水淹金山

✍ dations ◷ 2025-10-22 21:38:06 #1934年电影,郑丁春电影,印尼电影作品,白蛇传题材电影

《水淹金山》(闽南语:Ouw Peh Tjoa,即福建话“乌白蛇”的音译;片名或作,即马来语“黑白双蛇”之意),是一套1934年的荷属东印度(今印度尼西亚)电影,由郑丁春执导、出品,如今可能已经散佚。该电影取材自中国传说《白蛇传》,讲述一个蛇精化身为人,与凡人相恋,但最终身亡的故事。这部电影的续集《白蛇之子》在1936年上映。

一个白蛇精在修炼数百年之后化身为美女,而她的对手黑蛇也有样学样。两人为了令一个名为许汉文的男人爱上自己而互相竞争。许汉文后来答应迎娶白蛇精,不过当白蛇精现出真身时,他打算取消婚事。白蛇精因而饮泣,并告诉许氏的老板,他们即将成婚。最后许氏感到内疚,并娶白蛇精为妻。

时间飞逝之际,许汉文经常看见自己的妻子化身为蛇,不过白蛇精总是能用别的理由把他说服。许氏越发爱慕蛇精;两人婚姻美满。数月后,一个名为法海仙师的和尚向许汉文搭话,并试图把蛇精杀死。蛇精逃了出来,不过法海还是从后追缉。

法海抓到了蛇精,打算把她杀掉,不过观音菩萨却出面阻止,并告诉法海蛇精怀有身孕,不能把她杀掉。后来蛇精为许氏诞下一子;一个月后,她把孩子交给许汉文,然后向命运低头。她先被收入钵中,再被人带走。

《水淹金山》是郑丁春为自己的电影公司希诺影业公司(Cino Motion Pictures)执导、出品的电影。他在1931年发行《山伯英台》一片(改编自中国传说《梁山伯与祝英台》)以后,便摄制了多部从中国神话传说的电影,包括《八美图》(,1932年)和《八剑侠》(,1933年)。荷属东印度的电影院曾经从中国引入国语片和粤语片,不过当地的土生华人听不懂这些电影的对白。他们希望能够观赏从中国神话传说取材的电影,所以郑氏的电影便从这些神话传说取材。总言之,郑氏的电影注重席拉(一种南洋武术)的展演,一般来说都能够赢利,而且令他可以主导当地的电影业。

这部黑白电影的演员阵容没有记录下来,而该片的马来语声带则由郑丁春录制。参与该片制作过程的蛇来自郑氏家中的私人动物园。

郑丁春在1970年代受访时指出《水淹金山》一片在1934年发行;而报纸广告则显示,在1935年2月,荷属东印度便已经有电影院放映这部电影。这部电影的目标观众以当地华人为主。不过,该片广告却注重于马来语口语在电影中的运用,并形容该电影“斗法场面纷陈,使人连连称奇”;这些动作场面令《水淹金山》备受印尼原住民(英语:原住民)观众欢迎。这部电影还出口到新加坡上映——新加坡当时是海峡殖民地的一部分,华人居民为数甚多。

《水淹金山》的成功令郑丁春可以为他的制片厂(已更名为爪哇工业电影)引入新型设备,并在往后制作电影时把这些设备付诸应用。 该片续集《白蛇之子》()则在1936年问世。此后,郑氏继续拍摄以中国传说为题材的电影,直至1937年为止——由于阿尔贝特·巴林克(英语:Albert Balink)的电影《巴勒》(1936年)带来的影响,郑氏改而从更贴近荷属东印度本地人(英语:native Indonesians)生活的故事为电影取材。而在1940年至1941年期间,爪哇工业电影公司是荷属东印度最多产的制片厂。

直至1953年,印尼仍有影院放映《水淹金山》一片。然而,这部电影现在可能已经散佚。荷属东印度的电影胶卷以非常易燃的硝化纤维制成;1952年,国家电影制片厂发生大火,仓库严重焚毁,此后以硝化纤维制成的电影胶卷都被故意销毁。美国视觉人类学家卡尔·G·海德(英语:Karl G. Heider)便按此推论,认为所有在1950年前制作的印尼电影均已散失。不过,J·B·克里斯坦托(J.B. Kristanto)在《印尼电影目录》中表示,印尼电影资料馆收录了几部荷属东印度电影,使之得以流传。

相关

  • 扁平苔藓扁平苔藓(Lichen planus)是一种表皮慢性病,属于丘疹鳞屑性疾患的一种,常见于皮肤、口腔、舌头。症状包含但不限于:丘疹,溃烂,瘙痒,红疹,白色斑片。可以在显微镜下观察切片而确诊。本
  • 异性恋为主异性恋为主(Heteroflexibility)是一个用来形容性取向和境遇性性行为的词汇,其特征是最低限度的同性恋行为,以和异性恋及双性恋区分。类似的以同性恋为主的性取向则被称为homofle
  • 高铁酸盐高铁酸盐中的高铁酸根是一种无机阴离子,化学式2-。它对光敏感,使得化合物和溶解有它的溶液呈淡紫色。其为已知最强的对水稳定的氧化物质之一。尽管它被归为弱碱,高铁酸盐浓溶液
  • 法国议会法国议会(法语:Parlement français),也是法国国会,是法国政府里面审议和制定法律的立法机关,目前实行两院制并由以下两部分组成:每个议院在不同的地点召开会议:每个议院都有各自的
  • 萨马纳岛萨马纳岛是巴哈马的岛屿,位于大西洋海域,长16.2公里、宽3.5公里,面积45平方公里,有学者认为哥伦布在1492年10月12日踏足该岛,现时岛上无人居住。坐标:23°05′N 73°45′W / 23.08
  • 查理·沃茨查理斯·罗伯特·沃茨(英语:Charles Robert Watts,1941年7月2日-),滚石乐队鼓手。其年轻时接受过专业的爵士鼓训练,并且常常于伦敦的节奏布鲁斯俱乐部演奏,在那里他遇到了滚石乐队的
  • 复合手术室复合手术室是一个配备了先进的医疗成像设备的洁净手术室:如固定C型臂CT扫描仪或MRI扫描仪。 这些成像设备使介入微创手术成为可能。微创是指外科医生并不需要动刀将病人完全
  • 2011年东南亚运动会篮球比赛2011年东南亚运动会篮球比赛于2011年11月14日至11月20日在雅加达克拉巴卡丁举行。 Bobby Ray Parks, Jr. Chris Ellis Chris Tiu Cliff Hodge David Paul Marcelo Elvin Jak
  • 种族 (奇幻)种族指的是在奇幻作品中、具有理智及团体生活的人种或物种,由于是虚构作品的产物,与现实世界的种族特性会有所不同。种族不同于奇幻生物或怪物,特征会随著作品的不同而有所差异
  • 塞尔维亚国旗塞尔维亚国旗是一面三色旗,由红、蓝、白 (即泛斯拉夫颜色)三横条组成,国旗中间偏左方有塞尔维亚国徽。采用于2004年8月16日,在2006年11月8日生效的宪法中得到保障。2010年11月11