下方“a fashionable judo girl！”是电视动画版的副标题
AnimEigo
《以柔克刚》（日语：YAWARA！（ヤワラ））是浦泽直树于小学馆周刊漫画杂志《Big Comic Spirits》1986年30号至1993年38号期间发表，以柔道为题材的日本漫画作品。连载期间于1989年荣获日本第35回小学馆漫画奖。单行本全29册。漫画文库版全19册。曾改编成动画、电子游戏、真人版电影。
其他也有高山南、横山智佐、矢岛晶子负责其他小角色的配音演出。
以《以柔克刚 a fashionable judo girl！》（日语：YAWARA！ a fashionable judo girl！）为标题，日本由日本电视网在1989年10月16日－1992年9月21日；每周一晚间19时30分－20时00分首播，全124话（第54、55话为总集篇）。
读卖电视台与Kitty film制播，动画实质制作由MADHOUSE担当。平均收视率14.7%。最高收视率19.7%。
动画播出之后，作品有设定时间是在巴塞罗那奥运之前，因此每话尾声都有标示“距离巴塞罗那奥运开幕还有×××天”（×××为数字，指距离巴塞罗那奥运开幕剩余日数）。而动画中的剧情发展速度与原作连载进度一致，第124话故事的最后是在巴塞罗那奥运开幕之前终了。动画终了之后，1993年7月26日发行的《Big Comic Spirits》34号刊登了主角参加巴塞罗那奥运无差别级决胜的完结篇。后来在1996年举办亚特兰大奥运动的这一年，以电视动画特别篇《以柔克剛 Special ずっと君のことが…》（下述）标题在“金曜ROAD SHOW！（日语：金曜ロードSHOW!）”时段播出完结篇。
之后该动画陆续在CS局所属的富士电视台ONE（日语：フジテレビONE）（旧名：富士电视台739）与富士电视台NEXT（日语：フジテレビNEXT）再放送（富士电视台739放送前也有在日视Plus&Science（日语：日テレプラス）（现名：日视Plus）、Kids Station、卫星剧场（日语：衛星劇場）播出）。2015年由Animax取得播映权的时候，以高清的数位修复内容播出。此外该高清版本已经将每话尾声会出现“距离巴塞罗那奥运开幕还有×××天”字幕的桥段剪掉，主题歌最后和进广告之前的片段用不自然的画面暗转特效做过处理。日本最近在无线电视播出是在2016年，由千叶电视台取得高清的修复版本。2017年11月开始在朝视频道（日语：テレ朝チャンネル）2播出高清的数位修复内容版本。
※播放日期与时间、及播放系列的档案资料以1992年5月中旬至6月上旬首播当时为主。
《以柔克刚 Special ずっと君のことが…。》（日语：YAWARA！ Special ずっと君のことが…。）（首播时间：1996年7月19日21时03分－22时54分）
为配合首播之后隔天7月20日开幕的亚特兰大奥运，特别选在金曜ROAD SHOW！（日语：金曜ロードショー）时段播出，内容为之前电视动画未演到的原作完结篇，不一样的是设定从原本的巴塞罗那奥运变更为亚特兰大奥运。
播出时还有田村亮子（日本女柔道选手）客串解说员。故事主线的比赛放在柔与茱蒂的对决上，另外一场柔对决提莉斯科娃的比赛则完全删除。还有，原作发生的邦子诱拐事件在此动画改成一般车祸事故。收视率在关东地区是16.6%、关西地区17.9%
所有歌曲由坂井泉水作词、ZARD主唱。后来亦在ZARD的专辑“TODAY IS ANOTHER DAY（日语：TODAY IS ANOTHER DAY）”收录。
《以柔克刚 上吧！懦怯的孩子们！》（日语：YAWARA！ それゆけ腰ぬけキッズ!!）（1992年8月1日上映，片长60分钟，配给：Argo Project），为依据作者原案的原创故事。
《以柔克刚》（日语：YAWARA！）（1989年4月15日上映，片长97分钟，配给：东宝、Mycal（日语：マイカル）（今AEON RETAIL（日语：イオンリテール））
比动画版更早推出的真人版电影，由浅香唯（日语：浅香唯）主演，其中还有真正的柔道家与职业摔角手客串演出。
“冬物语（日语：冬物語 (漫画)）”
