乌德穆尔特语

✍ dations ◷ 2025-08-19 02:10:30 #乌德穆尔特语

乌德穆尔特语(удмурт кыл)是乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族彼尔姆语支中的一门语言,在俄罗斯乌德穆尔特共和国同俄语一起为官方语言。乌德穆尔特语文字使用西里尔字母书写。它和兹梁科米语和彼尔姆科米语亲属关系较近。传统上该语言被外人用俄语外名沃佳克语来代称。乌德穆尔特语从邻近的鞑靼语和俄语里借用了一些词汇。

由18世纪开始,乌德穆尔特语开始以西里尔字母和拉丁字母书写,但严谨的乌德穆尔特语文字只以西里尔字母书写。首本乌德穆尔特语的书在1847年出版。从1890年代开始,乌德穆尔特语文字开始接近向现时的形式,直至1930年代,确立了现今乌德穆尔特语的38个字母。其中33个是俄语本有的字母,另外附加5个乌德穆尔特语独有字母(Ӝ/ӝ, Ӟ/ӟ, Ӥ/ӥ, Ӵ/ӵ, Ӧ/ӧ)。

乌德穆尔特语的方言可以划分为三大方言群:

北部和南部方言群之间存在一个方言连续体,书面语中吸收了两个方言群的一些特征。贝谢尔曼方言则区别较大。

方言之间的区别不是太大,主要在于词汇方面,原因是乌德穆尔特语区的南部受到鞑靼语的影响更多。

乌德穆尔特语使用扩展后的俄语西里尔字母表来书写:

根据写作风格的不同,大约10%至30%的乌德穆尔特词汇是外来词,很多外来词源自鞑靼语。鞑靼语也强烈影响了乌德穆尔特语的发音和句法。

乌德穆尔特语本身又和鞑靼语一道影响了乌德穆尔特犹太人的语言。他们说的方言中包含了一些源自芬兰-乌戈尔及突厥语系的词汇。

曾在欧洲歌唱大赛中取得第二名成绩的布拉诺沃老奶奶(英语:Buranovskiye Babushki)组合是由一些乌德穆尔特奶奶辈分的妇女组成,她们基本上是用乌德穆尔特语来演唱。

《圣经》在2013年首次完整地翻译成乌德穆尔特语。

相关

  • H·罗伯特·霍维茨科妮莉亚·巴格曼霍华德·罗伯特·霍维茨(英语:Howard Robert Horvitz,1947年3月8日-),美国生物学家,以研究线虫动物门的秀丽隐杆线虫而著名。因发现器官发育和细胞程序性细胞死亡(
  • 时差问题由于地球围绕着太阳的公转和地球的自转,使得生活在不同经纬度的人们处于不同的时区。因旅行的缘故,改变了人们所处的时区,出现时差,使身体产生了各种不适,最主要的后果是睡眠障碍
  • 子宫颈内口子宫颈内口(或者称为子宫颈或宫颈内口的内部孔)是内部狭窄的子宫结构,可在子宫表面的中间部分观察得到。
  • 美国海军学院美国海军学院(United States Naval Academy,缩写USNA)又名安纳波利斯海军学院,是美国海军和美国海军陆战队的军官基础本科教育学校,位于马里兰州的安那波利斯。学院的格言是“ex
  • 纳米晶硅纳米晶硅(nc-Si)同非晶硅(a-Si)一样是硅的一种同素异型体。和非晶硅的区别在于,纳米晶硅具有小的无定形态的硅晶粒。相比之下,多晶硅完全由晶界相隔的硅晶体颗粒构成。纳米晶
  • 结城光流结城光流(8月21日-)出生于8月21日,狮子座,O型。是日本的女作家。目前,通过角川beans文库连载“少年阴阳师”系列。小说漫画
  • 露田露田,北魏至隋朝施行均田制时计口分配给农民种植谷物要交还的田地,唐代改称口分田。露田原指没有庐舍草木的光田。均田制中有露田、桑田、麻田之别。国家按人口分配给人民种谷
  • 确定问题测验确定问题测验(Defining Issues Test,DIT)是詹姆士·瑞斯特在1979年所设计的一个道德发展成分模型。 1982年,明尼苏达大学正式成立了伦理发展研究中心作为这项测验的媒介。
  • 让·佐治斯古让·佐治斯古(罗马尼亚语:Jean Georgescu,1904年2月25日-1994年4月8日)是罗马尼亚导演、编剧和演员。在摄影师 Nicolae Barbelian 的支持下,他制作了自己的第一部电影《一日百万富翁》。他因“在罗马尼亚共产党成立50周年之际在建设社会主义工作中的特殊功绩”而被授予一级文化功勋勋章(1971年)。
  • cwmcwm(英语:Calm Window Manager),是X Window System的堆栈式窗口管理器(英语:Stacking window manager)。虽然它主要是作为OpenBSD基础系统的一部分开发的,但移植版本可用于其他类Unix系统。cwm 的开发由 Marius Aamodt Eriksen 从针对evilwm(英语:evilwm)的补丁。为了简化新功能的实现,cwm 最终使用9wm中的一些代码进行了重写。原作者最后一次发布于2005年8月。 2007年4月,cwm 被导入 Open