和泉式部日记

✍ dations ◷ 2025-05-16 23:00:27 #平安时代文学,平安时代典籍,日本日记,11世纪书籍

《和泉式部日记》,又称《和泉式部物语》,为日本平安时代女性作家和泉式部的日记文学作品,约成书于1008年,以。本书主要内容,为记述和泉式部在情人为尊亲王去世后,转而与敦道亲王相恋的爱情故事,当中缀入了短歌及赠答歌,为日本文学史当中的一部重要作品。

本书的作者和泉式部,出身平安时代的书香世家,父亲大江雅致曾任大进一职。作者原与官员橘道贞结成夫妇,二人育一女,道贞于999年出任和泉守,和泉式部的称谓便由此得来。橘道贞因公职的原故,与和泉式部分居,和泉式部便转而跟年纪相若的为尊亲王(冷泉天皇三皇子)相恋。这段爱情轰动一时,最后于1002年,以为尊亲王早逝告终,丈夫橘道贞愤然离去,父亲大江雅致亦与和泉式部断绝父女关系。

1003年四月,和泉式部在悼念为尊亲王期间,结识了年纪若少两三岁的敦道亲王(冷泉天皇四皇子,为尊亲王之弟),二人随后相恋,直至到1007年敦道亲王去世。本书约写成于1008年,以忆述作者跟敦道亲王的恋爱故事及生活经历。

据现代作家林文月的说法,本书大致上可分为三大段落、二十二段,内容的梗概如下:

本书自问世后,便凭著作者和泉式部在诗歌文章私才华方面而受人注意,例如平安时代另一位女性文学家紫式部,便评过“观其写给对方的诗文,倒是充分流露出其人才华,即使她随兴所至的遣词用字之间,也都颇有可赏者”;“通观其作品,于随意谈说种种之际,总有一些引人注目之处”。现代作家林文月亦认为,和泉式部凭着她擅长诗歌的优点,令后世读者受到她与敦道亲王的爱情故事所感动。林文月甚至认为,在日本平安时代的作品中,《和泉式部日记》可以说是跟紫式部的《源氏物语》、清少纳言的《枕草子》鼎足而立的不朽之作。

《和泉式部日记》的中文译本,由台湾女作家林文月译出,并绘画插图,于二十世纪九十年代由三民书局出版。

相关

  • 词法学词法学(英语:morphology,“组织与形态”),又称形态学、构词学,是语言学的一个分支,研究单词(word)的内部结构和其形成方式。如英语的dog、dogs和dog-catcher有相当的关系,英语使用者能
  • 低聚异麦芽糖低聚异麦芽糖 (IMO)是具有拥有α-(1-6)-糖苷键的异麦芽糖的寡糖形式,不能被人消化。包括异麦芽糖、异麦芽三糖、异麦芽四糖、异麦芽五糖和潘糖、黑曲霉糖(英语:nigerose)、曲二
  • 瓣胃重瓣胃是反刍动物的第三个胃,也叫瓣胃,反刍后的食物会直接进入重瓣胃继续消化。重瓣胃内壁的瓣褶成书页状,内含消化酵素,能将植物纤维分解成葡萄糖,运送到肠脏吸收。牛的瓣胃又称
  • ʙ̥清双唇颤音是一种罕见的辅音,用于一些口语中。表示此音的国际音标(IPA)符号是⟨ʙ̥⟩,X-SAMPA符号则为B\_0。清双唇颤音的特征包括:当符号成对出现时,左边的是清音,右边的是浊音。
  • SIM卡用户身份模块(Subscriber Identity Module,SIM),通常称为“SIM卡”,是主要用于存储用户身份识别数据、短信数据和电话号码的智能卡。SIM卡主要用于GSM网络和TD-SCDMA网络,但是兼容
  • 伊斯坦布尔海峡伊斯坦布尔海峡(土耳其语:İstanbul Boğazı),又名博斯普鲁斯海峡(土耳其语:Boğaziçi,希腊语:Βόσπορος Vosporos,保加利亚语:Босфора),是一个介于欧洲与亚洲之间的海
  • 小行星2867小行星2867 (2867 Šteins)是1969年由苏联天文学家尼科莱·切尔尼克(俄语:Николай Степанович Черных)在克里米亚天体物理观测台发现的主带小行星。这颗
  • 圣何塞·布鲁瓦圣何塞·布鲁瓦(阿鲁) (Saint jose Bulowa,1983年11月25日-),出生于弗里敦,塞拉昂足球运动员,效力于江苏舜天队。
  • 贝蒂·布鲁贝蒂·布鲁(Betty Blue,1931年8月14日-2000年8月23日)为美国模特儿、演员及成人杂志《花花公子》1956年11月的当月玩伴女郎。贝蒂·布鲁出生于阿肯色州克里滕登县的西孟菲斯市,早
  • 2016 (2010年电影)《2016》,2010年加纳非戏院首映科幻动作片,导演化名Ninja。电影讲述2010年外星人入侵加纳首都阿克拉,并妄图在2016年之前殖民世界,加纳人为之逃命的故事。本片以其预告片之奇、