IAST

✍ dations ◷ 2025-04-03 16:43:56 #IAST
IAST是国际梵语转写字母的英语名称(International Alphabet of Sanskrit Transliteration)的缩写,是学术上对于梵语转写的标准,亦变成了一般出版界,如书籍及杂志的非业界标准。随着Unicode字型的普及,它在电子文本的使用亦因此而相应地增加。这项标准是于1912年在雅典举行的东方学会议(International Congress of Orientalists)上订立的,而它又基于了1894年在日内瓦举行的东方学会议制定的标准。IAST是罗马化梵语和巴利语的最流行的方案,它允许无损的天城文转写(和其他的印度文字比如克什米尔语的传统文字夏拉达文的转写),而且不只是梵语的音素,还允许本质上的语音标注(比如 Visarga ḥ 是词尾的 r 和 s 的同位异音)。母音连接时,a+a i+i u+u 分别使用 â î û 表示。注意:与只用 ASCII 码的罗马化如 ITRANS 或 Harvard-Kyoto 不同,使用变音符号的 IAST 允许专有名字的首字母大写。永不出现在词首的字母如 Ṇ Ṅ Ñ Ṝ 的大写只在波你尼的文法中有用,这里有把 IT 声音排版为大写字母的约定(参见《八篇书》)。在大多数情况下,IAST是ISO 15919的一部分。以下五个例外是由于ISO标准配合符号的扩展项目,以允许天城文及其他印度语字母的音译用于梵文之外的其它语言。

相关

  • 滞产滞产是指分娩的整个过程超过24小时。滞产分为二种,一种是临产潜伏期超过八小时,另一种是临产活跃期超过12小时。滞产的原因可能是子宫收缩不良、胎儿特别大或是其胎位异常、或
  • 完备性在数学及其相关领域中,一个对象具有完备性,即它不需要添加任何其他元素,这个对象也可称为完备的或完全的。更精确地,可以从多个不同的角度来描述这个定义,同时可以引入完备化这个
  • 求生性行为求生性行为(英语:Survival sex)是一个指因极端需求而必须从事性交易行为的术语。主要描述那些在社会中处于无家可归或其他不利处境,而必须用性交易换取食物、金钱、栖身之处等其
  • 马克斯·佩鲁茨马克斯·费迪南德·佩鲁茨,OM(德语:Max Ferdinand Perutz,1914年5月19日-2002年2月6日),奥地利-英国分子生物学家,1962年获诺贝尔化学奖。1901年:范托夫 | 1902年:费歇尔 | 1903年:阿伦
  • 人类起源论人类起源的论点,在进化论发表以前人们多数认同神创论,而目前主流学界的看法认为,人类及所有的动物都是进化而来的。神创论则为宗教或其他人士所支持。进化论是查尔斯·达尔文首
  • 里歇夏尔·罗贝尔·里歇(法语:Charles Robert Richet,1850年8月25日-1935年12月4日),法国生理学家,是许多研究的早期建立者,例如神经化学、消化作用、恒温动物的体温调控,以及呼吸作用。
  • 东巴教传统宗教仪式:神明秘密社会:东巴教起源于原始巫教,同时具有原始巫教和宗教的特征,创立者为东巴什罗。经文讲师被视为东巴什罗的传人,因而称作东巴,故名东巴教。东巴教为中国西南地
  • 本吉拉省本格拉省( Benguela)位于安哥拉中西,与南广萨省、万博省、威拉省、纳米贝省等省份相邻。
  • 茧是昆虫在蛹期时,蛹外的椭圆形丝质构造。通常茧在鳞翅目中只有蛾类才拥有,因为蛾类造蛹时都在角落或者地底下,而蝶类则通常在叶背或树枝上,以一条丝将自己的腰部固定住,之后就蜕
  • 组合城市组合城市(conurbation),又叫“集合都市”,是指多个邻接的都市随着都市规模的发展,跨过行政区划的界限发展为一个都市区的状态。这一概念由帕德里克·杰德斯在1915年提出。随着工