联合国常务副秘书长

✍ dations ◷ 2025-04-26 00:36:19 #联合国常务副秘书长,副秘书长,联合国发展集团,联合国秘书处

联合国常务副秘书长是联合国秘书处的一个事务首长。这一职位是在第七任联合国秘书长科菲·安南的提议下,于1998年联合国大会通过的《第51/12B号决议》所设立。虽然常务副秘书长在联合国秘书处地位仅次于秘书长,但并不影响《联合国宪章》规定的秘书长职务。

联合国系统中四种秘书长相关职位分别是:

然后在这个管理层的下边,是各个业务部门负责人(Chiefs and Directors)以及各级专业人员(Professionals)。这些职位在翻译上如对内称呼也带个“长”字 (如司长、处长等),但实际上他们多数都要负责联合国各种下属委员会的工作,所以通常会称作“某某委员会的秘书”或主任、干事。

理论上Deputy Secretary-General直译中文意思就是“副秘书长”(英文中Deputy为“副职/副手”之意),但在联合国历史中Under-Secretary-General是很早就设立的职位,长久以来该职位官方翻译一直就是“副秘书长”。同时在体系中就直属于秘书长之下,也就是联合国秘书处各个附属机构的首长。直到1997年之后安南改革联合国机构才批准设立了Deputy-Secretary-General。对此联合国在编辑中文官方网页时,已斟酌考虑了两者之间的微妙关系,所以才会采用“常务副秘书长”的翻译方案而不是“副秘书长”。事实上如采用后者翻译,也可将Under-Secretary-General比照翻成“次秘书长”或“秘书次长”。

作为联合国改革的一部分,大会在1997年年底决定成立常务副秘书长一职,作为秘书长办公厅的一个组成部分,以协助管理秘书处的运作,确保各项活动和方案的连贯性。同时提升组织的形象和在经济和社会领域的领导。大会决定,常务副秘书长职位隶属联合国秘书长办公厅。细节载于秘书长报告增编1和秘书长于1997年11月4日向大会关于联合国改革非正式磋商会议所做的声明中。

常务副秘书长由秘书长任命;并受秘书长委托承担下列职责:

此外常务副秘书长办公室主任是联合国发展集团观察员。

相关

  • 维克托·魏斯科普夫维克托·弗雷德里克·魏斯科普夫(德语:Victor Frederick Weisskopf,1908年9月19日-2002年4月22日),生于奥地利的美国犹太裔理论物理学家。他曾随维尔纳·海森伯、埃尔温·薛定谔、
  • 地氯雷他定地氯雷他定(Desloratadine),又称AERIUS (先灵葆雅)/DENOSIN (美时),属于三环长效型的第三代组织胺拮抗剂(Antagonist),选择性作用在H1接受体。接受体结合数据显示若在浓度2-3ng/m
  • 近亲亲属(kinship),又称亲人、家人或家属,是指具有同一个系谱起源的实体(人、天神或其他动物)之间的关系,无论这个系谱起源是透过生物、文化或历史的继嗣关系。在人类学,亲属体系同时包
  • 美拉德反应美拉德反应(Maillard reaction),又称美拉德反应、梅拉德反应、梅纳反应、羰胺反应,是广泛分布于食品工业的非酶褐变反应,指的是食物中的还原糖(碳水化合物)与氨基酸/蛋白质在常温或
  • 曝光值在摄影中,曝光值(Exposure Value,EV)代表能够给出同样曝光的所有相机光圈快门组合。这一概念是在一九五零年代在德国发展起来的,被试图用以简化在等价的拍摄参数之间进行选择的过
  • 文艺复兴艺术三杰文艺复兴三杰,分指三位名家,有以下定义。在文学界,意大利是人文主义文学的发源地,但丁、彼特拉克、薄伽丘是文艺复兴的先驱,被称为“文艺复兴三巨星”,也称为“文坛三杰”。在艺术
  • 乳岩乳腺癌是由乳房组织发展成的癌症。乳腺癌的征象包括乳房肿块、乳房形状改变、皮肤凹陷、乳头分泌物或是皮肤出现红色鳞屑状斑块。而出现远端转移的病患,可能会有骨痛(英语:Bone
  • 羊台山羊台山,位于中国广东省深圳市西部,龙华区大浪街道、宝安区石岩街道和南山区西丽街道、桃源街道之间,西临石岩水库、铁岗水库,南临西丽水库,于2004年“羊台叠翠”被评为深圳八景之
  • 南浦南浦特别市(朝鲜语:남포특별시/南浦特別市 Nampho Thŭkpyŏlsi */?)是朝鲜的一个特别市,是平壤重要的贸易港口、工业都市。人口366,815(2008年人口普查)。南浦是一个港湾都市,距
  • 李贺李贺(790年-816年),字长吉,河南福昌(今河南宜阳)人,是著名的唐朝诗人,被称为“诗鬼”。正史所载李贺资料甚少,《新唐书》有李贺小传,其生平见于李商隐的《李贺小传》与杜牧应沈子明之请