泰国爵位

✍ dations ◷ 2025-11-10 00:41:04 #泰国爵位

泰国王室和和贵族头衔始于阿瑜陀耶王朝国王波隆摩·戴莱洛迦纳(Trailokanat,1448–1488年在位),他制定食田制度,称为“萨克迪纳制(英语:Sakdina)”(ศักดินา)。这种做法的目的在于确定全国每个人在社会中的阶级地位,并按社会地位的高低,分得多寡不同的食田。在1932年泰国实行君主立宪后,泰王已不再为非王族进行封爵。王族分为昭华(Chao Fa)、拍翁昭(Phra Ong Chao)蒙昭(Mom Chao)三等;蒙昭的子女称为蒙拉差翁(Mom Rajawongse);蒙拉差翁的子女称为蒙銮(Mom Luang)。在这样的称谓之下,还另有规定,比方说蒙銮的爵位无法世袭,即为到了蒙銮这一代,王族的名位已尽,日后蒙銮的子孙若是欲与平民通婚,要被认证贵族血统,仅能从姓氏中看出端倪。

王族出生后的爵位是根据本人同国王的血统关系的亲疏而定。凡出生于王室者,不论是王子、王女或王孙,均称为昭 (เจ้า)。昭又依次分为昭华 (เจ้าฟ้า) 、拍翁昭 (พระองค์เจ้า) 、蒙昭 (หม่อมค์เจ้า)。三者又依次份为数等,简介如下:


他们祖父去世后改称“拍昭沃拉旺特拍翁昭”(พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้า)

蒙拉差翁(หม่อมราชวงศ์, 皇家音译:); 泰语缩写“ม.ร.ว.”,是对贵族的敬称。“蒙昭”的子女称为蒙拉差翁。非正式地,他们可能被称为“坤猜”(คุณชาย,男性)或“坤英”(คุณหญิง,女性)。这个称号的持有者偶尔在旧英语文件会错误地称为prince或princess;现在更普遍使用正确的称号——蒙拉差翁。

蒙銮(หม่อมหลวง),泰语缩写“ม.ล.”。泰国王室保留的最后一级爵位。蒙拉差翁的子女称为“蒙銮”。

六世王瓦栖拉兀下令王室后裔不持有任何称号的应附加“那·阿育他亚”(ณ อยุธยา)作为他们的姓,以显示他们王室血统。

拍沃拉差耶(พระวรชายา) 王储配偶的称号。可晋升为“拍昭沃拉翁特拍翁昭”(พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้า)。

拍差耶(พระชายา)是任意等级的、嫁给王子的“昭华”或“拍翁昭”。她可以被称为“拍差耶奈+丈夫名字”。

差耶(ชายา) ,任意等级的、嫁给王子的“蒙昭”。她可以被称为“差耶奈+丈夫名字”。

蒙(หม่อม)嫁给王子的平民。“蒙”在其获得的新的姓氏之后加“那·阿育他亚”(ณ อยุธยา),以标示其王族身份。如称呼前王储妃西拉米为“蒙西拉米·玛希敦·那·阿育他亚”。若拥有“蒙拉差翁”或“蒙銮”的头衔,则保留这些头衔。

波隆摩·戴莱洛迦纳国王从第二王以下,爵位分为昭披耶、披耶、拍、銮、坤五等。在暹罗1932年革命之前,贵族有四个阶层:王室、民事和军事、朝臣和神职人员。

那莱王时,设立“公摩”(กรม)总理王室事务。王室贵族有:

授予其他王室成员的头衔:

这些称号仅授予女性,不可继承。

昭坤(เจ้าคุณ)、陶(ท้าว)、銮梅昭(หลวงแม่เจ้า)、差(จ่า),今日皆已被废弃。

坤(คุณ),把这个词放在人名之前,表示有礼貌的称呼对方,不管是男士还是女士。例如:称呼巴颂·乍仑蓬为坤巴颂,即巴颂先生;称呼玛妮·探玛西为坤玛妮,即玛妮女士。

相关

  • 三洋电机三洋电机公司(日语:三洋電機株式会社)是日本一家电子公司,成立之初以生产电器为主,后经营不善由松下电器并购,目前全品牌已被松下停用,成为历史。三洋电机由井植岁男(1902年-1969年)于
  • 骆文智骆文智(1960年8月-),广东佛山人。男,汉族。1977年8月参加工作,1985年7月加入中国共产党。暨南大学经济学院毕业,中南财经大学(现中南财经政法大学)财经学专业在职研究生学历,经济学硕
  • 外字外字,在中文信息处理中是指给定字符集之外的汉字。源自日语的“表外汉字”(表外漢字,hyōgai kanji)。与拉丁语言不同,在东亚表意文字系统如中文、日文中,没有固定数量的字符集。
  • Tmax WindowTmax Window是韩国TmaxSoft公司开发的一款视窗系统,该系统研发了四年,于2009年7月7日发布,但还未发售。该系统宣称与微软Windows及GNU/Linux高度兼容。
  • 中国人民武装警察部队后勤部人民武装警察警徽中国人民武装警察部队后勤部,位于北京市,是中国人民武装警察部队总部机关职能部门,负责中国人民武装警察部队后勤工作。1983年1月,中国人民武装警察部队总部成
  • 比贾尔比贾尔是伊朗的城市,位于该国西北部,由库尔德斯坦省负责管辖,距离首府萨南达季80公里,海拔高度1,883米,2006年人口46,156,居民主要是库尔德人。
  • 随行聚力随行聚力(拉丁语:Vires Acquirit Eundo)是古罗马诗人维吉尔的叙事诗《埃涅阿斯纪》中的一句,意思是“随着传播而越来越有力”。这句话原来是关于爱情的,双方分别是Dino(黛朵)和Aene
  • 单电子宇宙单电子宇宙假设由是1940年春季约翰·惠勒在给理查德·费曼的电话中提出的一个假设,它认为所有电子和正电子实际上都是同一个实体在时间线上前后移动的体现。根据费曼所说: 这
  • 货币改值货币改值(英语:redenomination),指货币单位价值的改变,既流通的纸币或硬币在单位、价值不变的情况下面额发生变化。货币改值一般是为了解决货币单位价值过小,而流通货币的面额过大
  • 水泽真树水泽真树(日语:水沢 真樹、1983年5月10日-),是日本宫城县仙台市出身的艺人、AV女优。