柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅

✍ dations ◷ 2025-08-21 16:58:09 #柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅

柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅(俄语:Людмила Стефановна Петрушевская;1938年5月26日-),是俄罗斯作家、小说家和剧作家。她的作品与戏剧,经常受到苏联政府的审查与禁止。经济改革后,出版了许多备受推崇的散文作品。

彼得鲁舍夫斯卡娅,被视为俄罗斯在世的重要作家,甚至誉为“当代契诃夫”,深受亚历山大·索尔仁尼琴影响。 1992年,小说《夜深时分》获得普希金奖,入围俄罗斯布克奖。2010年,获得世界奇幻奖。 2017年,她出版了回忆录《来自首都酒店的女孩》。

彼得鲁舍夫斯卡娅创作兴趣广泛,写作之外,还是名歌手,曾从事电影动画、编剧和画家的工作。

1938年5月26日,彼得鲁舍夫斯卡娅生于苏联莫斯科的首都酒店。 1941年,她的父亲,布尔什维克知识分子,被宣布为国家的敌人。他抛弃了彼得鲁舍夫斯卡娅母子,逃往古比雪夫(今萨马拉)。 彼得鲁舍夫斯卡娅的童年在集体家庭、街头与公共公寓中度过。 《来自首都酒店的女孩》中,由于瘦弱的身形,她获得了“莫斯科火柴棍”的绰号。

9岁时,彼得鲁舍夫斯卡娅和她的母亲回到莫斯科。成年后,她于莫斯科国立大学取得新闻学学位。

《出版者周刊》盛赞彼得鲁舍夫斯卡娅“普遍认可是最优秀的在世俄罗斯作家之一”。 近几十年来,她的作品在西方广博盛名。作品揉合后现代手法与契诃夫等作家的心理洞察力及写作风格。

经济改革前,彼得鲁舍夫斯卡娅致力於戏剧写作,但剧场的审查比想像中严格。 在《金融时报》的访谈中,她说当时经常受到KGB的监视,面临苏联审查机构的刁难。 她曾在《新世界》投稿一篇散文,而杂志认为发表风险太大:“他们说他们无法保护我。那是非常血腥的时代。“如果他们选择出版了我的作品,我会蒙受恶名,冒着危险,最终锒铛入狱。” 尽管如此,她还是创作了许多受人尊敬的戏剧,如1977年的《行板》(andante)。1979年,她参与俄罗斯动画电影《故事的故事》(Сказка сказок);1998年,在第三届俄罗斯动画电影节中担任评委,发挥在电影的影响力。

在戈尔巴乔夫时代,她开始出版她以前保密的小说和短篇小说,第一部故事集《爱是永恒》广受欢迎。 其他后来的作品,如小说《夜深时分》(1992)和《第一》 ,均入围俄罗斯布克奖。2003年,德国阿尔弗雷德·托普弗·史蒂芬基金会(英语:Alfred Toepfer Stiftung F.V.S.)授予彼得鲁舍夫斯卡娅普希金奖。2004年,获俄罗斯国家艺术奖;2005年,获史坦尼斯拉夫斯基奖(英语:Stanislavsky Award);2006年,获凯旋奖(Triumph Prize)。

《曾有个女人试图杀死她邻居的婴儿》是短篇小说集,2009年10月在美出版。2010年,获得世界奇幻奖。 《曾有个女人试图杀死她邻居的婴儿》等英文译作巩固彼得鲁舍夫斯卡娅在西方的评价:

彼得鲁舍夫斯卡娅的故事,乍看之下,是凄凉的怪诞故事,充斥着嫉妒的邻居、自私的青少年和用夸张的爱过度补偿的父母。但最终,彼得鲁舍夫斯卡娅巧妙地运用反差,制造灵光。无论是以宽恕还是爱的形式,作品的韧性与匠心都贯穿于艰难的故事之中。由于故事人物周围的黑暗,这些人性的痕迹变得更加鲜明——而且更加明亮。

该系列之后于 2013 年出版了第二本英文作品《曾有个女孩勾引姐夫,而他上吊了》,和 2017 年回忆录《来自首都酒店的女孩》。

彼得鲁舍夫斯卡娅倾向于回避对她的文学成就的赞美——在 1993 年接受莎莉·莱尔德(英语:Sally Laird)的采访时,她说:“俄罗斯是女荷马的土地。女性像荷马般口述自己的故事,不发明任何新东西。她们具有讲故事的才华。我只是听众。”根据薇弗·格罗索(英语:Viv Gruskop)的采访,她还回应了她的名气,说:“这与我无关。”

