月亮宝石

✍ dations ◷ 2025-06-30 16:38:25 #推理小说,1868年长篇小说,伦敦背景作品,苏格兰小说,英国电视电影,叙事者不可靠的作品

《月亮宝石》(The Moonstone)是十九世纪的一位英国著名作家—威廉·威尔基·柯林斯所著作的一部代表性的推理小说。该书于1868年出版后,被文坛一致公认此书为他的最佳作品,后世更被誉之为“第一部英国侦探小说,也是最伟大的一部”,从此柯林斯也就戴上了“现代侦探小说鼻祖”的桂冠。以写《福尔摩斯探案》而闻名的柯南·道尔(Conan Doyle)也在很大程度上受到他的影响。

1799年,英国军队侵略印度圣城塞林加帕坦,官兵们杀烧抢掠,无恶不作。而就在那时印度世代相传的举世闻名的秘宝—月亮宝石被一个入侵印度的英国军官从印度佛寺中给盗走了,从此这颗宝石就流入到了英国社会。相传这颗被诅咒了的宝石将会夺取非法占有它的人的生命。印度人不甘心国宝落入异邦手中,乃悄悄追随着宝石跟踪至英国,伺机夺回。那位盗走月光宝石的军官作贼心虚,自知命在旦夕,便想出利用这颗宝石来嫁祸他人,他便把这颗宝石送给了他的侄女雷茜儿,从此雷茜儿家就开始闹得乌烟瘴气,毫无宁日。没过多久,这颗宝石竟然被告知神秘失踪了。后来侦探介入此事调查这颗宝石到底何去何从。

该作把十九世纪英国上流社会的生活面貌呈现在读者眼前,在这个悬疑故事里,不仅描绘了上流社会的世态炎凉,也充分暴露了宗教的虚伪与“慈善事业”的本质。在书的序幕中,还大胆地揭发了英国侵略军队在印度圣域所犯下的滔天罪行:杀烧抢掠、破坏古迹、盗窃神器等等。

《月亮宝石》原书共有四十余万字,最初的中文译本是根据苏联莫斯科外文出版社1955年出版的节本译出,篇幅仅及原书的三分之一。节本原是供二至三年级的大学生及英文专科学校的学生课外阅读的,因此删节颇多,个别复杂长句都经过重新改写。则节本的好处是故事简洁完整,原书中长而乏味的内容都被修剪掉了,但也难免删掉一些必须保持的主要细节,个别地方甚至略有咎错。

原书原分为“序幕”“正文”和“尾声”三个部分,节本则保持这个分部;不过原书“正文”中有八个故事,节本“正文”中删去第七个故事“坎迪先生的一封来信”及第八个故事“迦百里尔·贝特里奇撰稿”两章。原书“尾声”原有三章,节本“尾声”中则删去了第一章“克夫探长助手之叙述”及第二章“船长之叙述”。删去的章节与原书线索发展无甚关连,所以节本的故事基本上还是完整的。

相关

  • 同文馆京师同文馆,清末自强运动期间中国政府官办的外语人才学校,以教授西方语言为主的官办教育机构,也是中国近代最早成立的新式教育机构。京师同文馆成立于1862年8月24日,1900年停办,1
  • 继续抵抗法国抵抗运动(法语:la Résistance)是在第二次世界大战期间为抵抗纳粹德国对法国的占领和维希政权的统治而组织起来的抵抗运动。抵抗运动的单位主要是武装起来的小组织(在乡村地
  • 哈德森莱斯特·哈德森(英语:Lester Hudson,1984年8月7日-),美国篮球运动员,现效力于辽宁衡润飞豹篮球俱乐部,身高1.91米,体重86公斤,司职位置后卫。在2009年NBA选秀中第二轮第58顺位被波士顿
  • 小型卫星小型卫星,或小卫星,是质量和大小较小的人造卫星,质量一般小于500千克(1100磅)。尽管这种类型的卫星可被通称为“小型卫星”,但对这一范畴中不同种类的划分通常视其质量而定。研发
  • 坪田让治文学奖坪田让治文学奖(日语:坪田譲治文学賞)1984年12月由日本冈山市设立的文学奖,以作家坪田让治的名字命名,奖金为100万日元。坪田让治文学奖一共有5个评选委员:五木宽之、川村凑、高井
  • 瑞克·布莱特瑞克·亚瑟·布莱特(Rick Arthur Bright)是美国免疫学家和公共卫生官员。布莱特曾于2016年至2020年4月22日间任生物医学高级研究与发展署(英语:Biomedical Advanced Research an
  • 巴布尔加奥恩巴布尔加奥恩(Babhulgaon),是印度马哈拉施特拉邦Hingoli县的一个城镇。总人口6600(2001年)。该地2001年总人口6600人,其中男性3456人,女性3144人;0—6岁人口1092人,其中男574人,女518
  • 巴里克黄金公司巴里克黄金公司(Barrick Gold Corporation)是现在世界最大的金矿开采公司,总部位于加拿大安大略省多伦多。2006年1月20日,巴里克黄金公司收购普莱斯多姆。此举使得巴里克黄金超
  • 破面破面是在漫画《BLEACH》登场的组织。本文关于组织的概要和登场人物记述。蓝染惣右介透过崩玉使虚变成破面。破面是获得了死神能力的虚的代称,特征是面具破裂,露出了人类的面孔
  • 林绍年林绍年(1845年-1916年),字赞虞,福建闽县人。清同治十三年(1874年)进士,授翰林院编修。光绪十四年(1888年)任浙江道监察御史,以极谏慈禧动用海军经费修颐和园,名噪四海。二十六年(1900年)迁