向右向左

✍ dations ◷ 2025-06-09 11:19:57 #中国漫画作品,时间旅行漫画,生活片段漫画

《Si loin et si proche》(中文版《这么近,那么远》) 是中国女性漫画家张小白画的中国漫画,获得第四届日本国际漫画赏“最优秀赏 Gold Award”(从189件参赛作品中,选出1个最优秀赏),故事讲述一位大一女孩住在北京某大学宿舍里。某天,女孩未来的儿子穿越时光在她眼前。

《Si loin et si proche》在获奖时并未有中文版,各中文媒体在报导获奖消息时,把书名从法文译成中文《向右向左》以便报导,此非正式的中文译名被互相引用并广泛流传,但《Si loin et si proche》在约半年后出版中文版时,官方正式的中文译名是《这么近,那么远》。

相关

  • 诺贝尔文学奖诺贝尔文学奖(瑞典语:Nobelpriset i litteratur)是瑞典学院颁发的诺贝尔奖之一,根据诺贝尔的遗嘱,每年表彰“在文学领域创作出具理想倾向之最佳作品者”。首届诺贝尔文学奖于1901
  • 美国国务院美国国务院,直译为美国国务部(英语:United States Department of State,有时亦称State Department),是美国联邦政府负责外交事务的行政部门,前身为美国外交部,目前亦相当于世界各国
  • 杨经绥杨经绥(1950年6月-),岩石大地构造学家,中国地质科学院地质研究所研究员。生于浙江省杭州市,籍贯浙江余杭。1977年毕业于长春地质学院地质勘探系,1992年毕业于加拿大戴尔豪斯大学获
  • 比得哥什集中营纳粹集中营转移营比利时:布伦东克堡垒 · 梅赫伦转移营法国:居尔集中营 · 德朗西集中营意大利:波尔查诺转移营荷兰:阿默斯福特集中营 · 韦斯特博克转移营挪威:法斯塔德集中营部
  • 阿根廷狐阿根廷狐(学名 Pseudalopex griseus),别名巴塔哥尼亚狐,犬科动物伪狐属的一种。生活在南美洲南部,阿根廷(大概有六万只阿根廷狐)、智利,也可能生活在秘鲁和大西洋岛屿,包括福克兰群岛
  • 食蚁狸科食蚁狸科(学名:Eupleridae),是哺乳纲食肉目当中原生于马达加斯加的物种,可以分成两个亚科、7个属、10个品种。当中环尾獴亚科(Galidiinae)四个属原来属獴科(Herpestidae),而食蚁狸亚科
  • 认养收养又称抱养、领养,系指即异姓养子,将他人子女收为自己子女,中国古代又称为螟蛉子,这是由于古人误以为蜾蠃把螟蛉的幼虫收养作己子,实际上它们是用作给自己幼虫的食物。小说《封
  • 辣椒 (果实)辣椒是辣椒属(学名:)植物果实的泛称。其中最常见的普通辣椒()拥有许多人工栽培种及变种,如菜椒( )和朝天椒()等等。辣椒起源于美洲。在哥伦布大交换之后,辣椒开始遍布全球,可作食用和药
  • 布拉戈韦斯特·基斯耶夫布拉戈韦斯特·基斯耶夫(保加利亚语:Благовест Кисьов,1986年4月14日-),保加利亚男子羽毛球运动员。2012年5月,布拉戈韦斯特·基斯耶夫出战保加利亚羽毛球公开赛,与
  • 阿拉丁和大盗之王《阿拉丁和大盗之王》(英语:)为阿拉丁与贾方复仇记的续作。由Tad Stones来负责导演。