乌德穆尔特语

✍ dations ◷ 2025-06-17 12:19:35 #乌德穆尔特语

乌德穆尔特语(удмурт кыл)是乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族彼尔姆语支中的一门语言,在俄罗斯乌德穆尔特共和国同俄语一起为官方语言。乌德穆尔特语文字使用西里尔字母书写。它和兹梁科米语和彼尔姆科米语亲属关系较近。传统上该语言被外人用俄语外名沃佳克语来代称。乌德穆尔特语从邻近的鞑靼语和俄语里借用了一些词汇。

由18世纪开始,乌德穆尔特语开始以西里尔字母和拉丁字母书写,但严谨的乌德穆尔特语文字只以西里尔字母书写。首本乌德穆尔特语的书在1847年出版。从1890年代开始,乌德穆尔特语文字开始接近向现时的形式,直至1930年代,确立了现今乌德穆尔特语的38个字母。其中33个是俄语本有的字母,另外附加5个乌德穆尔特语独有字母(Ӝ/ӝ, Ӟ/ӟ, Ӥ/ӥ, Ӵ/ӵ, Ӧ/ӧ)。

乌德穆尔特语的方言可以划分为三大方言群:

北部和南部方言群之间存在一个方言连续体,书面语中吸收了两个方言群的一些特征。贝谢尔曼方言则区别较大。

方言之间的区别不是太大,主要在于词汇方面,原因是乌德穆尔特语区的南部受到鞑靼语的影响更多。

乌德穆尔特语使用扩展后的俄语西里尔字母表来书写:

根据写作风格的不同,大约10%至30%的乌德穆尔特词汇是外来词,很多外来词源自鞑靼语。鞑靼语也强烈影响了乌德穆尔特语的发音和句法。

乌德穆尔特语本身又和鞑靼语一道影响了乌德穆尔特犹太人的语言。他们说的方言中包含了一些源自芬兰-乌戈尔及突厥语系的词汇。

曾在欧洲歌唱大赛中取得第二名成绩的布拉诺沃老奶奶(英语:Buranovskiye Babushki)组合是由一些乌德穆尔特奶奶辈分的妇女组成,她们基本上是用乌德穆尔特语来演唱。

《圣经》在2013年首次完整地翻译成乌德穆尔特语。

相关

  • 沼正作沼正作(日语:沼 正作/ぬま しょうさく Numa Shousaku,1929年2月7日-1992年2月15日),FRS,日本生物化学家、神经学家。德国利奥波第那科学院院士、美国国家科学院外籍院士。正四位勲
  • 忠清南道忠清南道(韩语:충청남도/忠淸南道 Chungcheong-namdo),是一个位于朝鲜半岛中部西南的韩国行政道,北与京畿道相邻,南以锦江为界与全罗北道相邻,东与忠清北道相邻,面积8,598平方公里,人
  • 巴豆醛巴豆醛,即2-丁烯醛,结构式CH3CH=CHCHO。巴豆醛有顺式和反式两种双键异构体。市售商品为反式异构体,因顺式异构体不稳定。无色透明有窒息性刺激气味液体。露置于空气中或遇光时逐
  • 陈祥 (成化进士)陈祥(1443年-?),字吉夫,福建建安县人,甘州中护卫军籍,明朝政治人物。同进士出身。早年出身国子生,成化七年(1471年)辛卯科陕西乡试第一名。成化十一年(1475年),参加乙未科会试,得贡士第二百
  • 那布·穆金·阿普利那布·穆金·阿普利(约公元前978年—约公元前943年在位)(英语:Nabû-mukin-apli)巴比伦第八王朝国王。他在位36年,不断受到阿拉米亚人入侵,使宗教仪式无法进行,后者在底格里斯河与埃
  • 罗伯特·安东尼·斯诺罗伯特·安东尼·斯诺(英语:Robert Anthony Snow,1955年6月1日-2008年6月12日),美国政治家、专栏作家、时事评论员、第二十五任白宫新闻发言人。斯诺曾短暂加盟过美国有线电视新闻
  • 毛丽在英文中毛丽(Molly),意为娘娘腔的男人。在英国,它是指专门为男同性恋提供性服务的男性性工作者。这些人一般取女性名字,着女装,行为举止模仿女性,相互称呼彼此为“夫人”(madam);而在
  • 东京佼成管乐团东京佼成管乐团(日语:東京佼成ウインドオーケストラ、英语:Tokyo Kosei Wind Orchestra,缩写TKWO),日本著名管乐团。东京佼成吹奏乐团由日本宗教法人团体“立正佼成会”于1960年5
  • 东岳街道 (漳州市)东岳街道是中华人民共和国福建省漳州市龙文区下辖的一个街道办事处。东岳街道下辖以下村级行政区划单位:朝阳村、蓝田经济开发区社区、红田社区和龙文工业开发区社区。
  • 1971年-1980年载人航天飞行列表这是一个1971年-1980年的完整载人航天飞行列表,其中包括后间的太阳神计划登陆任务、天空实验室计划及礼炮计划。