零回指

✍ dations ◷ 2025-06-20 07:37:00 #零回指

零回指,又称 零形回指,也称 零前指, 是回指的一种类型。

零回指(zero anaphora)指的是 一种形式因为其所指(references)已经明确或能够猜测出来而可以省略的现象。

在例句(1)中,动词met之前并无通常意义上的主语,从语法意义上也就意味着动词met拥有一个“零”主语,即:既无名词,同时也无代词出现作动词met的主语,但阅读此句子的读者可以通过全句已给出的信息推断得出动词met所指的是“Kim”。

在例句(2)中,短语“a straight and narrow”之后存在一个未有标明的空白(),可理解作“a straight and narrow ”,而此空白()可以视作先行词“two roads to eternity”的回指。因此,短语“a straight and narrow”与“two roads to eternity”之间就可以视作是拥有零回指关系。在例句2中,另外的一个短语“a broad and crooked”同样也可以视作是与先行词“two roads to eternity”存在零回指关系。

在其他语言(如 汉语和日语)中,零回指现象还未得到非常普遍的研究。

零回指现象在汉语中非常普遍。汉语普通话的语法中一个非常突出的特征就是:倘若一个名词短语能够在阅读的过程中被他人从该名词短语所处的语境中猜测出其语义,那么这一名词短语就不需要在该句中明确地出现。这一汉语的语法现象过去常常被认为是省略。但此类型的现象现则被认为是零回指。

在例句(3)中,前半句“松下问童子”的主语并未明确出现,但由于读诗者在阅读该句诗的过程中从语境就能自然而然地得出结论,亦即:这一动作的施动者显然是诗作者贾岛本人。而后半句诗“言师采药去”的主语也并未明确出现,读诗者在阅读该诗句的过程中能水到渠成地得出结论:施动者显然是前一句诗所提到的“童子”。此类型的现象也就是汉语中的“零回指”。

在例句(4)中,“睡的是下铺”,“比鲍小姐方便得多”,“不必每天爬上爬下”这三个分句的施动者并未在句中明确说明,但读者可以显而易见地判断出施动者必然是第一个分句的主语“苏小姐”,因此先行词“苏小姐”和这三个短语之间也存在零回指的关系。

在例句(5)中,“也爱王冕的画”,“时常要买”这两个分句的施动者显然是第一个分句中所提到的“俗财主”,因此先行词“俗财主”与这两个分句短语之间的关系也就是零回指。

以下例句也均存在零回指现象:

相关

  • 亨利·陶布亨利·陶布(德语:Henry Taube,1915年11月30日-2005年11月16日),化学家。他的研究兴趣是氧化还原反应,其中对金属配位化合物电子转移机理的研究更使得他获1983年诺贝尔化学奖。父母
  • 阿普森县阿普森县(Upson County, Georgia)是美国乔治亚州中西部的一个县。面积894平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口27,597人,2005年增至27,679人。县治汤玛斯敦 (Thomaston)。
  • J02A·B·C·D·G·H·QI·J·L·M·N·P·R·S·VATC代码J02(抗真菌药)是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组,这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心(The WHO Collaborat
  • 杰克逊维尔市杰克逊维尔(英语:Jacksonville)是美国佛罗里达州人口最多的城市,美国本土面积最大的城市(英语:List of United States cities by area),也是杜瓦尔县的县治。 1968年,杰克逊维尔市与
  • 神狐暗沙神狐暗沙位于南中国海中沙群岛西北部,一统暗沙西北约46海里。整个暗沙全部在海面以下,最浅处水深约12米。19世纪曾用名“汕·厄士蒲勒特线”(St Esprit Shoal),郑资约编著的《南
  • 礼物——古式社会中交换的形式与理由《礼物:古式社会中交换的形式与理由》(法语:)是法国社会学家马塞尔·莫斯最重要的作品,它于1925年发表在《社会学年鉴》上。在书中莫斯通过对斯堪的纳维亚、西北美洲和美拉尼西亚
  • 科拉塔盖雷科拉塔盖雷(Koratagere),是印度卡纳塔克邦Tumkur县的一个城镇。总人口13638(2001年)。该地2001年总人口13638人,其中男性6927人,女性6711人;0—6岁人口1475人,其中男765人,女710人;识字
  • 汉斯·马卡特汉斯·马卡特(Hans Makart;1840年5月28日-1884年10月3日),奥地利萨尔斯堡人,19世纪末的法国学院派画家。1840年出生于奥地利萨尔斯堡,1858年进入维也纳学院就读,但因为被认为缺乏天
  • 室女座W型变星室女座W型变星(W Virginis variable)是第二型造父变星的一个子类,它是脉动周期在10至20天的第二星族星 ,并且光谱型介于F6至K2之间。它们在1942年首度被沃尔特·巴德从传统的造
  • 韩韶禧韩韶禧(朝鲜语:한소희  */?,1994年11月18日-),本名李韶禧(朝鲜语:이소희  */?)韩国女演员、模特儿,常译名为韩素希。