中包括人类。腺病毒于195
脑动静脉血管畸形脑动静脉血管畸形（英文：cerebral arteriovenous malformation，简称cAVM）是一种由于胚胎发育过程中的异常，造成脑部出现动静脉血管直接连接的先天性畸形，主要病征是脑部血管不正常
家猫猫（学名：Felis Catus或Felis silvestris catus），通常指家猫，为小型猫科动物。根据遗传学及考古学分析，人类驯养猫的纪录可追溯至10,000年前的肥沃月湾地区，古埃及人饲养猫的纪录可
烟雾烟雾（英语：smog）是一种空气污染现象。这个词的原意是指在英国伦敦有时别称“豌豆汤雾（英语：Pea soup fog）”的烟霞，是伦敦从19世纪到20世纪中期的严重问题。这种烟雾是在城市内燃烧
墨西哥城墨西哥城（西班牙语：Ciudad de México 西班牙语发音：.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","C
阴道环阴道环（英语：Vaginal rings）是可挠聚合物材质的给药装置（英语：drug delivery），可置入阴道中，持续阴道内给药一段时间。有些阴道环也可以提供避孕效果（阴道避孕环）。阴道环不会因使用的
伊本·泰米伊哈伊本·泰米叶（Taqī ad-Dīn Aḥmad ibn Taymiyyah，Arabic：تقي الدين أحمد ابن تيمية）是一个争议性的伊斯兰黄金时代逊尼派神学家、法学家、逻辑学家（英语：Lo
希伯仑坐标：31°32′00″N 35°05′42″E / 31.53333°N 35.09500°E / 31.53333; 35.09500希伯仑（又译希伯仑，阿拉伯语：الخليل‎ al-Khalīl；希伯来语：.mw-parser-output .script
奥托一世奥托一世（Otto I，912年11月23日－973年5月7日），东法兰克国王（936年—973年在位），神圣罗马帝国皇帝（962年加冕）。史称奥托大帝（Otto der Große）。东法兰克国王亨利一世之子，母为Ringlheim
原罪原罪，或称原罪论，是部分基督教具基本教义派的神学家提倡的神学理论，其他的亚伯拉罕宗教如犹太教与回教则无原罪一说。原罪的定义上一般而言是指希伯来圣经记载的第一个男人亚当