文化观光部2000年式

✍ dations ◷ 2025-12-05 21:47:31 #韩国文化,韩语,韩语拉丁化

文化观光部2000年式,亦称国语罗马字表记法(朝鲜语:국어의 로마자 표기법國語의 로마字表記法 )为现在韩国所使用的韩国语(谚文)拉丁文字转写规则。2000年7月1日由大韩民国文化观光体育部颁布。

2000年自此告示颁布以来,韩国的人名多使用此罗马字转写方案。另外,北朝鲜官方仍使用马科恩-赖肖尔式拉丁文字转写法。

由于该法是基于对马科恩-赖肖尔式部分规则的修正,所以一般以“修正案”或“修正版”称呼它。

修正案的对马-赖系统的重大修改有两个:第一个是当塞音在初声位置时,平音使用浊音字母表示,激音使用清音字母表示。第二个是取消字母用添加符号的表达方法。

粗体部分显示了修正案与马-赖系统相异的转写法

“ㄱ”和“ㅋ”做韵尾的时候,转写为“K”。例如 곡 GOK

“ㄷ”、“ㅌ”、“ㅅ”和“ㅈ”做韵尾的时候,转写为“T”。例如 꽃 KKOT

“ㅂ”和“ㅍ”做韵尾的时候,转写为“P”。例如 탑 TAP

而前字韵尾同后字声母相遇的时候写法有一定的变化,具体的变化参照下表:

相关

  • 溴化钠溴化钠,化学式 NaBr 或 NaBr·2H2O。无色晶体(或粉末),溶于水,微溶于酒精。与氯化钠十分相似。口服毒性低。其无水形式(NaBr)的熔点为747 °C,沸点为1390 °C。可制溴化银感光剂。
  • 所罗门海板块所罗门海板块(Solomon Sea Plate)是太平洋南部的小型海洋板块,位于所罗门群岛西北,在北面和的隐没带中沉入西北面的南俾斯麦板块和东北面的太平洋板块,而在西南面则沉入印度-澳洲
  • 紫色经济紫色经济是可持续发展的一部分,在经济发展过程中强调产业和服务的潜在文化价值。“紫色经济旨在在经济中融入文化因素,它通过适应全球化中的人文多样性和依托文化元素来实现产
  • 灰岩石灰岩(灰石)(CaCO3)简称灰岩,又叫石灰石,是以方解石(矿物)为主要成分的碳酸钙岩。石灰岩主要是在浅海的环境下形成的。石灰岩按成因可划分为粒屑石灰岩(流水搬运、堆积形成);生物骨
  • 刁锦寰刁锦寰(英语:George C. Tiao,1933年11月8日-),统计学家,今主要执教于美国芝加哥大学商学院,并经常访问、协助各地与统计学相关的学术发展,担任客座教授。刁为第11届中华民国中央研究
  • 三重先啬宫坐标:25°03′02″N 121°28′34″E / 25.050496°N 121.475982°E / 25.050496; 121.475982先啬宫,是位于台湾新北市三重区二重埔五谷里的神农庙,庙身被列为新北市文化资产,拥
  • 中央省中央省为巴布亚新几内亚位于南方海岸的省份,其人口规模183,983人(2000年普查),面积29,500平方公里。中央省的首府位于莫尔兹比港,是巴布亚新几内亚的首都。
  • 朱子家训《朱子家训》可以指:
  • 2019冠状病毒病秘鲁疫情2019冠状病毒病秘鲁疫情,介绍在2019新型冠状病毒疫情中,在秘鲁发生的情况。2020年3月6日,2019冠状病毒病疫情扩散至秘鲁。秘鲁卫生部3月8日公布,该国新增1例新冠肺炎确诊病例,目
  • 奥林波斯十二神奥林波斯十二神是古希腊和古罗马宗教中最受崇拜的十二位神,他们一般分别是:众神之王宙斯、天后赫拉、丰收女神得墨忒耳、海王波赛冬、智慧女神雅典娜、光明之神阿波罗、狩猎女