月亮宝石

✍ dations ◷ 2025-09-11 04:58:39 #推理小说,1868年长篇小说,伦敦背景作品,苏格兰小说,英国电视电影,叙事者不可靠的作品

《月亮宝石》(The Moonstone)是十九世纪的一位英国著名作家—威廉·威尔基·柯林斯所著作的一部代表性的推理小说。该书于1868年出版后,被文坛一致公认此书为他的最佳作品,后世更被誉之为“第一部英国侦探小说,也是最伟大的一部”,从此柯林斯也就戴上了“现代侦探小说鼻祖”的桂冠。以写《福尔摩斯探案》而闻名的柯南·道尔(Conan Doyle)也在很大程度上受到他的影响。

1799年,英国军队侵略印度圣城塞林加帕坦,官兵们杀烧抢掠,无恶不作。而就在那时印度世代相传的举世闻名的秘宝—月亮宝石被一个入侵印度的英国军官从印度佛寺中给盗走了,从此这颗宝石就流入到了英国社会。相传这颗被诅咒了的宝石将会夺取非法占有它的人的生命。印度人不甘心国宝落入异邦手中,乃悄悄追随着宝石跟踪至英国,伺机夺回。那位盗走月光宝石的军官作贼心虚,自知命在旦夕,便想出利用这颗宝石来嫁祸他人,他便把这颗宝石送给了他的侄女雷茜儿,从此雷茜儿家就开始闹得乌烟瘴气,毫无宁日。没过多久,这颗宝石竟然被告知神秘失踪了。后来侦探介入此事调查这颗宝石到底何去何从。

该作把十九世纪英国上流社会的生活面貌呈现在读者眼前,在这个悬疑故事里,不仅描绘了上流社会的世态炎凉,也充分暴露了宗教的虚伪与“慈善事业”的本质。在书的序幕中,还大胆地揭发了英国侵略军队在印度圣域所犯下的滔天罪行:杀烧抢掠、破坏古迹、盗窃神器等等。

《月亮宝石》原书共有四十余万字,最初的中文译本是根据苏联莫斯科外文出版社1955年出版的节本译出,篇幅仅及原书的三分之一。节本原是供二至三年级的大学生及英文专科学校的学生课外阅读的,因此删节颇多,个别复杂长句都经过重新改写。则节本的好处是故事简洁完整,原书中长而乏味的内容都被修剪掉了,但也难免删掉一些必须保持的主要细节,个别地方甚至略有咎错。

原书原分为“序幕”“正文”和“尾声”三个部分,节本则保持这个分部;不过原书“正文”中有八个故事,节本“正文”中删去第七个故事“坎迪先生的一封来信”及第八个故事“迦百里尔·贝特里奇撰稿”两章。原书“尾声”原有三章,节本“尾声”中则删去了第一章“克夫探长助手之叙述”及第二章“船长之叙述”。删去的章节与原书线索发展无甚关连,所以节本的故事基本上还是完整的。

相关

  • 山上花园水道博物馆坐标:23°06′05″N 120°21′34″E / 23.1014350°N 120.3594043°E / 23.1014350; 120.3594043原台南水道,为日治时期大正元年(1912年)兴建的自来水供应设施,提供台南市街、安
  • 神秘果蛋白神秘果蛋白(英语:Miraculin)是一种从神秘果中提取出来的糖蛋白,又称作奇果蛋白及神秘果素。该蛋白本身并没有甜味,但能让人在品尝原本不甜的酸性食物时尝出甜味。这种特性属于一
  • 特洛伊木马特洛伊木马是木马屠城记里,希腊军队在特洛伊战争中,用来攻破特洛伊城的那匹木马。值得注意的是,木马屠城记并非于古希腊诗人荷马的两部著作伊利亚特与奥德赛里记载,而是在罗马帝
  • 麦肯锡麦肯锡公司(英语:McKinsey & Company,简称麦肯锡)为一所由芝加哥大学会计系教授詹姆斯·麦肯锡创立于芝加哥的管理咨询公司,营运重点是为企业或政府的高层干部献策、针对庞杂的经
  • 哈恰杜尔·阿博维扬哈恰杜尔·阿搏维杨(Խաչատուր Աբովյան, 1805—1848年) , 亚美尼亚民主主义启蒙家、作家、教育家、亚美尼亚新文学和新文学语言奠基人。生于卡纳克尔村(现埃里
  • 若望保禄一世可敬者教宗若望保禄一世(拉丁语:Venerabilis Ioannes Paulus PP. I;1912年10月17日-1978年9月28日)本名阿尔比诺·卢恰尼(意大利语:Albino Luciani),前天主教教宗及梵蒂冈城国国家元
  • 索林·丹增索林·丹增(蒙古语:Солийн Данзан,1885年-1924年)蒙古族,外蒙古赛音诺颜部人,蒙古革命家, 蒙古人民党第一任中央委员会主席。丹增早年担任税官,其间参与创建了作为蒙古人
  • 马尔纳什乡马尔纳什乡(罗马尼亚语:Comuna Malnaș, Covasna),是罗马尼亚的乡份,位于该国中部,由科瓦斯纳县负责管辖,处于布加勒斯特以北180公里,每年平均降雨量1,131毫米,海拔高度872米,2007年人
  • 高桑健高桑健(たかくわ けん,1985年3月25日-),日本男子游泳运动员。静冈县出生,毕业于裾野市立东中学校、日本大学三岛高校及鹿屋体育大学。2010年,高桑代表日本参加广州亚运会游泳比赛的
  • 郭瑞年郭瑞年(1953-)是一位台湾女性物理学家,现任教于国立清华大学物理学系。是半导体、超导体与奈米材料的专家。郭瑞年于1975年获得国立台湾大学物理学系学士学位,之后于1977和1981年