五轮书

✍ dations ◷ 2025-07-22 20:53:33 #军事书籍,日本传统,日本剑术,宫本武藏,江户时代典籍

五轮书(日语:五輪書ごりんのしょ  ?),日本战国末期武术家宫本武藏所著的一本既为剑法,也为兵法的一本著作。著于宽永20年(1643年)。

武藏执笔的原著据传已经因烧毁而散佚,后人复写版本则是由细川家传本开始,陆续收录于楠家旧藏本、九州大学本、丸冈家本、狩野文库本、以及底本不明的‘剑道秘要’书籍中。

然而目前的现存复写本有相当多的差异,因此亦有武藏死后的弟子创作说。

五轮书的书名与架构根基在佛教密宗的五轮(五大)概念。为了更好解释兵法与剑术各方面的原则,武藏把整书分为“地、水、火、风、空”五卷架构。

为本书之大纲与导读解说,武藏亦在本卷初步解释“二天一流”的兵法意涵。“此卷就如在苍茫大地上勾勒清晰的路径”,因此称为地之卷。

地之卷(学习剑法应有的心理架势)


偏于剑术之利,岂能窥剑术之秘乎? 喜兵法者鲜矣。治而不忘乱,国之本也。 武士务必文武皆精,始称合乎“武士之道”。 武士应视死如归,而后始称武士也。 兼具万事之用,始有剑法实际之用。 卖弄似懂非懂的剑技,无异自掘坟墓。 人之维生有四路:士、农、工、商。 剑法有如木匠之技艺,两者至为相似。 观其人而善于使用,则手腕尽展矣! 木匠之用具,务必恒保其利,时时磨快、擦亮为要。 既有双刀何不用双刀?武器尽出,胜算大矣。 以“二天一”剑法而言,敌一人与万人其理雷同。 所知至多,以此磨练、辟新境。 随身之武器,理应长处尽展。 诸般武艺皆有特定之拍节,不可违也。 习我剑法者, 一:邪恶之心不可有。 二:务必锻 其身,尽展能力。 叁:务必戒除修练之障碍。 四:务必体认千行百业之要谛。 五:务必认清物事之得失。 六:务必具有眼力、鉴别力。 七:务必敏察防范视界外之敌人。 八:莫做无谓、无用之事。

详细记载二天一流的心法,持太刀的方法、姿势与架式、以及刀法之技巧。“学习兵法应如水一般灵活变化,触类旁通”,故题水之卷。

“不论是个人对个人,还是两军之间的交锋,作战的本质都是一样的。既不能遗漏微小的细节,亦要对战场全局有整体了解。”

武藏用火来比喻战斗,探讨作战的策略与战术技巧,为火之卷内容之重心。

这里的风,指的是“风格”、“传统”。武藏在此卷虽不指名各家流派,但详细评述了当时日本各地的流派剑法之思维窠臼与弊病。

“深入了解其他流派,才能更能了解二天一流兵法之真意”,分出哪些是不重要的,哪些是有价值的,为风之卷探讨之内涵。

说明兵法的真谛即为“空”。这里的空指的是“变化”;在这个境界中,什么东西都不会永久存续,亦不可知。然而以清澄之心,不懈之精神,以“观”“见”两眼观察运行天地之理,看破世间与自身的执迷与偏颇之见。此时方能得到兵法真正的“空明”的境界──有智慧、有理、有道、心中却空无一物。

1936年读卖新闻记者川本信正(日语:川本信正)由奥林匹克五环联想到《五轮书》,便在笔记中将奥运五环称为“五轮”,次日“五轮”一词即见诸报端,由此成为奥林匹克运动会在日本的代称。

相关

  • 蒸腾作用蒸腾作用(英语:transpiration,或称蒸腾作用)蒸腾作用是透过植物的水分运动和从植物的地上部分蒸发的过程,如叶,茎和花。水对植物是必需的,但只有少量的水被根吸收用于生长和新陈代
  • 罗塞塔石碑罗塞塔石碑(英语:Rosetta Stone,又译为罗塞达碑),是一块制作于公元前196年的花岗闪长岩石碑,原本只是一块刻有古埃及法老托勒密五世诏书的石碑,但由于这块石碑同时刻有同一段内容的
  • 群落生境群落生境(Biotope 希腊语 bios = 生命 + topos = 地点)是在一个生态系统里可划分的空间单位,其中的非生物因素铸造了该生活环境。在一个地方(Topos)上出现的,适应其非生物环境的
  • 利多富电脑公司Nixdorf电脑公司(Nixdorf Computer AG)是一家(德国)电脑公司,于1968年由海因斯·利多富在德国帕德博恩市所创办。该公司曾是欧洲第四大的电脑公司,并在银行系统领域中拥有全球性的
  • 刑曹刑部是中国古代官署名之一。其长官为刑部尚书。刑部最早出自隋朝五省六曹制,其时设有都官尚书,后来改为刑部尚书,为六部之一,长官为刑部尚书。其后由唐至元,此制历代相沿。唐玄宗
  • 至高王至高王(英语:high king)是指一名地位高于多个国王的君主。至高王与皇帝的区别在于至高王没有帝号。历史上爱尔兰与苏格兰等地曾出现过至高王封号。两地都以盖尔语将至高王称为
  • M7牧师M7牧师式自行火炮(M7 Priest)为美军在第二次世界大战时研发的一款自行火炮。当它进入英军服役时,英国人便给它起了“牧师”的称号。这是因为它拥有一个像讲道坛般的机枪手位置,
  • 戚玉武戚玉武(1976年11月28日-),新加坡男艺人,祖籍中国广州,目前是新传媒私人有限公司旗下经纪合约艺人。出道前居住中国,在1999年参加了才华横溢出新秀,并荣获广东赛区冠军以及最性格男新
  • 卡德卡莱卡德卡莱(Khadkale),是印度马哈拉施特拉邦浦那县的一个城镇。总人口9792(2001年)。该地2001年总人口9792人,其中男性5052人,女性4740人;0—6岁人口1423人,其中男736人,女687人;识字率69
  • 奎辉里奎辉里,位于台湾桃园市复兴区西北部,人口有683人。西以竹头山与长兴里为界,北以枕头山与三民里相邻,南以那是山与罗浮、高义2里相隔,东与泽仁里接壤。主要居民属泰雅族大嵙崁群马