Princess

✍ dations ◷ 2025-09-04 21:36:23 #女性爵位,英语词语

Princess，是英文“prince”的阴性形式。在欧洲王室中，通常是授予君主女性家庭成员的爵位。类似的头衔有西班牙、葡萄牙王室使用的Infanta（Infante（英语：Infante）的阴性形式）。

中文通常将prince译作皇子或王子，更为贴切的翻译是亲王。而中文翻译Princess时，通常不会翻译为女亲王或亲王妃，而是根据对象的不同，翻译成公主或王妃，如玛格丽特公主和戴安娜王妃。另一种特别的翻译是，如获得这一爵位的人是君主的孙女，则按中国政治习俗翻译为郡主。如英国女王伊丽莎白二世的孙女比亚特丽斯郡主。更为特殊的翻译是，中文媒体将退位的荷兰女王（使用Princess头衔）称为王太后，而非东亚退位君主使用的太上王称号。

君主后裔中，通常男性后代及其子女自出生仍可获得Prince、Princess的头衔。而女性后代如果不能继承王位，那么她的后代将不会获得Prince、Princess的的头衔。英国王室中，依照乔治五世在1917年颁布的规定，王储长子的长子享有Prince头衔，但如是女儿则不会享有Princess头衔。2011年10月28日，英国修订1701年王位继承法（英语：Act of Settlement 1701）后，从威廉王子的子女，享有平等的继承权。2013年1月9日，伊丽莎白二世发布诏书宣布，威廉王子第一个孩子若是女性，她将获得Princess头衔。

相关

詹姆斯·林德詹姆斯·林德（James Lind，1716年10月4日 - 1794年6月13日），英国皇家海军外科医生（1739年 - 1748年），皇家海军Haslar医院医师（1758年 - 1783年），是英格兰卫生学的创始人，发起利用柑桔类
环鸟苷单磷酸环磷酸鸟苷（cGMP或cyclic GMP或3'-5'-cyclic guanosine monophosphate），跟环磷酸腺苷（cAMP）一样，是一种具有细胞内信息传递作用的第二信使（second messengers），但两者的生物效应却恰
帕什米纳山羊绒帕什米纳指的是一种精细的羊绒羊毛和由它制成的纺织物的统称，这种纺织物起源于印度。该名字来源于“Pashmineh”，在波斯语中来自“Pashm”，意思是“羊毛” 。这种羊毛来自于一
敢死队敢死队可以指：
戴旭戴旭（1964年9月30日－），河南省民权县人，中国人民解放军空军大校，自主择业退役，现任民营企业华信能源旗下的中华能源基金委员会战略分析师（化名：龙韬）。《环球时报》军事评论员，以在媒体
原台北信用组合原台北信用组合，为台湾台北市市定古迹，近台北市中山堂，初为台北信用组合所使用；第二次世界大战后，台北信用组合改组为台北市第十信用合作社（台北十信），其总社仍设于此处。台北十信并
王治郅王治郅（1977年7月8日－），北京人，中国职业篮球运动员、教练。身高2.14米，司职中锋或大前锋，外号“大郅”。他是第一位效力于美国NBA联盟的非美籍的亚洲球员。王治郅成名于1996年亚特
O·罗伯逊奥斯卡·帕马·罗伯逊（英语：Oscar Palmer Robertson，1938年11月24日－），绰号大O（英语：The Big O），美国NBA联盟前职业篮球运动员，在1960至1974年间，先后为辛辛那提皇家队和密尔沃基雄鹿队
欢迎来到绚丽的拉斯维加斯招牌欢迎来到绚丽的拉斯维加斯招牌（Welcome to Fabulous Las Vegas sign）是美国内华达州拉斯维加斯的著名地标之一，由西方霓虹灯公司（Western Neon）在1959年9月制作并设立。招牌是由
路易-欧仁·卡芬雅克路易-欧仁·卡芬雅克（Louis-Eugène Cavaignac，1802年10月15日－1857年10月28日），法国将军，让·巴普蒂斯·卡芬雅克次子，艾兰诺-路易·戈德弗鲁瓦·卡芬雅克之弟。生于巴黎。卡芬雅