和泉式部日记

✍ dations ◷ 2024-12-23 01:27:07 #平安时代文学,平安时代典籍,日本日记,11世纪书籍

《和泉式部日记》,又称《和泉式部物语》,为日本平安时代女性作家和泉式部的日记文学作品,约成书于1008年,以。本书主要内容,为记述和泉式部在情人为尊亲王去世后,转而与敦道亲王相恋的爱情故事,当中缀入了短歌及赠答歌,为日本文学史当中的一部重要作品。

本书的作者和泉式部,出身平安时代的书香世家,父亲大江雅致曾任大进一职。作者原与官员橘道贞结成夫妇,二人育一女,道贞于999年出任和泉守,和泉式部的称谓便由此得来。橘道贞因公职的原故,与和泉式部分居,和泉式部便转而跟年纪相若的为尊亲王(冷泉天皇三皇子)相恋。这段爱情轰动一时,最后于1002年,以为尊亲王早逝告终,丈夫橘道贞愤然离去,父亲大江雅致亦与和泉式部断绝父女关系。

1003年四月,和泉式部在悼念为尊亲王期间,结识了年纪若少两三岁的敦道亲王(冷泉天皇四皇子,为尊亲王之弟),二人随后相恋,直至到1007年敦道亲王去世。本书约写成于1008年,以忆述作者跟敦道亲王的恋爱故事及生活经历。

据现代作家林文月的说法,本书大致上可分为三大段落、二十二段,内容的梗概如下:

本书自问世后,便凭著作者和泉式部在诗歌文章私才华方面而受人注意,例如平安时代另一位女性文学家紫式部,便评过“观其写给对方的诗文,倒是充分流露出其人才华,即使她随兴所至的遣词用字之间,也都颇有可赏者”;“通观其作品,于随意谈说种种之际,总有一些引人注目之处”。现代作家林文月亦认为,和泉式部凭着她擅长诗歌的优点,令后世读者受到她与敦道亲王的爱情故事所感动。林文月甚至认为,在日本平安时代的作品中,《和泉式部日记》可以说是跟紫式部的《源氏物语》、清少纳言的《枕草子》鼎足而立的不朽之作。

《和泉式部日记》的中文译本,由台湾女作家林文月译出,并绘画插图,于二十世纪九十年代由三民书局出版。

相关

  • 伊特鲁里亚伊特鲁里亚(Etruria),也译作伊特鲁利亚、埃特鲁里亚、伊楚利亚,是处于现代意大利中部的古代城邦国家。伊特鲁里亚的位置在包括了现今托斯卡纳、拉齐奥、翁布里亚的区域。伊特鲁
  • 博韦达尼埃尔·博韦(Daniel Bovet,1907年3月23日-1992年4月8日)是一位瑞士裔的意大利药理学家。他出生于瑞士的弗洛伊里埃尔,是少数以世界语为第一语言的世界语母语者。1957年,他被授
  • 张庭瑚张庭瑚(1991年2月20日-),台湾男演员。2012年5、6月进经纪公司受训,8月跟着陪公司另一位演员拜见王小棣,张庭瑚忧郁又带杀气的眼神,让导演王小棣一眼相中,钦点他为电视剧《刺猬男孩》
  • 橘红色橘红色是一种介于橘色和红色之间的颜色,类似于柑橘加苹果的颜色。橘红色也是登地联(Dundee United F.C.,一支苏格兰足球队)和布莱克浦(Blackpool,一英国足球队)的颜色。还有一种叫
  • 法律上按照法律的(法语:de jure,拉丁语:de iure),是拉丁语中的法律用语,意思是:“按照法律的”、“法理上”、“原则上”或“名义上”,与de facto(事实上)相对。此用语用来表达法律上规定的情
  • 堀越高等学校堀越高级中学(日语:堀越高等学校/ほりこしこうとうがっこう ;英语:Horikoshi High School)是日本一所位于东京都中野区中央二丁目的私立学校。学校的运营者为堀越学园学校法人(日
  • 约翰·贝杰曼约翰·贝杰曼爵士 CBE(Sir John Betjeman /ˈbɛtʃəmən/;1906年8月28日-1984年5月19日)是一名英国诗人、作家,1972年到逝世为止为英国桂冠诗人。他是维多利亚协会的创始人之一
  • 网巾网巾是中国明朝、朝鲜半岛朝鲜王朝、越南后黎朝至阮朝、琉球第二尚氏王朝成年男子用以防止头发散乱的一种首服,通常使用丝网编成,以帛作边,内引以小绳,穿过两侧耳边的小环(名曰贯
  • 珊瑚白化珊瑚白化现象是珊瑚礁所表现出来的病理特征,造成珊瑚白化的原因有很多,除最主要的全球变暖而导致的暖流汇聚导致海水温度过高,诸如沉积物增加(包含泥沙)而引起水变混浊、细菌感染
  • 祖拜达·高尔杉·亚拉祖拜达·高尔杉·亚拉 (约1943/1944 – 2017年3月19日)是一个孟加拉作家。 她是孟加拉儿童学院主席。 2005年,孟加拉政府授予她艾库西帕达奖。亚拉写了50本书。她担任文学组