波斯语动词

✍ dations ◷ 2025-11-05 17:59:20 #波斯语动词

波斯语动词(波斯语:فعل‌های فارسی‎,罗马化:, 发音:)与大多数欧洲语言相比非常规则。从字典中取出的三个词干说明(比如 'take, took', 'write, wrote', 'give, gave' 等),由此几乎可以推导出任何动词。主要的不规则是给定一个词干,通常不可能预测出另一个词干。另一个不规则动词是“to be”在现在时没有词干。

波斯语动词是屈折形式、用在三个单数及三个复数人称。第二与第三人称复数通常用在单数人称上于表示礼貌。

波斯语的时态比英语少。总共有大约10种时态。最大的多样性以涉及过去事件的时态表示。一系列过去时(简单过去式、未完成时以及过去完成时)与相应的完成时系列(现在完成式、完成进行式以及过去完成时——最后一个是通过在完整时态上添加一个完美后缀而构成)。这些完成时有时用作英语完成时(比如“我已经完成”等),但通常用于推理、或报告意义上(“显然我已经完成”等),类似于土耳其语中的完成式。

现在时有多种含义(习惯性、进行时、准时性、历史性)。在口语波斯语中,这种时态也用于将来式,尽管在正式语言风格中也存在单独将来时。在波斯语口语中,也有三种进行时(现在式、过去式以及完成式)。

有两种虚拟语气形式,现在虚拟式和完成虚拟式。虚拟式动词常在英语里使用不定式的语式,比如“我想去”在波斯语中表示为“我想我可以去”。

通过在第二个词干上添加 -e 构成一个完成式分词。这个分词在不及物动词中运用,比如 räfte 'gone',但在及物动词中是被动语态,比如 nevešte '(由某人)写的'。除了用于制作完成时态外,通过添加动词 šodan 'to become' 的不同部分,该完成式分词还可用于制作及物动词的被动语态。

复合动词,比如 bāz kärdän 'to open'(字面意思是'to make open')和 yād gereftän 'to learn',在现代波斯语中经常用。

在波斯语口语中,常用的动词倾向于以缩写形式发音,例如 äst 'he is' 发音为 e,mirævæd 'he go' 发音为 mire,而 miguyäm 'I say' 发音为 migäm。 (比较语言一下,例如在英语中的“gotcha”是“have you got your...”的缩写形式)

在波斯语中,动词通常出现在从句的末尾;但有时也有例外(比如,在波斯语口语中,经常听到诸如 räftæm Tehrān '我去了德黑兰'之类的短语,其中目地语跟在动词之后)。

相关

  • 干燥干燥是一种去除水分或溶剂的化工单元操作。应用时对于三种不同对象有三种方式:干燥也是一种传热传质过程。
  • 国家出柜日美国国家出柜日(英语:National Coming Out Day,NCOD),每年在10月11日举行,是增进大众对于LGBT的意识的节日。源自于1988年的美国,初始的概念来自于女性主义和同性恋解放运动中“个
  • 杜纳亩杜纳亩(奥斯曼土耳其语:دونم‎; 土耳其语:dönüm),或译为杜纳姆、杜诺亩、杜诺姆、德南,也被称为旧斯特伦马、土耳其斯特伦马或奥斯曼斯特伦马,奥斯曼帝国时期的面积单位,相当
  • 贱民 (印度)贱民(英语:Dalit、印地语:अस्पृश्यता),又称达利特人。是印度和尼泊尔(卡斯人和廓尔喀)种姓制度的最低阶层,主要以“秽不可触(Untouchable、印地语:अछूता)”为其特征。达
  • 三一减租运动三一减租运动(Tebhaga movement)是在1946年至1947年间,全印农民联盟(印度共产党的农民战线)在孟加拉地区发起的大规模农民运动。当时佃农们同意把一半收成给地主。三一减租运动的
  • 长安路街道 (定州市)长安路街道,是中华人民共和国河北省保定市定州市下辖的一个街道办事处。2013年,河北省民政厅批复同意撤销赵村镇,设立长安路街道办事处,街道办事处驻长安路66号。长安路街道下辖
  • 瑞都塔剧院坐标:49°11′31.67″N 16°36′34.59″E / 49.1921306°N 16.6096083°E / 49.1921306; 16.6096083瑞都塔剧院(捷克语:Divadlo Reduta)是位于捷克共和国城市布尔诺的一座剧院
  • 爱德华·帕尔默·汤普森爱德华·帕尔默·汤普森(英语:Edward Palmer Thompson,1924年2月3日-1993年8月28日)是英国历史学家,作家,社会主义者和和平活动家。他因他所写的18世纪末和19世纪初英国激进运动的
  • 雅典AEK足球俱乐部雅典AEK足球俱乐部(希腊文:Α.Ε.Κ.),全名君士坦丁堡竞技联盟(希腊文:Αθλητική Ένωσις Κωνσταντινουπόλεως),是一间职业的足球俱乐部,位于希腊雅典,现时是在希腊足球超级联赛比赛。俱乐部于1924年成立于雅典,由一群来自土耳其伊斯坦布尔的移民所创立。成立后十多年,俱乐部已赢得了11个顶级联赛冠军,以及13个希腊杯。并曾出席过欧洲冠军联赛和欧洲联盟杯等大型欧洲赛事。
  • 炸弹 (图标)炸弹图标(�)在计算中有几种不同的应用,通常表示致命系统错误。Mac OS 中的炸弹图标是由苏珊·凯尔设计的规约符号,当Classic Mac OS发生崩溃且系统认为无法恢复时,该标志会显示在系统错误对话框中。由于Classic Mac OS几乎没有提供内存保护,因此单个应用程序的崩溃通常会导致整个系统瘫痪。炸弹符号于1984年首次出现在初代Macintosh上。通常,崩溃的原因(含错误代码)会显示在对话框中。某些情况下用户可以使用“恢复”键关闭对话框并强制退出问题程序,但大多数情况用户必须重启电脑。最初