狄考文

✍ dations ◷ 2025-10-26 05:11:50 #狄考文

卡尔文·威尔逊·马蒂尔(Calvin Wilson Mateer,1836年-1908年),汉名狄考文,美国人,美北长老会来华传教士。

狄考文出生于宾夕法尼亚州坎伯兰县的一个苏格兰-爱尔兰裔(英语:Scotch-Irish Americans)家庭。1857年毕业于加农斯堡(英语:Canonsburg, Pennsylvania)的杰弗逊学院(Jefferson College)。后进入西方神学院(Western Theological Seminary)学习,期间曾在俄亥俄州特拉华的长老会服务两年。1862年12月与来自俄亥俄州特拉华的邦就烈(Julia A. Brown)结婚。同年获得神学博士学位,并被按立为牧师。

1863年7月3日,狄考文夫妇自纽约与郭显德一同乘船赴中国传教,同年抵达上海,次年1月15日乘船至山东登州(今蓬莱),接替传教士倪维思的工作。1864年在登州开设“蒙塾”,1876年扩建为登州文会馆(Tengchow College),1882年增设高等学科,有说法称登州文会馆因此为中国第一所高等学府。狄考文在校内开设小型博物馆,并亲自编写课本,至1895年已编写《笔算数学》、《代数备旨》、《电学全书》等28本教科书,亦曾为外国传教士编写汉语教材《官话类编》(A Course of Mandarin Lessons, based on Idiom),于1892年出版。其夫人邦就烈在文会馆引入西方音乐教学。文会馆后来与其他教会学校合并为齐鲁大学。

1881年,其三弟狄乐播受其感召至登州,在狄考文处学习汉语,并于1883年赴潍县开办乐道院。1890年,狄考文当选官话和合本圣经翻译委员会主席,在王宣忱(原名王元德,毕业于文会馆)的协助下参与圣经翻译。1898年1月18日,邦就烈在登州去世。1906年,和合本新约全书翻译完成,并于次年出版。1908年,狄考文赴烟台参加译经研讨会期间感染痢疾,于9月28日在青岛福柏医院逝世。葬于烟台毓璜顶美国长老会墓地。

相关

  • 三乙胺三乙胺(分子式:N(CH2CH3)3)是一种胺类有机化合物。三乙胺是无色至淡黄色的透明液体,有刺激的腥味,味道极苦,在空气中微发烟。微溶于水,能溶于乙醇、乙醚。水溶液呈碱性。易燃,其蒸气
  • 盘庚盘庚(?-?),中国商朝中后期君主。子姓,名旬。汤之九代孙,帝祖丁之子,帝阳甲之弟,《太平御览》引《史记》称其在位28年。夏商周断代工程把盘庚时期定在前1300年左右。商朝自中丁以来,国势
  • 克拉苏·狄维斯·穆齐阿努斯克拉苏·狄维斯·穆齐阿努斯(英语:Publius Licinius Crassus Dives Mucianus),(前180年-前130年)。古罗马政治家之一,保民官提比略·格拉古的支持者之一。也是盖约·格拉古的岳父。
  • 叶映彤叶映彤(1988年12月22日-),毕业于华东政法大学国际贸易系。现任年代新闻《年代午报》主播。毕业后即担任年代新闻记者。2014年2月2日,转至年代集团旗下壹电视新闻台,曾任文字记者、
  • 雷耶斯角雷耶斯角(英语:Point Reyes)是加州北部的一个海角和旅游目的地,属于美国国家海岸,由美国国家公园管理局(英语:National Park Service)管理。它位于旧金山西北约30英里(50公里)的马林县
  • 逢信逢信,西汉官员。字少子,平陵县人。逢信出身京师世家,以家出高弟在汉成帝时任郡守。前24年,担任京兆尹。前21年,转任太仆,前15年,转任卫尉。官职都在翟方进之上。他和陈咸关系好。御
  • 高知城高知城(日语:高知城/こうちじょう  */?)是位于日本高知县高知市(旧土佐国土佐郡高知)的一座城堡,别名“鹰城”。高知城在江户时代是土佐藩的藩厅。高知城在江户时代修筑的天守及
  • 格斗力量《格斗力量(英语:Fighting Force)是一款由Core Design制作、Eidos发行的清版动作游戏。游戏于1997年10月31日在PlayStation发行,后移植至任天堂64。游戏原计划推出世嘉土星版,但
  • 丁宝兰丁宝兰(1917年2月6日-1988年),字心言,笔名包兰,女,原籍江苏丹阳,生于广东广州,中国哲学家,曾任中国哲学史学会理事。
  • 陈次升陈次升(1044年-1119年),字当时。福建仙游人,宋朝进士、政治人物。熙宁六年(1073年),登进士,曾任安丘知县、监察御史、淮南、河东提点刑狱、殿中侍御史、侍御史、右谏议大夫。崇宁初年(1102~1106年),因论蔡京、蔡卞,被降职除名,编管循州。政和年间,官复旧职。