《迷宫传奇》(英语:),又称《水晶迷宫》,是恰特沃兹电视公司(英语:Chatsworth Television)于1990年2月15日至1995年8月31日,还有于2017年6月23日起,在英国第四台播放的一个益智节目,主要由主持人带领六名参赛者,勇闯迷宫内部,最后将闯关得到的水晶球于水晶宫内,并收集满一百张的“金箔”,就可得到神秘大奖。
2015年6月9日,根据官网消息,这个迷宫将于时隔二十年后在伦敦回归。根据Indiegogo网站的消息,这个项目已经通过众筹获得超过90万英镑的建设经费,已经于2016年3月在英国伦敦开放全民参与的新版《迷宫传奇》体验馆,设备也将全面翻新。2016年9月1日,Channel 4称将录制一集新版《迷宫传奇》,为由不同名人参与的公益版本。
每集来自四面八方的六名参赛者,将共同努力,勇闯迷宫内部,最后直捣迷宫传奇的中央内部“水晶宫”,每次迷宫传奇节目当中,都有四个“区”(均为主题场景),叙述如下:
而上述区域的关卡均有下列四个种类:有体能关(Physical)、技巧关(Skill)、智力关(Mental),与神秘关(Mystery)等四个种类。而每个关卡都有二分钟(2 minutes)、二分钟三十秒(2 and half minutes),以及三分钟(3 minutes)等三种不同的闯关时间。甚至在2016年,与2017年版本的迷宫里,有关卡是没有时间限制的。
下列是该节目于原创时播出的时间。
台湾地区是由卫星电视有限公司(星空传媒前身)购买播放权后,先由卫视合家欢台于1995年1月5日起播至1997年2月23日止,当时节目名称取原名直接翻译为《水晶迷宫》()。之后,卫视中文台从1997年5月3日起至2000年9月30日止,播出中文配音版,节目名称定为《迷宫传奇》。
第一季至第四季的主持人理查·欧布莱恩(Richard O'Brien)的中文固定配音,为魏伯勤。其余参赛者则为不一定的配音人员。