喜翻译制组

✍ dations ◷ 2025-09-08 22:15:32 #译制,2011年建立的组织,泰国电视剧,越南电视剧,台湾电视剧

喜翻译制组和天府泰剧,为非盈利字幕组团体。成立于2011年,主要以译制泰国电视剧和电影为主。

喜翻译制组原本为西南财经大学天府学院的一个虚拟社团,毕业后由于组织解散更名为“天府泰剧”。

2011年5月2日开通微博,当时名为“天府泰剧社”,为西南财经大学天府学院学生肖德川所创办。2012年4月13日,更名为“天府泰剧”。

2014年7月23日因翻译泰国电视剧《为爱所困》而受到人们喜爱;2015年因翻译《不一样的美男》而获得较高人气,之后天府泰剧开始翻译其他电视剧和组织粉丝活动。同年经熟人介绍,由网友李狗维设计的全新LOGO(红/黄 版)作为新的标识投入使用。他还参与了《为爱所困2》和《激漾青春》等影视剧片名汉化的字体设计工作。不过此人在2017年被新浪微博销号,目前主页404状态。

2017年7月23日,天府泰剧商标被泛泰文化抢注,加上中国大陆政策原因导致弹幕视频网站bilibili大量下架影视剧,更名为“喜翻译制组”。

喜翻译制组和天府泰剧的译制作品主要为泰剧,但也有少部分的作品是越南剧和台湾剧。

相关

  • 雪梨晨锋报悉尼先驱晨报(英语:The Sydney Morning Herald)是澳大利亚悉尼的主要报纸,报社位于悉尼商业中心区苏瑟街201号。该报创办于1831年,是澳大利亚历史最悠久的报纸。政治上倾向保守;代
  • CV-67 约翰·F·肯尼迪号肯尼迪号航空母舰(USS John F. Kennedy, CV-67)是美国海军小鹰级航空母舰的第4号舰,也是美国最后一艘常规动力航空母舰,也是第一艘用美国总统名字命名的航空母舰,该舰的舰名取自
  • 配体 (生物化学)在生物化学和药理学中,配体(英语:ligand)是指一种能与受体结合以产生某种生理效果的物质。在蛋白质—配体复合物中,配体通常是与靶蛋白特定结合位点相连的信号触发分子。而在DNA
  • 五岛勉五岛勉(日语:五島 勉/ごとう べん ,1929年11月17日-)是日本的作家、记者,以其作品宣传诺查丹玛斯预言而闻名。生于一个信仰正教会的家庭。本名为後藤 力 (ごとう つとむ)。曾就读于
  • 基南戈普山基南戈普山(英语:Mount Kinangop)是东非国家肯雅的山峰,位于阿伯德尔山脉南端,距离首都奈罗比以北160公里,处于阿伯德尔国家公园内,海拔高度3,906米,是该山脉的第二高山,次于莱萨蒂马
  • 克里斯·卡尼克里斯·卡尼(Chris Carney;1959年3月2日-)是美国的一位政治人物。在2007年至2011年期间,卡尼曾经是宾夕法尼亚州第10选举区选出的美国众议院议员,党籍为民主党。卡尼曾经在美国海
  • 开放社会开放社会(英语:Open Society,法语:Société ouverte)与封闭社会相对,这一概念由法国哲学家亨利·柏格森于1932年提出。英国奥地利裔哲学家卡尔·波普尔在第二次世界大战期间进一
  • 黎逊黎逊(1430年-1489年),字希让,贵州宣慰司民籍,治《春秋》,年二十八岁中式天顺元年丁丑科第三甲第四十八名进士。闰十二月二十一日生,行二,曾祖黎正立;祖黎文贵;父黎彬;母李氏;继母王氏。具
  • 韩崇业韩崇业(962年-1002年),宋朝磁州武安人。韩重赟之子,兄韩崇训。太平兴国六年(981年),韩崇业娶秦王赵廷美女云阳公主。第二年,赵廷美被赵普陷害,降为涪陵县公,居住房州(今湖北房县),韩崇业也
  • 狐毛狐毛(?-前629年),姬姓,狐氏,名毛,中国春秋时代晋国大夫,晋文公的舅舅。狐毛的父亲狐突出身狄族,有先见之明,出仕晋武公。武公之子晋献公娶狐突的女儿生重耳和夷吾,狐毛和弟弟狐偃为重耳