翁建仁（1958年－），生于台湾，曾任宏碁公司全球总裁（Corporate President）与总经理。
翁建仁毕业于东吴大学商用数学系，美国艾默理大学企管硕士。
1986年碁，翁建仁加入宏碁，由拉丁美洲业务做起。担任产品经理时，奉派到英国设立分公司，开始整合性职务，监控产品构想、制造、销售。从事过业务、产品开发与行销等工作，熟悉代工制造与自有品牌管理。2001年担任资讯产品事业最高主管。2005年升任全球资深副总裁。
2011年4月20日，翁建仁接替蒋凡可·兰奇，成为宏碁全球总裁。但在翁建仁接任之后，宏碁集团的营业状况仍然持续衰退。
2013年11月5日，因宏碁第三季亏损达新台币百亿元，王振堂宣布请辞董事长与首席执行官，预定2014年元旦翁建仁接任首席执行官。11月21日，王振堂与翁建仁同时请辞，宏碁董事会决议由施振荣接任董事长与全球总裁。
