零回指

✍ dations ◷ 2025-05-12 06:19:47 #零回指

零回指,又称 零形回指,也称 零前指, 是回指的一种类型。

零回指(zero anaphora)指的是 一种形式因为其所指(references)已经明确或能够猜测出来而可以省略的现象。

在例句(1)中,动词met之前并无通常意义上的主语,从语法意义上也就意味着动词met拥有一个“零”主语,即:既无名词,同时也无代词出现作动词met的主语,但阅读此句子的读者可以通过全句已给出的信息推断得出动词met所指的是“Kim”。

在例句(2)中,短语“a straight and narrow”之后存在一个未有标明的空白(),可理解作“a straight and narrow ”,而此空白()可以视作先行词“two roads to eternity”的回指。因此,短语“a straight and narrow”与“two roads to eternity”之间就可以视作是拥有零回指关系。在例句2中,另外的一个短语“a broad and crooked”同样也可以视作是与先行词“two roads to eternity”存在零回指关系。

在其他语言(如 汉语和日语)中,零回指现象还未得到非常普遍的研究。

零回指现象在汉语中非常普遍。汉语普通话的语法中一个非常突出的特征就是:倘若一个名词短语能够在阅读的过程中被他人从该名词短语所处的语境中猜测出其语义,那么这一名词短语就不需要在该句中明确地出现。这一汉语的语法现象过去常常被认为是省略。但此类型的现象现则被认为是零回指。

在例句(3)中,前半句“松下问童子”的主语并未明确出现,但由于读诗者在阅读该句诗的过程中从语境就能自然而然地得出结论,亦即:这一动作的施动者显然是诗作者贾岛本人。而后半句诗“言师采药去”的主语也并未明确出现,读诗者在阅读该诗句的过程中能水到渠成地得出结论:施动者显然是前一句诗所提到的“童子”。此类型的现象也就是汉语中的“零回指”。

在例句(4)中,“睡的是下铺”,“比鲍小姐方便得多”,“不必每天爬上爬下”这三个分句的施动者并未在句中明确说明,但读者可以显而易见地判断出施动者必然是第一个分句的主语“苏小姐”,因此先行词“苏小姐”和这三个短语之间也存在零回指的关系。

在例句(5)中,“也爱王冕的画”,“时常要买”这两个分句的施动者显然是第一个分句中所提到的“俗财主”,因此先行词“俗财主”与这两个分句短语之间的关系也就是零回指。

以下例句也均存在零回指现象:

相关

  • 反乌托邦反乌托邦(英语:dystopia、Cacotopia、kakotopia 或 anti-utopia;中文又称反面乌托邦、敌托邦、恶托邦、绝望乡或废托邦)是乌托邦(utopia)的反义语,希腊语字面意思是“不好的地方”(n
  • 阿格斯视网膜假体阿格斯视网膜假体(英语:Argus retinal prosthesis),又称为仿生眼(bionic eye),是美国第二视觉医疗器材公司(Second Sight Medical Products)开发的视网膜假体植入系统,可帮助因视网膜
  • 岳山郡岳山郡,中国西魏、北周时设置的郡。西魏置岳山郡,属楚州。治所在孝昌县(治今湖北省孝感市北)。辖境约当今湖北省孝感市一带。下辖孝昌县一县。周武帝时,楚州改为岳州。后来,北周废
  • 雷·克洛克雷蒙德·阿尔伯特·“雷”·克罗克(英语:Raymond Albert "Ray" Kroc,1902年10月5日-1984年1月14日),美国企业家,生于伊利诺伊州。1955年,他接管了当时规模很小的麦当劳公司的特许权,
  • 葛本仪葛本仪(1933年2月-2020年1月16日),女,山东潍坊人,生于青岛。中国汉语语言学家。山东大学文学院教授。1951年9月考入山东大学中文系,1955年7月毕业后留校任教,历任讲师、副教授、教授
  • 吉子女王吉子女王(よしこじょおう、文化元年九月廿五(1804年10月28日) - 明治26年(1893年)1月27日)幕末明治时代的皇族出身女性。有栖川宫织仁亲王12女。生母为侧室安藤清子。水户藩主德川
  • 威廉 (不伦瑞克)威廉(德语:Wilhelm August Ludwig Maximilian Friedrich,1806年4月25日-1884年10月18日),不伦瑞克公爵,1830年—1884年在位。1830年,威廉继承被迫流亡的哥哥卡尔二世成为第二任不伦
  • 根本凪根本 凪(日语:根本 凪/ねもと なぎ ,1999年3月15日 - )是日本偶像。女性偶像团体彩虹征服者(日语:虹のコンキスタドール)(主要团体),电波组.inc的成员。日本茨城县水户市出生。经纪公
  • 皇家马德里足球俱乐部皇家马德里足球俱乐部(西班牙语:Real Madrid Club de Fútbol)通称为皇家马德里,是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部。皇家马德里成立于1902年3月6日,原名为马德里F.C.,1920年西班牙国王阿方索十三世授予皇家的称号与徽章上的皇冠。自俱乐部创立以来,皇家马德里一直身穿全白的球衣。球队主场是自1947年启用的伯纳乌球场,可以容纳81044人。与大多数的欧洲职业运动实体不同,皇家马德里由十几万名会员拥有并经营俱乐部。皇家马德里是目前赢得最多次西班牙甲级联赛和欧洲冠军联赛冠军的足
  • 朱利安·布鲁克-霍顿朱利安·布鲁克-霍顿(英语:Julian Brooke-Houghton,1946年12月16日-),英国男子帆船运动员。他曾代表英国参加1976年夏季奥林匹克运动会帆船比赛,获得一枚银牌和一枚铜牌。