提维语

✍ dations ◷ 2025-10-21 19:06:31 #提维语

提维语是一种澳大利亚原住民语言,由澳大利亚北部近海提维群岛上的提维族使用。它是仍有孩子学习的10%澳大利亚语言之一。老提维语截至2005年使用者都超过50岁,是一种多式综合语。它的复杂语法在年青一代中基本完全丢失。提维语有大约100个名词,可以并和为动词,并和后大部分都与其自由形态不同。

提维语一直以来都被视作孤立语言,因为它在语言学上与其他澳大利亚内陆区域的语言区别很大。但最近的历时语言学研究认为它可能属于Gunwinyguan语系。

如大多数澳大利亚语言一样,提维语有4个互相对立的舌冠塞音。齿龈音和龈后舌尖音也存在对立,后者一般被称为卷舌音。然而,两个舌叶音互补分布,其中龈后舌叶音(有时被描述为 龈腭音)出现在前元音前/i/;齿齿龈舌叶音 出现在非前元音/a/, /o/, /u/前。这是因为提维语在音系上最多有3个系列。有些分析将龈后音视作/ɻt/的结合体,因为它只出现在词中。

此外,提维语有对于澳大利亚语言来说罕见的软腭近音。

提维语允许在词中出现的复辅音。除为解释/ɻt/。还包括流-塞复辅音和鼻-塞复辅音,如/mp/。但/mp/应被分析为复辅音还是预鼻化塞音仍有争议。还有声门塞音(ʔ)。但据Osborne的注释,它的功能是标记句子结束,最好将其视作提维语韵律的一部分。

提维语有4个音位性元音。

开后元音/o/出现的频率相对较低。它常与/w/后的/a/合流,且不出现在词首或词尾。但最小对立仍存在,虽然数量很少,仍能由此确定它是一个独立音位::/jilati/ “刀”

每个音位性元音都有广泛的同位异音,其中许多都与其他元音的变体相同,3个元音(/i/、/a/和/u/)在许多非重音音节中弱化为/ə/。所有元音都是短元音,长元音在实现时吞并滑音。例如:

提维语的动词形态非常复杂。提维语是多式综合语,且广泛使用并和,句子中所有成分都可以在一个单独的音系、形态词中,如下:

大约100个名词可以被“混入”动词,而此时的名词(“被覆形”,使用了日语中类似现象对应的术语)常常与其自由形式(“露出形”)有巨大差异。

Dixon (1980)认为有些经历过严重简化的形式是语法化的结果,其他没经过这种剧烈简化的是因为词汇替换和避讳。

Osborne (1974)识别出11种可以标在动词上的文法范畴。所有动词都必须以时、数和人称标记,第三人称单数主语和宾语还需标性。列出的所有其他类在语法上不是必须出现的。

Osborne描述语法范畴的术语,特别是体和声,并不与跨语言的语法研究相一致。

提维语与许多澳大利亚原住民语言一样不区分名词和形容词。提维语名词接受性和数。复数形式无性,其结果是形成3种性:阳性、阴性、无性(复数)。

人和动物依生理性别分性,物体则依形状分性。细、小、直物体属于阳性,大、圆、宽物体属于阴性。因此,提维语名词的性是取决于所指和语境的。比如“草”在指草叶时是阳性,在指一小丛草时是阴性。

阳性后缀是-ni或-ti,阴性后缀是-ŋa或-ka。许多名词的性标记并不明显。不过,因为名词修饰其他词时,要加与被修饰词一致的规则性后缀,“隐性”性可以就此确定。

下表来自Osborne (1974:52),列出了标记每种性的不同后缀和它们在同性200个随机词中的占比。

提维语名词复数后缀是-wi和-pi。复数后缀与性后缀的形态学规则一样,其结果便是复数无性。部分名词(Osborne数出了19个)的词干在复数时经历不完全的重复,重复的形式一直是前缀Ca-(此处C是词干的声母),因此muruntani“白人男性”和muruntaka“白人女性”复数形式都是mamuruntawi“白人”。

