李玳君

✍ dations ◷ 2025-09-12 18:20:28 #李玳君

李玳君(1932年-)是华裔捷克作家,翻译家,书画家。

1932年生于湖北武汉。在北大东语系学习,遇到了1951年赴北大留学的捷克人约瑟夫·海兹拉尔。1956年两人结婚。同年10月,她随海兹拉尔回到布拉格,在当地美术协会工作。此后,她还在捷克斯洛伐克科学院东方研究所工作。自1989年以来,她一直在捷克各地展出中国绘画和书法。

她还参与了《捷克语 - 汉语词典》等工具书的编纂工作。2011年,李玳君在丈夫的帮助下出版了捷克语自传体小说《在江上》(Na řece),以一个小女孩的视角讲述了抗日战争时期一个家庭沿长江逃亡的经历。这本书获得了同年的图书协会文学奖。

相关

  • 双光子激发显微镜双光子激发显微镜(英语:Two-photon excitation microscopy)是一种荧光成像技术,可以对活体组织进行深度约1毫米的成像。 它不同于传统的荧光显微镜,其中激发波长短于发射波长,因为
  • 碳酸镁0.0063 g/100ml (100 °C)碳酸镁(magnesium carbonate),化学式MgCO3,是一种含镁元素的白色粉末状无机化合物。碳酸镁的化学性质稳定,无毒无味,不可燃。与酸性比碳酸强的酸发生复分
  • 地方国家权力机关政治主题地方各级人民代表大会,是人民代表大会制度下,中国共产党领导的中华人民共和国各级地方国家权力机关,包括:1953年,中国在基层政权普选的基础上,逐级召开了人民代表大会。19
  • 市场社会主义市场社会主义(英语:Market socialism)是一种经济体系,涉及市场经济框架下生产资料的公有制、 合作社或社会所有制。市场社会主义与非市场社会主义的区别在于其市场机制被用于分
  • 奥尔特尼亚奥尔特尼亚(Oltenia),又称小瓦拉几亚,是罗马尼亚的一个地区名。指瓦拉几亚西部地区。其以东是被称为“大瓦拉几亚”的蒙特尼亚。奥尔特尼亚包括了以下5个县。
  • 黄夕倍黄夕倍(1989年4月28日-),汉族,中国歌手,2011年获得青海卫视《花儿朵朵》全国年度亚军,同年签约台湾种子音乐唱片公司。
  • 丁捷丁捷(1987年4月29日-),出生于大连,足球运动员。现效力中超重庆当代力帆,司职前卫,亦可以打边后卫。丁捷最早在大连铁路俱乐部训练,2003年底辽足收购了大连铁路梯队中19名曾夺得当年1
  • 李桂官李桂官,字秀章,清代吴县(今江苏省苏州市)人,为戏曲男演员,因与毕沅交好而被戏称为“状元夫人”。毕沅于乾隆二十五年(1760年,庚辰年)中进士,为第一名状元;根据赵翼与袁枚的记载(赵袁二人
  • 西半球安全合作学院西半球安全合作学院(英语:Western Hemisphere Institute for Security Cooperation)是美国国防部下属学院,位于佐治亚州哥伦布班宁堡,依照2001年美国国防授权法(英语:National Defe
  • 唐星樵唐星樵(1928年1月-2014年3月29日),广东恩平人,澳门政治人物,毕业于广东省高级工业学校。1948年移居澳门,1949到1983年在澳门电灯公司(澳门电力