柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅

✍ dations ◷ 2025-09-14 00:26:18 #柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅

柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅(俄语:Людмила Стефановна Петрушевская;1938年5月26日-),是俄罗斯作家、小说家和剧作家。她的作品与戏剧,经常受到苏联政府的审查与禁止。经济改革后,出版了许多备受推崇的散文作品。

彼得鲁舍夫斯卡娅,被视为俄罗斯在世的重要作家,甚至誉为“当代契诃夫”,深受亚历山大·索尔仁尼琴影响。 1992年,小说《夜深时分》获得普希金奖,入围俄罗斯布克奖。2010年,获得世界奇幻奖。 2017年,她出版了回忆录《来自首都酒店的女孩》。

彼得鲁舍夫斯卡娅创作兴趣广泛,写作之外,还是名歌手,曾从事电影动画、编剧和画家的工作。

1938年5月26日,彼得鲁舍夫斯卡娅生于苏联莫斯科的首都酒店。 1941年,她的父亲,布尔什维克知识分子,被宣布为国家的敌人。他抛弃了彼得鲁舍夫斯卡娅母子,逃往古比雪夫(今萨马拉)。 彼得鲁舍夫斯卡娅的童年在集体家庭、街头与公共公寓中度过。 《来自首都酒店的女孩》中,由于瘦弱的身形,她获得了“莫斯科火柴棍”的绰号。

9岁时,彼得鲁舍夫斯卡娅和她的母亲回到莫斯科。成年后,她于莫斯科国立大学取得新闻学学位。

《出版者周刊》盛赞彼得鲁舍夫斯卡娅“普遍认可是最优秀的在世俄罗斯作家之一”。 近几十年来,她的作品在西方广博盛名。作品揉合后现代手法与契诃夫等作家的心理洞察力及写作风格。

经济改革前,彼得鲁舍夫斯卡娅致力於戏剧写作,但剧场的审查比想像中严格。 在《金融时报》的访谈中,她说当时经常受到KGB的监视,面临苏联审查机构的刁难。 她曾在《新世界》投稿一篇散文,而杂志认为发表风险太大:“他们说他们无法保护我。那是非常血腥的时代。“如果他们选择出版了我的作品,我会蒙受恶名,冒着危险,最终锒铛入狱。” 尽管如此,她还是创作了许多受人尊敬的戏剧,如1977年的《行板》(andante)。1979年,她参与俄罗斯动画电影《故事的故事》(Сказка сказок);1998年,在第三届俄罗斯动画电影节中担任评委,发挥在电影的影响力。

在戈尔巴乔夫时代,她开始出版她以前保密的小说和短篇小说,第一部故事集《爱是永恒》广受欢迎。 其他后来的作品,如小说《夜深时分》(1992)和《第一》 ,均入围俄罗斯布克奖。2003年,德国阿尔弗雷德·托普弗·史蒂芬基金会(英语:Alfred Toepfer Stiftung F.V.S.)授予彼得鲁舍夫斯卡娅普希金奖。2004年,获俄罗斯国家艺术奖;2005年,获史坦尼斯拉夫斯基奖(英语:Stanislavsky Award);2006年,获凯旋奖(Triumph Prize)。

《曾有个女人试图杀死她邻居的婴儿》是短篇小说集,2009年10月在美出版。2010年,获得世界奇幻奖。 《曾有个女人试图杀死她邻居的婴儿》等英文译作巩固彼得鲁舍夫斯卡娅在西方的评价:

彼得鲁舍夫斯卡娅的故事,乍看之下,是凄凉的怪诞故事,充斥着嫉妒的邻居、自私的青少年和用夸张的爱过度补偿的父母。但最终,彼得鲁舍夫斯卡娅巧妙地运用反差,制造灵光。无论是以宽恕还是爱的形式,作品的韧性与匠心都贯穿于艰难的故事之中。由于故事人物周围的黑暗,这些人性的痕迹变得更加鲜明——而且更加明亮。

