对音

✍ dations ◷ 2025-06-29 07:32:27 #汉语音韵学,汉语语音,古代汉语

在汉语音韵学里，对音是用来构拟中古汉语和上古汉语的重要材料，对音分为两类：一是用外语对汉语，主要是借词，包括日语、韩语、越南语中的汉语借词；一是用汉语对外语，即是用汉字音译外语词，主要是专有名词，包括梵汉对音、藏汉对音等。

最早提倡使用对音来研究古音的，是曾在北大任教的俄国学者钢和泰。1923年，北京大学《国学季刊》第一卷刊载了钢氏的《音译梵书和中国古音》（由胡适译成中文）一文。受到钢和泰的启发，中国学者汪荣宝在之后一期的《国学季刊》发表了他的《歌戈鱼虞模古读考》，提出唐宋以上“歌”、“戈”韵（参看《广韵》）的字都读/a/音，不读/o/音。汪的做法在国学界引起很大回响，有赞成的也有反对，魏建功称为“古音大论战”（见所著《古音系硏究》）。然而，使用对音材料来测定古音的做法，很快就为海内外音韵学者所接受，法国的马伯乐、中国的罗常培、俞敏都利用对音材料写出了重要的音韵学论文。

相关

安的列斯群岛安的列斯群岛（英语：Antilles；法语：Antilles；西班牙语：Antillas；荷兰语：Antillen）在南美、北美两大陆之间，包括西印度群岛的大部分，为美洲加勒比海中的群岛。安的列斯群岛由两组岛群所组
伍迪·艾伦海伍德·“伍迪”·艾伦（英语：Heywood "Woody" Allen，1935年12月1日－），本名艾伦·斯图尔特·柯尼斯堡（英语：Allen Stewart Konigsberg），美国电影导演、编剧、演员、喜剧演员、作家、剧
超凡乐团超凡乐团（英语：The Prodigy）是英伦电子舞曲乐团，1990年由连恩·豪利特成立于雅息士郡布伦特里。它和流线胖小子、化学兄弟并称，被公认是Big beat音乐的革命先锋，1990年代和2000年
美国癌症协会美国癌症协会（American Cancer Society, ACS）是美国的一个致力于消除癌症的全国性的自愿健康组织。美国癌症协会成立于1913年，并在美国分布为十二个地区（包括波多黎各），拥有大约9
鸟飞鸟飞（英语：bird flight）是指世界上多数的鸟类以飞行为主要形式的移动力。飞行可以方便鸟类捕食、同时免于被其他动物猎捕。此文章所讨论的事鸟类飞行的原理，特别着重于鸟类风行
林睡鼠属林睡鼠属（学名：）啮齿目睡鼠科林睡鼠亚科下的一属，包括以下3种：
比尔詹德比尔詹德（波斯文：بیرجند）是伊朗伊斯兰共和国南呼罗珊省的省会和最大城市。
格拉维尼察峰格拉维尼察峰是南极洲的山峰，位于葛拉汉地，是鲁多泽姆高地的中部，海拔高度1,500米，该高地以保加利亚东北部城镇格拉维尼察命名。坐标：67°38′34″S 66°42′36″W / 67.64278°S
克里斯赫纳拉贾普拉克里斯赫纳拉贾普拉（Krishnarajapura），是印度卡纳塔克邦Bangalore县的一个城镇。总人口187453（2001年）。该地2001年总人口187453人，其中男性98107人，女性89346人；0—6岁人口21264人，
多里乌斯多里乌斯克莱奥美奈斯一世的同父异母兄弟，当即位的要求被否决后，他与其支持者离开斯巴达去北非殖民。被迦太基人赶走后，他们在西西里西部建立了殖民地，但在那里为迦太基人所杀。