喜翻译制组

✍ dations ◷ 2025-12-11 11:21:15 #译制,2011年建立的组织,泰国电视剧,越南电视剧,台湾电视剧

喜翻译制组和天府泰剧,为非盈利字幕组团体。成立于2011年,主要以译制泰国电视剧和电影为主。

喜翻译制组原本为西南财经大学天府学院的一个虚拟社团,毕业后由于组织解散更名为“天府泰剧”。

2011年5月2日开通微博,当时名为“天府泰剧社”,为西南财经大学天府学院学生肖德川所创办。2012年4月13日,更名为“天府泰剧”。

2014年7月23日因翻译泰国电视剧《为爱所困》而受到人们喜爱;2015年因翻译《不一样的美男》而获得较高人气,之后天府泰剧开始翻译其他电视剧和组织粉丝活动。同年经熟人介绍,由网友李狗维设计的全新LOGO(红/黄 版)作为新的标识投入使用。他还参与了《为爱所困2》和《激漾青春》等影视剧片名汉化的字体设计工作。不过此人在2017年被新浪微博销号,目前主页404状态。

2017年7月23日,天府泰剧商标被泛泰文化抢注,加上中国大陆政策原因导致弹幕视频网站bilibili大量下架影视剧,更名为“喜翻译制组”。

喜翻译制组和天府泰剧的译制作品主要为泰剧,但也有少部分的作品是越南剧和台湾剧。

相关

  • 欧洲盟军最高司令欧洲盟军最高司令部(英语:Supreme Headquarters Allied Powers Europe,缩写SHAPE)在2003年前是北大西洋公约组织欧洲盟军司令部(Allied Command Europe,ACE)的总部,2003年后则成为了
  • 梵书梵书(天城体:ब्राह्मण,IAST:brāhmaṇa)是古印度的一种宗教文献。它的名称来自于词根bṛh,“增长,变大”。参考同源词:梵(brahman),婆罗门(brāhmaṇa),梵天(brahmā)。传统上将梵书
  • 否定前件否定前件(denying the antecedent)或假值传递是一种形式谬误,其形式如下:范例:
  • 廖国男廖国男(1944年11月16日-),美国大气物理学家、加州大学洛杉矶分校教授。廖国男于1965年毕业于国立台湾大学。1966年赴美国留学,1970年获纽约大学物理学博士学位。之后他曾在美国国
  • 三氟乙酸三氟乙酸(化学式:CF3COOH),缩写TFA,是乙酸的全氟衍生物,也是最简单的全氟羧酸类化合物。无色挥发性发烟液体,与乙酸气味类似,有吸湿性和刺激性臭味。与水、氟代烃、甲醇、乙醇、乙醚
  • 乔治·珀尔乔治·珀尔(英语:George Perle,1915年5月6日-2009年1月23日),美国作曲家、音乐理论家。生于新泽西州贝永,毕业于德保罗大学,曾以私人学生身份跟随克热内克学习。二战时加入过美军。1
  • 人见铁三郎人见铁三郎(1918年-2008年),日本栃木县人。日本外交官。1941年,毕业于东京帝国大学法学部政治学科毕业,进日本外务省,任驻瑞土大使馆一等秘书、法务省入境管理局入境审查课课长。19
  • 路易斯·德·莱昂路易斯·德·莱昂(英语:Luis de León),(1527年-1591年),文艺复兴时期欧洲西班牙帝国奥斯定会修士。为诗人和翻译家,他曾根据贺拉斯诗体,用西班牙语写作古典风格的颂诗,其作品到1631年
  • 八里西龙岩八里西龙岩,又称西龙岩寺、西龙寺,是一所台湾新北市八里区的岩仔、观音庙,是八里信仰中心之一,与八里天后宫以及八里大众庙并称为八里三大古庙。亦是旅游胜地,每年春季有许多人来
  • 光的微粒理论在光学中,光的微粒理论,被皮埃尔·伽桑狄在争论中逐步确立,托马斯·霍布斯声称光是由被称为小体(微小颗粒)的离散颗粒组成,以光速并带有冲力沿着直线行进。这是基于当时的原子论