60多岁时,彼得鲁舍夫斯卡娅开始了歌唱生涯,为她最喜欢的歌曲创作新歌词。2008年以来,她经常在莫斯科、俄罗斯各地,以及国际上表演歌舞。她以唱法国和德国爵士歌曲而闻名,也创作自己的歌曲。

彼得鲁舍夫斯卡娅,也是艺术家,其肖像画、裸体画和静物画曾在许多俄罗斯博物馆展出,包含特列季亚科夫画廊、普希金美术博物馆和国家文学博物馆,以及私人画廊。

中译本

相关

  • JotSpotGoogle协作平台(Google Sites)是Google用来取代Google Page Creator的一款基于Wiki的在线网站制作系统,为Google Apps的一部分,其目标是任何人都能够创建一个团队为导向的网站,其
  • 美国能源部长美国能源部长(英语:The United States Secretary of Energy),是美国能源部的领导人,为总统内阁成员,名列总统继任顺序第十五位。部长职位于1977年10月1日,总统吉米·卡特签署《美国
  • 萨米人遗传学萨米人遗传学是遗传学中专门以萨米人为研究对象的学科。居住在北欧的萨米人与其他欧洲人在遗传学上有很大差别,因而引起了遗传学家们的浓厚兴趣。目前研究的重点是女性线粒体
  • 东角头站东角头站是深圳地铁2号线一个车站。位于中国广东省深圳市南山区蛇口新街与湾厦路十字交叉路口,车站主体跨十字路口设置在蛇口新街地下,呈东西向布置。东角头站是一个地下两层1
  • 后备字体后备字体(Fallback font)是指在当时显示的字型缺乏某些字元时,被用于显示缺失字元的字体。因为其作为显示的最后一道防线,后备字体应该尽可能包含所有Unicode字元。当缺失字元没
  • 伊斯兰女性主义伊斯兰女性主义是女性主义的一种,关注著伊斯兰教的女性角色。它的目标是达成所有穆斯林的平等,不管性别是男是女,不管在公共领域还是私人领域。伊斯兰女性主义者支持以伊斯兰的
  • 克瓦尔火山克瓦尔火山(西班牙语:Volcán Quehuar),是阿根廷的火山,位于该国西北部萨尔塔省,属于安第斯山脉的一部分,海拔高度6,130米,该火山大部分时间被冰雪覆盖。
  • 艾德温·莱顿艾德温·汤马士·莱顿(英语:Edwin Thomas Layton,1903年4月7日-1984年4月12日) ,美国海军少将。莱顿以在二战前和二战期间担任情报官员的工作闻名。艾德温·汤玛士·莱顿于 1903 年 4 月 7 日出生于伊利诺伊州诺伍,是乔治·E.·莱顿 (英语:George E. Layton) 和玛丽·C.·莱顿 (英语:Mary C. Layton) 的儿子。莱顿就读于马里兰州安纳波利斯的美国海军学院,并于 1924 年毕业。在接下来的五年,雷顿在美国太平洋舰队的西维吉尼亚号战舰与蔡斯
  • 2001年欧洲足协图图杯2001年欧洲足协图图杯(2001 UEFA Intertoto Cup)是第 41 届图图杯赛事,亦是由欧洲足球协会(UEFA)主办的第 7 届赛事。卡拉奥华大学 TVMK塔林 希伯尼恩斯 佩利根 史密特禾 洛桑体育 哥利亚 施拉云 AIK苏纳 洛格伦 基福维利 美达雷斯 朴比达 华纳斯巴达 帕沙卡 舒拉克 列特 丹尼斯利 贺比舒特 马萨利 施拉克 迪利古泰拉斯 AIK苏纳 FC爵士 洛桑体育 海伦芬 巴斯蒂亚 基古尔 史密特禾 卡拉奥华大学 塔塔班亚 洛格伦 WIT格鲁吉亚 格连戴域克 泰夫利亚 帕沙
  • 骂骂哈弗瀑布骂骂哈弗瀑布位于台东县延平乡,法范山南南西侧鹿野溪左岸无名支流汇入鹿野溪处。瀑布标高约390米至280米,分三层跌落,总落差约110米。由红叶产业道路清水大桥下起溯,约4.1公里即可至瀑布下。