Osborne还辨别出提维语名词属于人时和属于非人时的区别。这个区别不体现在名词上,只标记在修饰它们的数词上。

自从与欧洲人接触,提维语的结构就一直在变化,使得其现代形式与传统提维语有了相当大的差别。这些变化在提维语动词形态和词汇上产生影响,最终几乎使得它变成孤立语。现代提维语有大量来自英语的动词和名词。

与英语的接触在提维语内部催生出数个变体,如儿童提维语和提维英语,提维族内部有着不同的流利性。1993年,传统提维语的使用人数只剩约55人,而现代提维语则由30岁以下的所有人使用。在更不正式的语境下,孩子和年轻人倾向于用音系上和英语更接近的借词。他们也在不同社交领域说现代提维语,如教室、社交、社交媒体等等,传统提维语则只在与长辈交流时使用。

分割传统提维语和现代提维语的主要变化是动词的复杂程度。传统提维语是多式综合语,现代提维语则是分析语,带一些屈折成分。

此外,现代提维语的形态结构更简单,常常省略宾语前缀。

传统提维语使用者人数并不确定。在语言活性调查中,一名被调查者说传统提维语使用者仅剩35人,且没人能完整使用。约有5名60岁及以上使用者能部分使用,20至39岁、40至59岁、60岁及以上分别都有约10人只会说几个词和一两句话。

Capell (1940)给出了下列基础词::241-272,404-433

Capell (1942)给出了下列Ngalagan和Anjula基础词::12: 364-392, 13: 24-51

相关

  • 擦手纸机擦手纸机常见于公共厕所。主要是分配擦手纸的设备 它继可以是由一个手柄或自动操作。在北美和其他西方国家。他们是用来代替干手機使用。 有些地区为了环保选择不使用擦手纸
  • 台湾小吃台湾小吃是一类富有台湾生活与文化特色的街头小吃的总称,与澎湖小吃、马祖小吃以及金门小吃共筑中华民国四大地区的美食文化。台湾小吃的特色是就地取材。因为台湾岛四面环海
  • 藤子·F·不二雄藤子·F·不二雄(ふじこ・エフ・ふじお,1933年12月1日-1996年9月23日),本名藤本弘(日语:藤本 弘/ふじもと ひろし ),日本漫画家。富山县高冈市人、毕业于富山县立高冈工艺高等学校电
  • always (仓木麻衣单曲)《always》是日本歌手仓木麻衣的第九张单曲,于2001年6月6日发行。初动13万,累积销量22万。
  • 基督教广播基督教广播(韩语:기독교방송;英语:Christian Broadcasting System,简称CBS)是一家韩国基督教广播机构,也是韩国最早的民营广播公司。1954年12月15日,基督教广播开播。当时除了宣教节
  • 李宛妲李宛妲(2003年6月18日-)是一位中国演员。出生于云南西双版纳雨林,主要作品为《叶问4:完结篇》、《鸟鸣嘤嘤》。李宛妲的母亲和父亲为在西双版纳再造雨林的李旻果和德国生态学家马
  • 皮亚特·海恩 (数学家)皮亚特·海恩(丹麦语:Piet Hein,1905年12月16日-1996年4月18日),生于丹麦哥本哈根,是科学家、数学家、发明家、诗人和作家,笔名“Kumbel”(意即“墓碑”)。他曾于哥本哈根大学的理论物
  • 尼布拉尼布拉(Nibra),是印度西孟加拉邦Haora县的一个城镇。总人口22288(2001年)。该地2001年总人口22288人,其中男性11601人,女性10687人;0—6岁人口3114人,其中男1591人,女1523人;识字率72.3
  • 心理主义心理主义(Psychologism)是一种哲学立场,其核心主张是:心理学对于解释其他非心理的事实或法则起着基础作用。《牛津英语词典》将心理主义界定为:“一种把心理学理论或观念理论看作
  • 龙江河龙江河,是中国长江流域的一条河流,于贵州省玉屏侗族自治县新店乡河口汇入㵲阳河,属于沅江水系。河长126千米,流域面积1706平方千米,多年平均流量31立方米每秒。自然落差647米。水