该系列之后于 2013 年出版了第二本英文作品《曾有个女孩勾引姐夫,而他上吊了》,和 2017 年回忆录《来自首都酒店的女孩》。

彼得鲁舍夫斯卡娅倾向于回避对她的文学成就的赞美——在 1993 年接受莎莉·莱尔德(英语:Sally Laird)的采访时,她说:“俄罗斯是女荷马的土地。女性像荷马般口述自己的故事,不发明任何新东西。她们具有讲故事的才华。我只是听众。”根据薇弗·格罗索(英语:Viv Gruskop)的采访,她还回应了她的名气,说:“这与我无关。”

60多岁时,彼得鲁舍夫斯卡娅开始了歌唱生涯,为她最喜欢的歌曲创作新歌词。2008年以来,她经常在莫斯科、俄罗斯各地,以及国际上表演歌舞。她以唱法国和德国爵士歌曲而闻名,也创作自己的歌曲。

彼得鲁舍夫斯卡娅,也是艺术家,其肖像画、裸体画和静物画曾在许多俄罗斯博物馆展出,包含特列季亚科夫画廊、普希金美术博物馆和国家文学博物馆,以及私人画廊。

中译本

相关

  • 重叠基因重叠基因(Overlapping genes),亦作“多重编码”(dual coding),是指两个或两个以上的基因共享一段DNA序列的现象。重叠基因的存在使得一段核苷酸序列可以编码一种以上的表达产物。
  • 热力发电热力发电厂(英语:thermal power station 或 thermal power plant),简称热电厂,是由蒸汽作原动力的发电厂。水被加热,转变为蒸汽,推动蒸汽轮机运转,带动发电机工作,同时也做一些其他工
  • H. influenzae流感嗜血杆菌(学名:Haemophilus influenzae),简称嗜血杆菌,前称费佛氏杆菌(或译拜菲尔氏菌)或流感杆菌,是一种没有运动力的革兰氏阴性杆菌。它是于1892年由费佛(英语:Richard Friedric
  • National Park Service美国国家公园管理局(英语:National Park Service,简写NPS),是隶属于美国联邦政府的行政管理机构,负责管理美国的国家公园,国家纪念区,以及其他自然保护区和历史文化遗产。于1916年8
  • 王志涛王志涛(1937年-2009年5月27日),原名王之涛,河北沧州人,回族,相声演员。1937年出生于丹东市,15岁到沈阳铁厂当学徒。1956年参加沈阳市总工会业余艺术团。1962年进入沈阳艺术团,杨海荃
  • 键可以是下列意思:
  • 大同天国大同天国,是指1951年至1953年期间在陕西黄陵县等地,由大同天国世界道首领黄德功为首成立的一个秘密结社政权。1951年,一贯道成员黄德功等人开始进行暴动的前期筹备工作,缝制旗幡
  • 汤姆·希克斯汤马士· O.希克斯, Sr. (1946年-)出生于德萨斯州的达拉斯,其后移民到阿瑟港,是一个达拉斯的商人。据福布斯杂志于2008年发表的2008年亿万富翁列表,他约有身家1亿3千万美元。希克
  • 柳树河 (小八虎力河)柳树河,位于中华人民共和国黑龙江省桦南县北部的一条河流,是小八虎力河左岸支流。有南、北两源,主源南柳树河发源于桦南县北部七峰林场以北完达山余脉七星砬子西南麓,蜿蜒向西南
  • 金特尔·伍兹金特尔·伍兹(英语:Qyntel Deon Woods,1981年2月16日-),美国NBA联盟前职业篮球运动员。主要打小前锋位置,有时也可以打得分后卫位置。伍兹出生在孟菲斯。高中毕业后,他分别在莫伯里社群学院( Moberly Area CC)和东北密西西比学院(Northeast Mississippi) 打了各一个赛季的大学篮球。曾被职业球探视为极有潜力的球员。他在2002年的NBA选秀中第1轮第21顺位被波特兰开拓者选中。伍兹在NBA出赛了四个球季,场均得分有4.1分。